Chapitre 30 Le traqueur traqué.

Nous passons plusieurs jours à mettre au point notre stratégie. Edward peut entendre les pensées de tous les membres de sa famille et les Denali… Je suis donc celle qui doit l'approcher à la fin. Alice et Jasper se proposent de le localiser sans se faire repérer.

« J'aimerai aussi vous accompagner, déclare Garrett. Cela fait longtemps que je n'ai pas voyagé. Et maintenant que mes yeux n'affolent plus les humains j'ai hâte de pouvoir me fondre parmi eux sans avoir à cacher mon visage.

Tu arriveras à contrôler ta soif ? s'inquiète Irina. Il a intérêt ! Ou alors je le traiterai par le choc ! intervient alors Kate en faisant passer de l'électricité dans ses mains. »

Mon père sursaute à cette vue et regarde, inquiet Tanya, qui le rassure :

« Rassure-toi mon sucre, mon seul talent surnaturel est de te faire gémir en moins d'une minute.

Eurk, je râle, mimant le geste de vomir. Un problème, ma chère ? me demande Tanya d'un air malicieux. Mon père n'a pas de sexualité, je réplique, du moins pas à ma connaissance… J'ai déjà entendu ça quelque part, glousse Esmée. »

Je la fusille du regard. Mon père se décide à intervenir :

« Ne la taquine pas trop Tanya chérie. C'est moi qui vais payer après… »

Je grimace à l'emploi du terme affectueux, mais secrètement, je suis ravie pour mon père. Il semblerait que mon avertissement ait sauvé pour le moment la vie de Harry Clearwater. Il est suivi par un des meilleurs cardiologues de l'état de Washington, grâce aux relations de Carlisle. La potentielle relation avec Sue n'arrivera donc probablement jamais. Je me demande si Tanya et Charlie aurait pu se rapprocher au mariage de Bella et Edward dans le scénario d'origine si Sue et lui n'avaient pas commencé à sortir ensemble. La relation décrite dans le livre semblait plus maladroite et amicale que romantique.

A l'inverse, j'avais face à moi un Charlie à l'air détendu et épanoui. Sa relation avec Tanya semblait plus naturelle et profonde que celle qu'il entretenait avec Sue dans le livre. Lorsque Charlie s'excuse pour un moment humain, je m'assois à côté de ma potentielle future belle-mère, qui me regarde de façon suspicieuse et la remercie. Sa surprise est un spectacle en soi.

« Bienvenue dans la famille, Tanya, je poursuis en la serrant dans mes bras. Prends bien soin de lui. »

Elle me rend mon accolade et me répond alors :

« Garrett a raison : tu es l'humaine la plus étrange que j'ai rencontré de ma vie ! »

Pendant tout notre séjour, je vois Irina me regarder furtivement, mais de façon intense. Je n'ai pas de bonnes nouvelles pour elle, alors je ne lui dis rien et ne réponds pas à ses regards. Enfin, Eleazar et Carmen reviennent de leur voyage. Si Carmen se montre chaleureuse immédiatement avec mon père et moi, ravie que Tanya ait rencontré en lui son compagnon, Eleazar bloque quelques secondes sur mon père, hausse les sourcils de surprise, puis se trouve vers moi et ouvre la bouche en grand. Je déglutie et le salue. Il serre la main que je lui tends et croise mon regard. J'ignore ce qu'il y voit, mais cela le fait glousser.

Au final, Charlie et moi repartons d'Alaska avec le numéro de téléphone de tout le monde et la promesse de nous appeler quand Edward aura été localisé. Tanya nous rejoindra bientôt, ainsi qu'Esmée, Carlisle, Irina, Carmen et Eleazar. Ces derniers ayant été invités à résider dans la villa des Cullen. Je pense pour ma part qu'il va falloir que je commande des camions entier de boules Quiès sui je veux pouvoir dormir à partir de maintenant.

Je suppose qu'il va falloir que je m'habitue à voir Charlie et Tanya se bouffer des yeux ou carrément s'échanger leur flore buccale comme ils sont en train de le faire devant mes yeux dégoutés. Après avoir repris le même vieil avion qui nous avait conduits à Denali, nous prenons la route en direction de la maison. Mon père a passé le trajet à lister tous les changements qu'il compte apporter à la maison. Je lui suggère une bonne isolation phonique pour garder de bonnes relations avec les voisins. Ce à quoi il éclate de rire. Moi, je reste très sérieuse, ce qui a pour effet de faire redoubler son rire.

Jacob nous rends visite peu après notre retour. Je m'excuse auprès de lui pour lui avoir caché la vérité. Il hoche la tête en m'indiquant que son père lui avait expliqué que j'aurais alors brisé le traité et déclenché une guerre. Je l'interroge sur ses mois passés sous la forme d'un loup.

« Je me suis laissé porter. J'avais envie de ne penser à rien et c'était rafraichissant de mettre mes problèmes de côté. Au début, bien sûr il y avait les voix de Sam, Jared et Paul qui me dérangeaient, mais j'ai réussi à les ignorer et il y a deux semaines, je ne les captais même plus. J'avais quitté la meute sans même m'en rendre compte.

Alors tu es un loup solitaire ? Ça ne t'ennuie pas ? Non ! Au contraire, j'ai pris goût à l'indépendance. Et pourtant, tu es revenu ! Et juste à temps pour voir un de mes deux meilleurs amis phaser à son tour ! Paul m'a dit que tu avais vu cette scène il y a des semaines. Oui, mais pas la transformation d'Embry, juste deux loups dans l'eau transportant une fille aux longs cheveux bruns. »

Je vois du coin de l'œil mon père, resté silencieux jusque-là, me regarder d'un regard brulant. Bon sang ! Pourvu que Jacob ne parle pas de ce que je fais à la Push…

« Au fait, tu veux que je vérifie ta moto ? Je m'y connais un peu en mécanique… »

Bon, ben visiblement le karma a l'intention de me faire passer à la caisse. Je me tourne vers mon père en grimaçant.

« J'ai toutes les protections nécessaires, je tente vainement de rattraper le coup. »

Jacob comprend qu'il a fait une boulette et change de sujet.

« Au fait, papa m'a dit que les sangsues revenaient bientôt… »

Carlisle avait appelé Billy avant notre départ afin de prévenir les Quileute de leur retour et de la présence de vampires nouveau-nés à Seattle. La meute se préparait, elle aussi, à la bataille.

 « Oui, mais vous ne connaissez que Carlisle et Esmée. Emmett et Rosalie reviennent d'Afrique dans deux semaines, Alice et Jasper sont accompagnés de deux amis végétariens et tente de localiser l'abruti qui me sert de compagnon et quatre autres vampires végétariens viennent s'installer avec Carlisle et Esmée.

Eh ben ! ça va en faire de la sangsue à Forks ! Tu sais que ça risque de provoquer encore plus de mise en phase à cause des multiples traces olfactives. Nous avons besoin de renfort pour faire face à l'armée de nouveau-nés. Au moins j'aurais l'occasion d'en déchirer quelques-uns. Tant que tu ne t'en prends pas à Tanya, réplique mon père, d'un ton sec. Euh… Qui est Tanya ? me demande Jacob, un peu perdu. Sa petite-amie… »

Il ne comprend toujours pas, alors je précise :

« C'est un des vampires végétariens qui s'installent à Forks. »

Jacob ouvre la bouche en grand. J'assène alors le coup de grâce :

« Papa est son compagnon. »

Jacob semble digérer la nouvelle et me demande très sérieusement s'il y a un seul membre de ma famille qui est complètement normal. Je sais alors qu'il a bien accepté la nouvelle. Charlie a demandé à Jacob de lui laisser annoncer sa relation avec un vampire à Billy. Visiblement cette nouvelle fut un choc pour lui et Jacob et moi avons dû faire les intermédiaires pendant de longs jours avant que Billy ne se rende à l'évidence : son meilleur ami était amoureux et il n'avait plus qu'à se réjouir pour lui après tant d'année à attendre le retour de son ex-femme. J'avais, quant à moi, hâte de voir la rencontre entre Renée et Tanya. Cela s'annonçait épique ! Note à moi-même : éviter que la première rencontre se fasse le jour de mon mariage… Finalement, je n'avais pas pu rendre visite à Renée, elle ne restait pas à un endroit plus de quelques jours et elle me suggéra d'attendre plutôt le printemps.

Charlie ne plaisantait pas quand il avait parlé de redonner un coup de neuf à la maison. Il avait repeint les murs, changé les placards jaunes de la cuisine, ainsi que son vieux canapé décrépi, son lit et l'entièreté de sa literie, matelas compris. Il a précisé devant mon regard sceptique, que le sommier grinçait. C'était un détail dont j'aurais pu me passer, mais j'étais reconnaissante de son effort pour préserver ma santé mentale.

Tanya et Irina firent leur petit effet en arrivant en ville. Tanya en particulier choqua la petite population de Forks en s'installant chez mon père. Pour la première fois, Charlie recevait des regards envieux et il grinçait des dents quand il voyait un homme lorgner sur sa petite-amie. J'avais eu un tas de questions sur ma nouvelle belle-mère, mais leur curiosité avait été vite balayée parce que j'avais tout simplement décidée de ne rien leur dire, mise à part que j'aimais beaucoup Tanya et que j'étais heureuse que mon père ait refait sa vie.

La meute et les vampires avaient commencé à discuter stratégie sur la façon de s'occuper des nouveau-nés. Jasper avait donné quelques conseils pour que tous puissent démarrer un entrainement spécial. Le traité avait été modifié pour y intégrer les Denali. Charlie n'avait pour l'instant pas émis l'envie de devenir un vampire, mais si la question se pose un jour, je me demandais ce qu'il adviendrait de la paix nouvellement créée.

Aujourd'hui, je fais ma valise, non pas pour passer le week-end chez les Cullen, comme ces deux dernières semaines pour préserver la qualité de mon sommeil, mais pour faire le voyage qui me ramènera mon crétin de fiancé. Alice m'a envoyé un message, ainsi que des consignes pour acheter des billets d'avion et pour la retrouver à Rio. Mon but est simple : ramener Edward à Forks et passer les fêtes de Noël avec notre famille.

Je ferme ma valise, monte dans la voiture de Charlie et il me conduit à l'aéroport. Il m'enlace et me souhaite bon courage, me recommandant au passage d'utiliser au besoin Kate comme taser si des types louches m'abordent. Quand j'embarque dans l'avion, une fenêtre bleue apparait et je serre les dents en jurant:

« Quête principale : Trouver et convaincre Edward de revenir avec vous… Récompense : Un mariage… pénalité : mort de plusieurs amis. Durée : 72 heures. Conseil du développeur : parfois, la solution est juste une bonne claque !»