Punto de vista de Theodora
Claro, aquí está el texto revisado:
¿Reconciliarme con papá? Decirlo es más sencillo que hacerlo. Estaba firmemente convencido de que había deshonrado toda su carrera militar con mis acciones, y ni siquiera quería mirarme a los ojos. Solo podía imaginar cómo mi mamá discutía con él cuando llegaba a casa y yo no estaba.
Pero, desde mi perspectiva, debería ser papá quien buscase la reconciliación. No yo.
En ese momento, habían pasado años desde que vi a mi mamá, y la extrañaba profundamente. Al igual que mi papá. Sin embargo, no quería visitarlos si me hacían sentir indeseado.
Daxton y yo nos dirigimos a la granja de nuestra familia, mientras Mads y Benji tomaban prestado el enorme ciber-rover de mi padre para remolcar la nave hasta el granero. Ni Daxton ni yo estábamos en condiciones físicas para hacer eso.
Soutenez vos auteurs et traducteurs préférés dans webnovel.com