Als Ves zum ersten Mal in das Harkensen-System eingeführt wurde, hatte er ein Déjà-vu-Erlebnis. In seinen Augen war das Harkensen-System die "Arme-Leute-Version" der Bentheimer Region der Hellen Republik.
"Harkensen III ist eine blasse Kopie von Bentheim. Harkensen II ist wie Rittersberg, aber ein bisschen weniger versnobt. Harkensen I ist wie Moiras Paradies, aber ohne die Wasserkultur."
Doch ob Kopie oder nicht, jeder der Planeten bot dem Sternensystem etwas anderes. Die Konzentration der Planeten in einem einzigen Sternensystem bot den Besuchern enorme Annehmlichkeiten, vor allem den größeren, die eine ganze Flotte mitbrachten.
Ves konnte die Tausende von Schiffen, die hin- und herflogen, von den Sichtfenstern aus nicht sehen, aber er rief problemlos eine Karte auf, die zeigte, wie viele Schiffe sich im Harkensen-System befanden.
Soutenez vos auteurs et traducteurs préférés dans webnovel.com