唱完这首《年轻的战场》,大家还要听听另一首粤语主题歌。于是周易又为他们演唱了一首粤语歌曲《不再犹豫》,歌词同样很励志向上,而且很多歌词段落非常经典。
比如:谁人定我去或留,定我心中的宇宙。
还有这句:问句天几高,心中志比天更高。
都算是很不错的粤语歌词。
在和电视剧的剧情搭配上,完全可以说通,只是整体看来,不如国语版的歌词更贴切,但也无所谓,粤语版能做到这样,周易很满意了。
歌词唱段如下。
“无聊望见了犹豫,达到理想不太易。即使有信心,斗志却抑止。谁人定我去或留,定我心中的宇宙。只想靠两手,向理想挥手。问句天几高,心中志比天更高。自信打不死的心态活到老。”
“喔喔喔,我有我心底故事。亲手写上每段得失乐与悲与梦儿。”
“喔喔喔,纵有创伤不退避。梦想有日达成找到心底梦想的世界。终可见。”
“谁人没试过犹豫,达到理想不太易。即使有信心,斗志却抑止。谁人定我去或留,定我心中的宇宙。只想靠两手,向理想挥手。问句天几高,心中志比天更高。自信打不死的心态活到老。”
“喔喔喔,我有我心底故事。亲手写上每段得失乐与悲与梦儿。”
“喔喔喔,纵有创伤不退避。梦想有日达成找到心底梦想的世界。终可见。”
“喔喔喔,亲手写上每段得失乐与悲与梦儿。”
“喔喔喔,梦想有日达成找到心底梦想的世界。终可见。嗨!”
听完这首歌,大家精神一振,确实觉得不错,而且国粤两版是不同的风格,谈不上谁更好一些。
不管剧情搭配如何,单纯听唱段的话,粤语版非常经典。
大家没想到周易能把粤语歌词做得这么好,要知道,粤语填词和国语填词完全不一样。能填好国语词不代表能填好粤语词,专业人士都明白这点。难道天才真是无所不能吗?高考状元有这种实力?周易不是理科状元吗?文科状元也做不到呀!
这种事情很不可思议。
不过周易已经创作出来了,大家不能不信,只能惊叹这世上确实有天才。
天才至此,别无所求!
谁能定你心中的宇宙?
难道体内真有小宇宙?
这种想法很好笑,但距离真相不远矣。
大家议论纷纷,相互讨论研究了一番。
萧朝先想要亲自演唱这首粤语歌,乐队会把编曲伴奏做出来。以他的粤语歌实力,肯定没问题。
周易自然同意,就让这些专业人才们自己搞定吧!
Soutenez vos auteurs et traducteurs préférés dans webnovel.com