赵太爷这份客气的语气让赵秀才、赵太太和假洋鬼子都大为诧异,在一边负责端茶倒水的赵司晨更是吓得出了一身冷汗,连太爷都对阿Q这么客气,那我刚才那么做的确是找打了。
但唐宁却不以为意,神色淡淡的答道:“也没什么,只是运气好,认识了几个美国朋友,帮了他们点小忙,然后赚了点钱。”
“那你现在是在洋行上班?”假洋鬼子惊讶的问道,但心里却解开了一个疑惑,因为据他所知,在洋行工作的确收入不菲,起码在未庄这种穷地方,是足够炫富的了。
但出乎他意料的是,唐宁居然摇摇头道:“我刚才都说了我们是朋友,如果我在洋行工作的话,那不就成了他们的雇员了么。”
“那、那你是帮他们做了什么事儿,他们才给了你这么多钱?”假洋鬼子追问道。
唐宁迟疑了一下,然后说道:“这个就不方便告诉你了。”随后正色道:“再纠正你一次,我和他们之间是朋友,是FRIEND,你的明白?”
唐宁冷不丁蹦了一句英语单词,登时让在场众人都楞了一下,好在假洋鬼子是真的念过洋学堂,稍微一愣便反应了过来:“FRIEND,啊、明白、明白,朋友么。”
随后得意的对其他解释道:“刚才阿Q、啊不对、是贵先生所说的FRIEND是英国话,就是朋友的意思。”可能是因为这句英语让他认可了唐宁的言辞,所以连称呼都从阿Q改成了贵先生。
但赵秀才却听出了一点不对劲的地方,于是问道:“阿Q,你刚才不是说你是跟美国人做朋友么?怎么说的却是英国话呢?”
还没等唐宁回答,假洋鬼子就抢着显摆道:“秀才这你就有所不知了,这美国人啊其实说的也是英国话,只是稍有不同,大体上就像咱们绍兴话跟河南话之间的差别,虽然都是中国话,但并不完全一样。”
听了假洋鬼子的回答,赵秀才点点头对唐宁说道:“真是士别三日当刮目相看啊,阿Q你现在这是真的了不起了,连英国话都会说了。”
“其实也没什么,只是运气好罢了。”唐宁谦虚的答道。
“那以后你是打算留在未庄还是去城里呢?”赵秀才追问道。
唐宁沉吟了一下,然后缓缓的答道:“得先在未庄待一阵子,因为我的美国朋友说,最近中国会出一件大事。”
“哦?那不知是什么大事儿?”赵秀才好奇的问道。
“这个他们倒不曾细说,只是告诉我找个安全的地方待上一段,等事态稳定下来,就可以一切照旧了。”唐宁故作神秘的答道,其实他所指的就是辛亥革命。
Soutenez vos auteurs et traducteurs préférés dans webnovel.com