很快,耳麦里响起了陈新柔和的嗓音:“小乔,我去神舟九号那边观察一下里面航天员的情况,你在里面再等等。”
“嗯,那行!你自己小心,如果有什么需要帮忙的话告诉我。”听说陈新没事,乔婷的心顿时放下了一般。
“没问题!”
陈新微微一笑,操纵着“飞天”号航天服慢慢靠向神舟九号飞船,在接近飞船的瞬间,他伸手抓住了神舟九号飞船轨道舱外的金属栏杆上。
接着,他沿着金属栏杆慢慢向前移动,最后挪到了中间部分返回舱的舷窗口(每一艘神舟飞船的返回舱都有一个玻璃舷窗口)。
由于太阳反光的原因,飞船内的情况看得不是特别清晰。
陈新凑过脑袋想仔细往里面看,差点吓了一跳,里面赫然也有一个穿着舱内宇航服的脑袋正在往外看,陈新认出这就是本次神舟九号任务的航天员李云波上校。
李云波似乎对陈新的出现非常吃惊,过了好一会儿才反应过来,连忙让开身体,指着舱内另外两个被安全带系着的人影不停地说些什么。
另外两名宇航员已经没有了动静,其中一人嘴角似乎还有血迹,也不知道是死是活。
遗憾的是,对方的个人无线电设备似乎也已经损坏了,双方比划了好半天,依旧无法建立真正的通信频道。。
李昀玻很快也察觉到了其中的问题,和陈新两人愕然相对。
陈新自然不能把钢镚放出来修复对方的通讯设备,一时间,他也没有太好的办法。
不过很快,那名航天员似乎找到了办法,他朝陈新做了个OK的手势,然后用手指在舷窗上划了一根短线,又在下面点了几下。
“这是?莫尔斯密码?”陈新虽然明白莫尔斯码的原理,却并没有真正学过莫尔斯密码的对照表,因此根本不明白这些符号代表什么意思。
莫尔斯密码由短横和点组成,通过不同的排列顺序来表达不同的英文字母、数字和标点符号,和对方的手势非常像。
“钢镚,你能解读吗?”
钢镚道:“能,老豆,你记一下,对方第一个字母是W,第二个字母是E……”
两分钟后,对方第一句话被钢镚翻译出来了:“老豆,他告诉我们,里面的这两个人都受了伤,其中一人伤势严重,还有他问你是什么人?”
陈新想了想,把自己想要说的话告诉钢镚,由钢镚翻译成莫尔斯密码,再由他在舷窗上表示出来。
这个时候,专业航天员的素质和陈新这个二把刀的差距就显示了出来,对方可以非常清晰地明白陈新所表示的莫尔斯码的意思,陈新却需要钢镚转述才能明白。
Soutenez vos auteurs et traducteurs préférés dans webnovel.com