白小七虽不明白这两句话中的含义,但听那老儒生语气严肃,背上如有电流刮过,顿感后脊一麻。
那老儒生又道:“前一句话对你来说并不重要,我也就不细讲了,单说这后一句‘三千里飘血,几使人间变酆都’,所指的自然就是酆都姑娘了。”
“酆都姑娘?”白小七愣了一下,随即会意道:“先生说的是灵霄姑娘么?”
那老儒生点了点头,略带无奈道:“我虽给她的庙宇起名为‘灵霄娘娘庙’,但这只是为了纪念此剑上原本的铭文,就连酆都姑娘自己都未必知道,这‘灵霄’二字是因何而来的。”
白小七闻言似懂非懂吗,暗暗寻思:“无论灵霄剑如何神异,毕竟是一柄剑,难道上面刻着的铭文还能自行变化不成?”但最近发生的事情实在是令人匪夷所思,也容不得他不信,又问那老儒生道:“如老先生所言,灵霄剑,其实应该叫做酆都剑才对么?”
那老儒生摇头道:“也不尽然,酆都姑娘虽以铭文为名,那柄剑却不叫酆都,更不叫灵霄。”
白小七大奇:“那叫什么?”
老儒生语气一紧:“陈兄弟铸造这柄佩剑时,本想凭借此剑,重整天道之规则。相传九重天之上有一尊宫殿,号为凌霄,陈兄弟便将‘灵霄’二字铭刻剑上,却将这柄宝剑命名为三千里,意在凭借此剑抹平人间界距离九重天的三千里路程。”
白小七也曾听过许多神话故事,知道这九重天上有一座凌霄宝殿,时至今日方才知道,原来“灵霄”二字就是从此演化出来的。他听到那陈如是的雄心壮志,本来大感鼓舞,转念一想,低呼一声道:“可是那剑上的铭文,从灵霄变成了酆都!”
老儒生摇首叹气道:“哎,我当年若有你这般聪明,就不会让陈兄弟铸成大错了。那酆都本是鬼城,陈兄弟杀人太多,沾染的因果冤孽终于洗脱不清,让他自己堕落入魔。这剑上的铭文变化,也就意味着陈兄弟的雄心壮志,在那时就已经有了变化了。须知这酆都乃是阴曹地府的首都,与凌霄殿一上一下,遥遥相对。‘灵霄’二字变成‘酆都’,这其中的意味也就不言而喻了。”
白小七听着老儒生将这事情娓娓道来,心中渐感一阵寒意,将信将疑道:“可是好端端的一个人,怎么会......?”
Soutenez vos auteurs et traducteurs préférés dans webnovel.com