webnovel

35 酷毙的前夫

这天家英本来打算交上报告,就回到老家去训练自己的足球队,今年可以带三支少年队参加哥德杯比赛了,但是,却在办公室交报告的时候遇到了齐观泽,真是人生何处不相逢啊!不过家英没有理会这个人,而齐观泽也不和她说话。

  本来打算上课就免了,但是老师突然说,她的跳级计划有变,学校的领导和老师商讨了一下,毕竟高考录取的人进度是一样的,根本没有所谓的大二,他们就是头一批,若是让老师直接为了一个人开后门,这不太合适,不过,也不是全无办法,家英的日语非常好,尤其是口语,所以,有一次到日本的活动需要她当翻译,家英感觉有点不妙,但是因为七月份就是哥德杯比赛了,家英的时间看来会很紧了。答应了做翻译的要求,还带上的一些更加专业的书籍和影视资料,还要一些注意事项,这才回去。

  这一次家英带着队伍出去,就有资金支持了,陪着队员一起参加比赛的还有其他的工作人员,这可比自己带着这么多队员要好多了。比赛之前三天到瑞典,比赛七天,之后又逗留了两天,这一次的成绩,原来的两支队伍有所提高,还是冠军,但是年纪小的那支球队,就只获得了亚军,但总体上来说,还是不错的,家英在比赛结束之后就赶紧回国了,因为约定好的日子到了,她不能放弃这个跳级的机会。

  其实家英即使没去打听,也猜到可能和齐观泽在一起工作了。等到了指定的大院里,家英就开始和一些人一同上课,上课的主要内容是如何接待外宾,有什么注意事项,翻译的措辞,不同地方的人都是带有各地的口语的,尽量要在翻译的时候说话要标准,另外,也要能听懂日本不同地方的口音,别闹笑话。因为日本人当中,中文好的可不多,而这一次他们要迎接的代表团可是人数不少啊!

  家英还看到了齐观泽,不过人家现在是外交部的人了,整个人都给人感觉冷冷的,凛然不可侵犯,哇哦,厉害,前世都没有这么强大的气场,为国家做事,就是不一样。

  一起参加培训的有十几个人,所有人都被训斥过,包括家英,因为前世的家英学习外语完全是为了配合口语,在比赛的过程中猜出对方的意图,有的时候对方也会凭借着语言优势,在场上肆意的叫嚷,所有家英的外语,口语强过笔写,因为这个,被齐观泽批评的脸色发青,活了两辈子都没这么丢脸过,真想一拳揍过去,但是,他不是自己的丈夫了,打完了后果不堪设想,所以,只能努力了。好在她够聪明。

Chapitre verrouillé

Soutenez vos auteurs et traducteurs préférés dans webnovel.com