接下来几天,宋念和林老一起翻译这胡文医书。
要说林老确实是一个极好的翻译,他博闻广记,触类旁通,将原本生涩的胡文医书,翻译的简单易懂。
而宋念,则把自己前世医学狗的很多快被遗忘的知识,也重新勾起,无声无息的汇入这本胡文医书中。
对宋念而言,这本医书,其实更像是一本草原大漠专属的药理毒理学。其中记载了诸多矿物和动植物的毒性药性。和中医一样,胡医同样是药、毒不分家,其中颇有很多精妙而精准的描述,这让宋念再次感叹两个世界的趋同进化,以及对自己成为一个合格的蒙古大夫,又多了几分信心。
这当大夫可比当仵作有前途多了,俗话说:不为良相,便为良医,逼格不是一般的高。
……
宋念忙着翻译,宋通则默默的做着后勤工作,照顾宋念和林老的饮食。
医书并不是很长,很快就翻译的七七八八,最后交给林老去润色,对宋念而言,基本的医学知识也吸收的差不多了。
此时,她的目光掠过正在厨房忙碌的父亲,急忙走进厨房:“爹,今天我来做饭吧。”
“你忙你的,这些事不用你操心,你爹还做的过来。”宋通埋头斩案板上的鸡肉。
看着他发白的鬓角,忽然想起前世……自己考上医科之前,当年父亲也是一样在厨房里忙碌,给自己补充营养,不肯让自己帮忙,生怕耽误了学习。
两世,两个父亲的影子,重叠在一起。
——
叮!
支线任务,“父爱如山”已满足激活条件。
任务奖励:未鉴定材料一份。
是否激活(是/否)
——
这个时候来任务,真的很扫兴啊。
宋念擦了擦眼圈,点了是。
“爹,我那边忙完了,午饭我来做吧。”宋念不由分说拿过刀,看了看厨房角落堆放的蘑菇,笑着说道:“爹,今天中午您就好好歇着,看闺女给你做一道‘小鸡炖蘑菇’。”
宋通还想挣扎,就被宋念从厨房里撵出去了,只能眼睁睁的看着宋念在厨房叮叮咣咣的做饭。
鸡块宋通已经斩好,旁边葱蒜也切好,宋念处理好蘑菇,先把鸡块和宋通准备好的干姜一起丢进去煮,等鸡肉快速半熟,再倒进去蘑菇,很快奇异的香味就飘散出来。
宋念对自己的厨艺很满意,特别是干姜,老爹只准备了一小块,这哪儿够啊,宋念直接丢了三片进去,这才够味。
“爹,我做好了。准备开饭。”宋念欢天喜地的端着一盆小鸡炖蘑菇出来,就看到院子里多了个外人。
楚河。
“嗯,你们在吃饭?”楚河皱了皱眉头。
宋念连忙说道:“楚大人,家常便饭,不嫌弃的话,您也吃点?”
嗨,普通人家的伙食,你怎么吃的下呢?
再说身上还背着“父爱如山”的任务,这万一有什么隐藏的亲密度之类的数值,这顿爱心鸡汤岂不是要被楚河分薄了?
“嗯,正当与民同乐。”楚河点点头。
与民同乐你大爷啊。
宋念眼角一扫就看见,就连宋通都愣住了。哼,果然无耻的连我爹这种喜欢拍马屁的都是无法适应。
话虽如此,宋念还是不得不忍痛给楚河拿了碗筷。
三人就围着木桌,随便吃了起来。
楚河吃了两口,将那副胡文帛书放在桌上,对宋念郑重说道:“这份胡文医书,译的不错,本座……”
楚河皱了皱眉头,似乎有些话说不利索。
也许是今天太过忙碌,喝水太少,口干舌燥,有些说不出话。
他放下帛书,又吃了一口鸡肉,更是满嘴辛辣苦涩烧灼。
楚河将那东西吐出来,皱着眉头:“这是何物?”
“这是姜片啦。您皇室贵胄出身,没见过这东西很正常。”宋念快手快将的将另外两块干姜片捞出来,放在桌上。
哎,这姜片果然是万能的,放在猪肉里像肉,放在鸡汤里像鸡肉。
“女儿,你……放了几片……?”埋头喝汤的宋通也愣住了。
宋念惊讶道:“放了三片啊,这么大一只鸡,放一篇姜哪里够,味道不对么?”
宋通面容苦涩,舌头酸麻肿胀:“我就说怎么……这么辛辣……放太多了……”
“怎么会多啊?”宋念自己也尝了一口,顿时,一股辛辣酸麻的感觉,从咽喉直冲胃部。
这……不应该是鸡汤的味道。
“有……有毒……”楚河扶着桌子,他的心跳骤然加快,按照他所受的辩毒技巧,这明显是中毒的迹象。
“有毒……有毒……”宋念一时间六神无主。
对啊,这种辛辣烧灼的感觉,除了辣椒就是毒素,大概率是生物碱……
忽然,她抬手给了自己一个巴掌。
冷静,你是个医学生……
“催吐,对了,催吐!”宋念急忙上前,准备帮老爹催吐,却看到老爹早已自己开始催吐,便转身帮楚河。
他俩吃的多,不像自己只吃了一口。
“你……你干什么……”楚河看着宋念捏开自己的嘴,莫名有点恐慌。
“催吐啊……”宋念残忍的将手指伸进……
“你……”楚河死死的盯着宋念:“呕……”
……
片刻之后,院子里弥漫着一股酸臭味……这是胃液和食物残渣的味道。
“补……补水,刚才已经吐了两次,现在要大量补水。”宋念端了凉水给两人。
她自己帮楚河催吐之后,自己也快速催吐。
从舌头、口腔和胃液那种麻木和烧灼感来看,应该是某种强力的生物碱或者刺激素,是生物碱的概率极高,总之,稀释和补水就对了。
好在,三人吃的都不多,应该问题不大。
“宋主簿,可是……有人投毒?”楚河问道。
宋念苦笑道:“鸡是现杀现做,蘑菇现切,应该不是投毒……”
宋念猛然醒悟过来。蘑菇?
“爹,那蘑菇,您从哪儿买的?”
“就……城外那片树林。”宋通舌头也不利索,勉强说道。
宋念一拍脑门:“爹啊,那片树林的蘑菇有毒。”
之前张黑牛他们在城外值守,就是因为烧了书上的蘑菇,导致集体中毒昏睡了一晚。
爹啊,您真是……父爱如山,女儿有点扛不住……