ตอนที่ 85 เชฟใหญ่ไปฉลองวันเกิดให้คุณอิ๋งจื่อจินแล้ว
“เชฟใหญ่เพิ่งบินไปที่ประเทศจีนเมื่อเช้านี้ค่ะ” พนักงานเคาน์เตอร์พูดขอโทษ “คงเสิร์ฟเมนูของเชฟใหญ่ให้คุณลูกค้าไม่ได้แล้วค่ะ”
จงมั่นหวาข่มความโกรธ วางตัวให้สุภาพ “งั้นที่ฉันจองไว้ทำยังไงคะ”
“คือแบบนี้ค่ะ” พนักงานเคาน์เตอร์อธิบาย “เนื่องจากเหตุการณ์ครั้งนี้กะทันหันมาก ทางเราเองก็คาดไม่ถึง เป็นความรับผิดชอบของทางร้านจริงๆ ค่ะ”
อันที่จริงเธอเองก็สงสัย ก็ไม่รู้ว่าเป็นบุคคลใหญ่โตคนไหนที่สามารถเชิญเชฟใหญ่ไปหมดได้
ร้านอาหาร กอร์ดอน แรมซี่ ต่อให้ต้องบินออกไปกินนอกประเทศ บรรดาลูกค้าก็ยินดีที่จะนั่งเครื่องบินมาลิ้มรส
ถือคติลูกค้าคือพระเจ้า พนักงานเคาน์เตอร์ยิ้มแล้วพูดต่อ “แต่อันที่จริงเมนูของเชฟใหญ่จองไม่ได้ตั้งแต่ตอนที่คุณลูกค้าทำการจองแล้วค่ะ เพราะช่วงนี้ทางร้านต้องไปร่วมรายการอาหารของทางสถานีโทรทัศน์ เชฟใหญ่ปลีกเวลามาไม่ได้ค่ะ”
นิ่งไปเล็กน้อยแล้วพูดอย่างอ้อมค้อม “คุณลูกค้าลองนึกดูดีๆ นะคะ ตอนที่จองมาจริงๆ แล้วเป็นเมนูของเชฟรองค่ะ”
พอได้ยินแบบนี้จงมั่นหวาก็อึ้งไปชั่วขณะ
Soutenez vos auteurs et traducteurs préférés dans webnovel.com