गाढ़े चक्र (1)
Éditeur: Providentia Translations
"भाई बिग जिओंग, मैं अपनी स्नातक यात्रा के लिए इस सप्ताह के अंत में डूफेंग माउंटेन रिजॉर्ट विला जा रही हूं। मैं अपार्टमेंट में नहीं आऊंगी।" गु नियानजी ने गुरुवार को यिन शिजिओंग को लिखकर मैसेज किया था।
अगर वह जब भी अकेले सी सिटी छोड़ती तो उसे हुओ शाओहेंग के लोगों को रिपोर्ट करना पड़ता था। यिन शिजिओंग ने पता देखा और देखा कि रिसॉर्ट केवल 25 किलोमीटर दूर था और राजमार्ग से जुड़ा था। जगह के पास अच्छा यातायात था, आस-पास समृद्ध शहर था, और कई अमीर लोगों ने भी क्षेत्र के आसपास अपनी छुट्टियां बिताने के लिए घरों का निर्माण किया था। विला सबसे अच्छे स्थलाकृतिक स्थान पर था। यह पहाड़ के चारों ओर बनाया गया था और उसका आधा हिस्से लिटिल मिरर झील में डूबा हुआ था। लिटिल मिरर झील एक विदेशी झील थी, इसलिए इसमें तैरने वाला कोई भी व्यक्ति अंततः समुद्र तक पहुंच सकता था। पानी साफ और ताजा था, जिससे गर्मी में गर्मी से बचने के लिए यह एक शानदार जगह थी।
यिन शिजिओंग ने गु नियानजी की रक्षा करने वाले विशेष ऑप्स कर्मियों को सूचित किया, "मिस गु अपनी स्नातक यात्रा के लिए इस सप्ताह के अंत में डूफेंग माउंटेन रिजॉर्ट विला जा रही है। आप उसके साथ ही छुट्टियां मनाएं।"
कर्मियों ने कहा, "रोजर! मैं यात्रा के खर्चों के बारे श्री हुओ को जानकारी दे दूंगा!"
"बेशक, यह निष्कासित कर दिया जाएगा, क्योंकि वहां एक बोनस भी है। आपने जैकपॉट मारा।" यिन शिजिओंग ने हंसते हुए फोन काट दिया।
शुक्रवार शाम को, गु नियानजी और उसकी कक्षा द्वारा बुक की गई टूर बस सी विश्वविद्यालय के प्रवेश पर पार्क थी। सी यूनिवर्सिटी फैकल्टी ऑफ लॉ के वर्ष चार कक्षा एक के सभी 24 छात्रों ने बैकपैक पहना था या बस में चढ़ने के दौरान डफल बैग लिया हुआ था और अपने डूफेंग माउंटेन रिजॉर्ट विला की ओर निकल गए। चार साल तक एक साथ अध्ययन करने के बाद एक समूह के रूप में यह उनकी आखिरी गतिविधि थी। केवल एक महीने में, हर कोई अपनी स्वतंत्रता या नौकरी को खोजने के लिए चला जाएगा। उनमें से कई संभवतः अपने जीवन में फिर शायद कभी एक-दूसरे को नहीं देख पाएंगे, इसलिए हर कोई इस स्नातक यात्रा में शामिल हुआ। टूर बस हाई-वे से नीचे चलने लगी और केवल आधे घंटे में ही बाहर निकल गई। विला तक पहुंचने के लिए उन्हें अभी भी एक छोटी पहाड़ी सड़क से होकर गुजरना था, और ड्राइवर को घुमावदार और खड़ी सड़कों के कारण पहले की तुलना में धीमी गति से ड्राइव करना पड़ा। लगभग 20 मिनट के बाद, वे आखिरकार डूफेंग माउंटेन रिजॉर्ट विला पहुंचे। सभी को आश्चर्यचकित हुआ कि वे वहां के एकमात्र सी यूनिवर्सिटी फैकल्टी ऑफ लॉ के छात्र नहीं थे!
"क्लास रेप, उस टूर बस को वहां देखो, क्या वह कक्षा दो की नहीं है?" स्ट्रान्गमैन ने उसका ध्यान आकर्षित करने के लिए मेई जियावेन के कंधे पर हाथ फेरा।
मेई जियावेन ने देखा और बस से उतर रहे लोगों को देखकर हाथ हिलाया। "यह है। दूसरे दिन, मैं उन्हें बता रहा था कि हम अपनी स्नातक की यात्रा के लिए यहां आ रहे हैं, इसलिए उनकी कक्षा ने इस बारे में बात की और आने का फैसला किया। यह कितना अधिक, ठीक है?"
"हुह? ओह, मुझे लगता है।" स्ट्रॉन्गमैन ने अपने पैरों को खींचा और मेई जियावेन के पीछे चला गया .. उसने कम आवाज में शिकायत की, "हालांकि, उनके पास पूर्ववर्ती उद्देश्य हो सकता है, इसलिए कौन जानता है कि उनका इरादे क्या हैं?"
"क्या इरादा?" मेई जियावेन ने अपने दोस्त को डांट दिया। "हम सभी सहपाठी हैं, हमें स्कूल के आखिरी दो महीनों को एक साथ शांति से बिताना चाहिए, क्योंकि हम सभी बाद में अलग हो जाएंगे।"
स्ट्रॉन्गमैन इस पर कुछ नहीं कह सका था। वह और मेई जियावेन अपनी कक्षा समिति के सदस्यों को कक्षा दो के लोगों के पास ले गए। क्लास टू के क्लास रेप का उपनाम "चांग" था, और वह सॉन्ग रूयो के साथ दरवाजे पर उनका इंतजार कर रहा था, जो क्लास टू की मनोरंजक गतिविधियों का प्रभारी था।
"क्लास रेप मेई, तुम लोग देर से आए।" सांग रूयो ने मेई जियावेन को देखकर झपकी ली। "जैसा कि तुम सहमत थे, क्या तुमको हमारे लिए अपना मिंग्यू कोर्ट नहीं छोड़ना चाहिए?"
स्ट्रॉन्गमैन ने मेई जियावेन को देखा, भौंचक्का रह गया, "क्लास रेप, तुमने उनके साथ एक शर्त लगाई?"
मेई जियावेन ने अपने सोने के रिम वाले चश्मे को समायोजित किया और हंसते हुए कहा, "मैं केवल मजाक कर रहा था। रूयो क्या तुमने इसे वास्तव मान लिया?"
"बेशक मैंने माना! क्लास रेप मेई जो कुछ भी कहता है मुझे उसपर विश्वासा होता है।" सॉन्ग रूयो ने उन्हें एक विचारोत्तेजक रूप दिया: उसने स्पष्ट रूप से उस पर ध्यान नहीं दिया।
गु नियानजी और उसके कमरे के साथियों ने इसे दूर से देखा और तिरस्कार के साथ झांसा किया।
"क्लास टू के दो मुंह वाली घटिया लड़की भी यहां है। अगर मुझे पता होता कि वह आ रही है, तो मैं घर पर ही रहती। वह मुझे बीमार कर देती है! मेरी स्नातक स्तर की पढ़ाई यात्रा के साथ क्या यह एक बदसूरत खिलवाड़ है।" ग्रीन टी फेंग ने शान के साथ सॉन्ग रूयो की शिकायत की।
लिटिल टेम्पट्रेस ने विला के अंदर लाने के लिए गु नियानजी की बांह खींची और उसका सिर ऊंचा रखा। "हमने कमरा छोड़ने का वादा नहीं किया है। यदि यह पहले आओ पहले पाओ का मामला है, तो आरक्षण करने के लिए कौन पैसा खर्च करेगा?"
गु नियानजी सॉन्ग रुयु के साथ सौदा नहीं करना चाहती थी, इसलिए उसने लिटिल टेम्पट्रेस को मना नहीं किया जब उसने उसे रिसॉर्ट के प्रवेश द्वार पर खींचा। विला में एक परिचारिका ने उनका स्वागत किया और पूछा, "आपने किस आंगन को आरक्षित किया है?"
"मिंग्यू कोर्ट, क्लास वन: ईयर फोर, सी यूनिवर्सिटी फैकल्टी ऑफ लॉ। आरक्षण हमारे कक्षा प्रतिनिधि, मेई जियावेन नाम के तहत होना चाहिए," लिटिल टेम्पट्रेस ने तुरंत कहा और उसने रिसॉर्ट के चारों ओर देखा था। यह इम्पीरियल राजधानी से था और सी सिटी के आसपास के क्षेत्रों से परिचित नहीं था। अपने चार साल के अंडरग्रेड के दौरान, वह या तो राजधानी वापस चली गई थी या छुट्टियों पर विदेश गई थी। वह पहले कभी यहां नहीं आई थी। परिचारिका मुस्कराई वह उन्हें दक्षिण की ओर एक संकीर्ण, घुमावदार रास्ते के साथ एक कोने में ले गई। लंबे और सीधे हरे रंग के बांस के पेड़ के साथ उन्होंने रास्ता तय किया और जब रात को हवा आई, तो लिटिल मिरर झील के पानी के साथ बांस के मिश्रण ने इसे विशेष रूप से ताजा बना दिया।
गु नियानजी ने एक गहरी सांस ली और थोड़ी निराशा जो पहले उसके दिल में भरी हुई थी, तुरंत छिन्न-भिन्न हो गई।
लिटिल टेम्पट्रेस भी यहां के दृश्यों को देखकर उत्सुक थी और बड़ी दिलचस्पी से इधर-उधर देख रही थी। उसने इशारा किया। "ये कमरे विंटेज प्रतिकृति हैं। ऐसा लगता है कि उन्होंने बहुत पैसा खर्च किया है।"
"हां, सभी रास्तों को लकड़ी में तैयार किया गया है और वास्तव में कारीगरी भी बेहतरीन थी। दस से अधिक आंगन हैं और संरचनाएं लकड़ी से बनाई गई हैं, इसलिए यह आपको इतिहास में खुद को ढालने का मौका देते हैं- यह खुद को राहत देने की सही जगह है।" परिचारिका के पास एक मधुर आवाज थी और उसने उनके साथ मिंग्यू कोर्ट के रिसॉर्ट की एक यात्रा की।
मिंग्यू कोर्ट ने एक पारंपरिक सिहुइआन (यह एक ऐतिहासिक प्रकार का निवास स्थान है, जो आमतौर पर पूरे चीन में पाया जाता है)। एक बड़े, चौकोर प्रांगण को एक उत्कृष्ट प्रवेश द्वार के साथ जोड़ा गया था। वहां तीन मुख्य घर थे जो सीधे प्रवेश द्वारा के सामने थे और दूसरी तरफ दो घर थे, साथ ही साथ बगल में रूम भी थे। यह वास्तव में एक प्राचीन डिजाइन था। लिटिल टेम्पट्रेस ने मिंग्यू कोर्ट के प्रवेश द्वार से परिचारिका का अनुसरण किया। हालांकि, जैसे ही गु नियानजी दरवाजे से गुजरी, उनसे दरवाजे के निचले दाएं कोने की दीवार पर चाक में खींचा गया एक छोटे सा संकेंद्रित वृत्त देखा। प्रतीक चिन्ह बहुत छोटा था और दिन के उजाले में मुश्किल से दिखाई देता था। लेकिन चाक फ्लोरोसेंट था और प्रतीक कम रोशनी में भी दिख रहा था। यह गहरे हरे रंग में चमक रहा था और लगभग हरे-भरे दरवाजे से हरियाली के साथ मिश्रित हो रहा था। यदि यह गु नियानजी की तेज आंखों के लिए नहीं होता, तो छोटे प्रतीक को आवर्धक कांच की सहायता से भी देखना मुश्किल होता। गु नियानजी ने इस गहरे हरे रंग के फ्लोरोसेंट प्रतीक को यादृच्छिक रूप से खोजा था लेकिन करीब से देखने के लिए नहीं रूकी थी। उसने एक पल के लिए अपना कदम रोका, फिर मुस्कराते हुए आंगन में चली गई।
मिंग्यू कोर्ट लुभावनी जगह थी। यह स्पष्ट था कि रिसॉर्ट के प्रबंधन ने विभिन्न आधुनिक तत्वों को जोड़ते हुए विंटेज रूप को दिखाने के लिए बहुत समय, प्रयास और खर्च किया था। उदाहरण के लिए, आधुनिक बाथरूम तापमान को नियंत्रित करने के लिए केंद्रीय एयर कंडीशनिंग से सुसज्जित थे, आउटलेट दूर छुपे हुए थे, और लैंप प्राचीन महल लालटेन की तरह स्टाइल से सजाए गए थे। वाई-फाई भी था, जो इस दिन और उम्र में लोगों के लिए अपरिहार्य था।
गु नियानजी ने सिग्नल चेक करने के लिए अपना फोन निकाला और पाया कि, हालांकि वे पहाड़ों में थे, फिर भी सिग्नल विशेष रूप से अच्छे मिल रहे थे। उसने अनुमान लगाया कि पास में एक सेल सिग्नल टॉवर होना चाहिए।
लिटिल टेम्पट्रेस कमरों की जांच करने के लिए परिचारिका के पीछे-पीछे जा रही थी, लेकिन गु नियानजी आंगन में घूमने के लिए रूकी थी। उसकी आंखें लापरवाही से सभी दरवाजों तक पहुंच गईं। उसे जल्द ही पता चला, बाद में, उसने अपनी आंखें निचोड़ी कि आंगन में कुल सात दरवाजे थे और उनमें से चार के निचले दाहिने कोने पर एक ही फ्लोरोसेंट सिंबल था - ठीक उसी तरह जैसे एंट्री पर एक गहरे हरे रंग का गाढ़ा चक्र का प्रतीक था। एकमात्र अंतर संख्या केंद्रित वृत्त थी, किसी में चार थे और किसी में केवल एक था।