उसने उसे धक्का दिया?
Éditeur: Providentia Translations
हे शियान वहाँ खड़ी थी, अपने निचले होंठ को काटते हुए खून बहा रही थी।
कभी-कभी वह अपनी भावनाओं को दबाने के लिए अपनी आंखों को झपका रही थी।
उसने फिर कदम आगे बढ़ाया और अचानक शिया युवेई को उसके कंधे पर पकड़ लिया, हालांकि बहुत दबाव के बिना।
"रकम बताइए, आपके लिए यिशुआन को छोड़ने के लिए कितना पर्याप्त है?" उसने गुस्से से इशारा करते हुए पूछा।
वह कोई मूर्ख नहीं है। वह जानती थी कि यह महिला शुरू से ही पीड़ित की भूमिका निभा रही थी।
शिया यूवेई ने थोड़ा इस तरह दिखाया किया जैसे उसे डराया गया था लेकिन तिरस्कार की भावना और अभिव्यक्ति को छोड़ने में नाकाम रही।
"मुझे खेद है, बहन हे, लेकिन मैं यिशुआन को नहीं छोड़ रही हूँ। मैं अपने बच्चे को शादी से बाहर पैदा नहीं होने दूंगी, और यिशुआन भी यही चाहता है।"
उसे अपने होठों को कस कर खींचना पड़ा ताकि उसके चेहरे पर शालीन हाव-भाव घट जाए। और उसने स्पष्ट रूप से बच्चे के विषय का नेतृत्व किया उद्देश्य से किया - वह जानती थी कि हे शियान गर्भाधान के लिए अक्षम थी और उसे उसपर ही अटकना था।
"बच्चे" शब्द ने उसे दिल पर चोट की और उसके घाव पर नमक छिड़का। उसने धूमिल सफ़ेद छत की ओर देखा,आंखों में बहते हुए आंसुओं को निगलने की कोशिश की।
यह कहने से पहले कि उसे बहुत समय लगा, "यिशुआन और मैं बच्चे के जन्म के बाद उसकी देखभाल करेंगे, और हम आपको सरोगेसी(किराए की कोख) के लिए पैसे देंगे।"
युवेई ने मुश्किल से सांस ली।
उसके शब्दों ने ज़िया युवेई को तुरंत क्रुद्ध कर दिया, जो अब कमजोर भूमिका निभाने के लिए परेशान नहीं थी।
"हे शियान, आप ..."
उसने अपनी पतली उंगलियों को इतनी कड़ा पकड़ लिया कि उनमें डराने वाला हरा-नील रंग दिखा।
"सरोगेसी" शब्द ने उसे आग की तरह उकसाया।
हे शियान, तुम्हारी मर्ज़ी! वह अपने बच्चे को कभी किसी को नहीं देगी।
अंदर तक कोसते हुए उसने फिर कुछ सोचा।
उसके होठों को एक कंटीली मेहराब बनाने के लिए सिकोड़ा।
फिर उसने अपने कंधे से हे शियान के हाथ को ज़ोर से हटाया और दो कदम पीछे हट गई।
और तब -
बैंग, वह पीछे से अपनी बाहों के सहारे फर्श पर बैठ गई।
सीन को पूरा करने के लिए कुछ और चाहिए था। उसने अपना दाहिना हाथ उठा लिया और खुद को बाएं गाल पर थप्पड़ मार दिया। उसका चेहरा जल्द ही लाल निशान के साथ जलने लगा।
हे शियान ने हैरान होकर महिला की हरकतों के सिलसिले को देखा।
"तुम क्या कर रही हो?" उसने अपना सिर हिलाया, उसकी आँखें विस्मित हो गईं। उसे विश्वास नहीं हो रहा था कि उसने अभी क्या देखा।
उसने शिया युवेई को ऊपर खींचने की कोशिश की, लेकिन उसकी चीख ने उसे मार दिया।
आह!
शांत घर के माध्यम से एक चीख भेदी गई।
तेज और कर्कश।
ली किन और वू शियाओमिन, नौकरानी भी सदमे में पड़ गये जब वे दोपहर के भोजन के लिए तैयार हो रहे थे।
ली किन ने तुरंत अपने हाथ में चावल के चम्मच को फेंक दिया और ऐसी गति में ऊपर उछली जो पचास के दशक में एक महिला के लिए लगभग असंभव था।
वह शिया यूवेई को अपने पेट पर हाथ रखकर और चेहरे पर एक निशान दिखाते हुए खोजने के लिए कमरे में गई।
"शिया यूवेई!" ली किन उसे पकड़ने के लिए धराशायी हो गयी।
"आंटी ..." शिया यूवेई ने ली किन को देखते ही और जोर से चिल्लायी।
शिया यूवेई के लिए ली किन इतना चिंतित थी, कि कि उसका माथा पसीने में ढंक गया।
उसका पेट…
भगवान, उसमें उसका पोता है, उसका छोटा सा पोता।
"आंटी," शिया ने बच्चे की तरह रोते हुए, ली किन की बांह कस कर पकड़ ली।
, "मैं बस बहन हे को लंच पर आमंत्रित करना चाहती थी। मैंने कहा कि मुझे खेद है, मैंने उनसे माफी मांगी, लेकिन उन्होंने..."
शिया युवेई ने रोते हुए कहानी सुनाई, उसका हाथ उसके बाएं गाल पर जहाँ पाँच उंगलियों के निशान थे।