Going Home to See Li Jin
Editor: EndlessFantasy Translation
Song Yan earnestly said, "Your grandmother is sick and keeps mentioning your dad's name. She's missing him.
"Even if the family has separated, it doesn't mean your dad and your grandmother's relationship is cut off. Now that the old lady is ill, how can your dad not go see her? That's being unfilial."
Xia Wan understood what was happening. Song Yan was using filial piety to pressure their family.
In this era, if someone was labeled as unfilial, people would avoid them.
As elders, no matter how extreme their actions might be, children still had to show filial piety.
So, Song Yan's use of Li Jin's illness as an excuse was indeed difficult to refuse.
With a deliberate look of concern, Xia Wan said, "Really? Grandmother is sick? Well, it wouldn't make a difference if Dad went, right? I should go check on her. After all, I'm studying medicine."
As she spoke, Xia Wan took Song Yan's hand and said, "Come, Aunt, let's go see Grandmother."