Capítulo 41: Contando la existencia de las hermanas Misaka....

Noche…

Hinagiku y Mikoto están dormidos ahora, los dos habían dormido bastante antes pero su fatiga mental no los ha abandonado todavía. Después de una experiencia tan espeluznante, incluso si intentó jugarles una mala pasada para aligerar la carga mental, todavía queda algo...

Wu Yan está de guardia sentado junto a la hoguera. Podría haber más incursiones de youkais, aunque probablemente no en la misma escala que antes, pero uno no puede ser demasiado cauteloso.

Como hombre, siente que debe asumir el deber de guardia. Aburrido, sí, pero vale la pena ver dormir a la criatura de 2 moe. Es un otaku, por lo que se está quemando hasta medianoche y todo eso, y es bastante indiferente.

Es muy ancho aquí, tiene que serlo, de lo contrario no cabe el ejército youkai. Aparte de esto, además del camino por el que vinieron deslizándose, solo está el gran pasaje al que se enfrenta en este momento.

Por supuesto, también está en guardia ante posibles huecos en su perímetro.

La joya del palacio celestial debe estar justo delante de aquí...

Mirando el pasaje aparentemente interminable frente a él, reflexionó.

¡Mientras pueda recuperar la joya y luego cambiarla por la otra mitad del misterioso fragmento de cristal, Mikoto y él podrán abandonar este mundo!

Después de convocar a Hinagiku, ya no tendría mucho que ver con este mundo.

Antes del evento de transporte, estaba muy interesado en el mundo del mayordomo de combate Hayate, ¡pero eso no significa que ahora esté satisfecho!

En la lista mundial de transcripciones del sistema, recuerda con perfecta claridad todos y cada uno de sus sueños en ella. ¿Cómo puede estar satisfecho antes de pasar por esos lugares?

Podría traer a Hinagiku de regreso aquí, pero ¿detenerse? ¡De ninguna manera!

¡Hayate the Combat Butler es solo la primera parada de su viaje!

"¿Esto es lo que quisiste decir con vigilia nocturna? Quedarse en blanco sentado aquí".

Mientras sus pensamientos vagaban hacia el límite ilimitado lejano, una voz lo hizo retroceder. Levantó la cabeza y vio a Railgun mirándolo con una expresión ligeramente molesta.

"¿No puedes dormir? ¿Por qué estás levantado?"

Tocándose la cabeza con torpeza, admite que es bastante negligente por su parte no notar su aproximación en sus reflexiones.

"N,-acabo de despertarme, tal vez he dormido demasiado antes y no puedo conciliar el sueño ahora".

Desechándolo casualmente, se sentó a su lado.

"Maa, ese es el cañón de riel que conozco, siempre de pie".

Ni siquiera pensó en sus palabras y simplemente las soltó.

Mirándolo de soslayo, ella le espetó.

"¡Qué quieres decir con eso! ¿Estás diciendo que no soy femenina? Es más, ¿qué pasa con Railgun? ¿Te estás burlando de mí?"

Riendo secamente, presionó sus dedos contra sus mejillas.

"Vamos, no te enojes conmigo, ¡cambiemos ese ceño!"

"¡No vendas moe delante de mí! ¡Es repugnante!" (Tl: actúa lindo )

Conteniendo el impulso de golpearlo directamente en la cara, si no fuera por Hinagiku, que todavía está dormida, probablemente le habría hecho saborear el trueno.

Aunque se ríe superficialmente, en realidad está aliviado de que ella se haya recuperado de su experiencia, tenía miedo de que golpeara el cuerno de un buey. Es una suerte que su sacrificio de antes no fuera en vano….

"Oye, no esquives la pregunta, ¿qué pasa con llamarme Railgun (炮姐)?"

Ignorando su acto idiota, ella lo persiguió porque todavía siente que él se está burlando de ella al llamarla así.

"Maa maa..."

Se rascó la cara antes de continuar.

"Eres un súper cañón de riel, ¿no? Llamarte Railgun es simplemente por respeto".

Ella le levantó una ceja.

"¿Por qué todavía siento que eso no es toda la verdad?"

 "¡No te preocupes por los detalles, los detalles son para ⑨!"

"¡De ninguna manera puede que no me importe!"

Ella replicó con tono alto.

"Llamándome hermana y todo eso, eres mucho mayor que yo, ¿sabes, tío?"

"¡Tío… tío!"

Electrificado en otro sentido de la palabra, está bastante herido con el cañón de riel que ha desarrollado un elemento de lengua venenosa.

¡Solo tengo 20 años! ¡No soy ningún tío! ¡Eres mitad loli!

Esto es lo que está gritando por dentro porque si lo expresara, está bastante seguro de que no estaría lejos de las puertas de la muerte si lo hiciera. Por eso se siente frustrado en este momento.

A ella le divierte bastante su expresión, que parece como si acabara de comer algo de mierda, luego miró el fuego frente a ella y comenzó a desconectarse.

Wu Yan, que se había recuperado de algún tiempo desconocido, observó este cambio en ella y por alguna razón no puede detener su necesidad de hablar con ella.

"¿Qué pasa? ¿Nostálgico?"

Le preguntó con un tono ligero al verla asentir con la cabeza y luego negar con la cabeza nuevamente, él por su parte está confundido, eso es seguro.

Quizás percibiendo su confusión, ella le lanzó una mirada y continuó.

"En realidad, la nostalgia no es lo correcto, es como si no estuviera insatisfecha con mi vida anterior ni nada, es solo que en Ciudad Academia es ir a la escuela, regresar de la escuela, salas de juego y cosas así..."

Tal vez sea porque su vida se fusionó con la de él o porque no tuvo ningún confidente antes, pero siente picazón como si no lo hubiera contado todo no estaría satisfecha.

"Sin embargo, en este mundo, hay muchas cosas emocionantes, exorcistas, youkais y todo eso..."

Cuando llegó al youkai su tono se volvió antinatural, tal vez recordó la batalla de antes.

Sin embargo, se recuperó rápidamente.

"Pero ahora, extraño Ciudad Academia, mis padres, mis compañeros de primer año, aunque ella es…. un bicho raro…"

Parece que el trauma de la chica Yuri, Shiroi Kuroko, es bastante malo...

"En otras palabras, no estás seguro de si regresar o quedarte aquí para buscar más emociones".

Lo logró con ese tsukkomi. Al mismo tiempo, no puede evitar sentirse molesto con ella, como se esperaba de Railgun, la búsqueda de emociones y cosas por el estilo, no es de extrañar que ella busque a esos delincuentes.

"…Es como lo que dijiste pero de alguna manera viniendo de tu boca, ¿se siente un poco molesto?"

"Con tu temperamento, el único momento en el que estás satisfecho sería cuando estás electrocutando a otras personas, ¿verdad..."

Murmuró eso siendo muy discreto.

"¿Qué dijiste?"

"¡Nada!"

Mirado por ella, rápidamente sacudió la cabeza y levantó las manos.

Ella frunció los labios y se dio la vuelta fingiendo no haber oído nada.

La vida en Ciudad Academia es… normal ¿verdad?…

Suspiró para sus adentros, sin estar seguro de cómo decírselo.

Lo de las hermanas Misaka ...

¡El sistema ya dijo que antes de ingresar a ese mundo de transcripción, el personaje convocado es el que existe un día antes del inicio de la historia! No sabe exactamente dónde está esto un día antes de que comience la historia, ¿es un cañón de riel científico o un índice mágico? ¡Pero al menos durante estos dos períodos ella no supo un día antes de que cualquiera de estos dos comenzara sobre la existencia de las hermanas!

Se podía ver cuán bondadosa era cuando luchó por el bien de sus hermanas como si fueran existencias muy importantes para ella, llegando incluso a arriesgar su vida para poner fin al proyecto de cambio de nivel 6 .

Y ahora que ha sido convocada, incluso si la historia dentro de su mundo todavía está congelada, ¡las hermanas Misaka ya están allí!

Cuántos han muerto en este día en particular, esa es su verdadera preocupación, de la cual no está seguro de la respuesta.

Si ella supiera esto se alarmaría mucho ¿verdad? Esta chica que piensa que es su culpa que las hermanas tengan que aceptar el destino que les ha tocado...

Pero si él no se lo dice entonces sería aún más cruel, las hermanas son hermanas de Mikoto...

Contar o no contar esa es la cuestión…

Su rostro se volvió sombrío antes de mirar a Mikoto. En voz baja y con mucha vacilación decidió.

"Mikoto…"

Mirando hacia él y viendo la expresión de su rostro, se quedó perpleja.

"¿Qué?"

Suspirando se puso serio y con tono acorde continuó.

"Si… Si te dijera que Ciudad Academia no es un lugar tan celestial como imaginas, ¿qué harías?"

"¿No es un lugar tan paradisíaco como imagino?"

Al ver su mirada sombría, se quedó helada. Como nivel lv5 y habilidades de cálculo más allá del nivel normal, su coeficiente intelectual no es en absoluto bajo, de hecho, podría ser mucho más alto que el de él. Por cómo lo dice, no parece que lo diga sólo por diversión.

Al instante ella frunció el ceño mientras lo interrogaba.

"Yan, sabes algo, ¿no?"

"Bueno, yo..."

"¡No intentes restarle importancia!"

Antes de que él pudiera responder, ella lo detuvo con la palma de su mano.

"Sé que como invocador y con algo tan fantástico como un sistema, es posible que sepas muchas más cosas. Probablemente esa sea la razón por la que no convocaste a otras personas al azar excepto a mí, es porque me entendiste, por eso me convocaste, ¿no?

Atónito, se lo explicó claramente.

"Puede que no sea así, en ese momento solo estaba buscando a alguien que pudiera proteger a Hinagiku, ¡es por eso que elegí al más apto para hacerlo!"

Esto no es falso, puede que le gusten mucho los personajes 2D, pero los convocó por el bien de Hinagiku. Además, porque a ella también le gusta el Railgun, pero eso es parte del panorama general.

No convencida con su argumento, ella lo refutó.

"Antes de esto, si hubieras señalado las mismas cosas, te habría creído, pero después de pasar un tiempo contigo, Yan. Me he dado cuenta de que cada frase y comportamiento que exhibiste se siente muy calculado y preciso. ¡No creo que puedas hacerle algo así a alguien que acabas de convocar si no la entiendes bien!

"¿Quizás el sistema me dio todos los detalles necesarios? ¡Así como te dio algo del mío!

Ella sonrió después de escucharlo.

"¡Después de escucharte, estoy aún más convencido de que me entendiste mucho antes de llamarme!"

Aturdido por su respuesta, se rió impotente.

"Usaste mis palabras en mi contra…"

"¡Dime, Yan!"

Sus ojos color té tenían una intensa seriedad.

"¿Por qué dijiste que Ciudad Academia no es un buen lugar?"

Le duele la cabeza ahora, bajo su mirada severa se quedó en silencio antes de soltar la sopa, sobre clones, hermanas, acelerador y… el proyecto de cambio lv6… (Tl: raw dice plan esper absoluto, esto podría ser un panorama general >> SISTEMA pero yendo Lo que está al comienzo de este párrafo probablemente se refiere al plan más específico del proyecto de cambio de nivel 6 en lugar del gran diseño general).

Bajo su narración, su rostro se volvió verde metálico, lleno de ira, y luego, cuando él llegó al proyecto de cambio lv6, ella se puso de un blanco espantoso y después de que él terminó, bajó la cabeza.

"Que es mi culpa…"

Levantando la cabeza, miró hacia el techo con los ojos en blanco.

Esta situación estaba dentro de la predicción...

Levantándose, se acercó a ella y la abrazó.

Sorprendida, volvió a sus sentidos y quiso liberarse, pero antes de que pudiera hacerlo, la voz de Wu Yan llegó a sus oídos, lo que la hizo detener todas las acciones.

"Ser altruista no está mal, pero Mikoto, debes ser realista, relájate, ahora mismo el tiempo de tu mundo está congelado, las hermanas no sufrirán daño por el momento, después de que nos hagamos más fuertes y le demos a Accelerator su trasero con una muleta, podemos ir a salvar el hermanas!"

Al escucharlo se quedó muda.

Hasta que en un momento en que sintió que alguien se movía un poco dentro de su abrazo se le escapó una sonrisa…