webnovel

registered in tokyo

Primera traduccion~~~ --ESPAÑOL-- 〖Ding: el inicio de sesión recompensa un derecho de propiedad absoluta para un edificio unifamiliar〗 〖Ding: el inicio de sesión recompensa 100 millones de yenes〗 〖Ding: completa la tarea de registro: recompensa: titulo de propietario de cafeteria todo poderoso〗 〖Ding —— Completa la tarea de registro—— Recompensa habilidad especial: Estudiante todo poderoso〗 ... Viaja por el mundo del anime y obtén el sistema de registro. Dirige una cafetería , ve a la escuela todos los días, prepara café y piensa en cómo atrapar a la hermosa hija del detective dormido en el piso de arriba ~No soy el creador solo traduzco :)~

ElReyCoronado18112 · Cómic
Sin suficientes valoraciones
331 Chs

Desafio de comida

Buen té".

Hay que reconocer que a Erina Nakiri y a Hisako Arato se les daba bastante bien el té, y este té verde Ming Guo de primera calidad era realmente refrescante y agradable, dejando los labios y los dientes embriagados después de probarlo.

Pero justo después de que Hiro probara el té y dijera inconscientemente que era bueno, su expresión se congeló con incredulidad.

Dicho esto ...

¿No vino él mismo a rechazar la unión?

¿Cómo es que terminó probando el té?

"El joven maestro Hiro puede llevarse algunos cuando se vaya, si quiere".

El elogio subconsciente de Hiro hizo feliz a Senzaemon Nakiri.

Normalmente ni siquiera se atrevía a beber este té verde Ming Guo de primera calidad, pero no dudó ni un momento en presentárselo a Hiro.

¡Pero!

Pero no se trata de eso.

"Agradezco la amabilidad del Sr. Nakiri".

"Pero señor Nakiri, esta vez no he venido de visita por este té verde".

Hiro sabía que había algunas cosas que tenía que decir directamente.

El Senzaemon Nakiri que tenía enfrente era bastante inteligente, y si no lo levantaba pronto, ¡temía que incluso cuando se fuera no encontraría otra oportunidad para decirlo de nuevo!

"¿Oh?"

"¿El Joven Maestro Omori está tratando de hablar de la alianza matrimonial ...?"

Al ver que Hiro dejaba su taza de té, su expresión era grave.

Frente a él, Senzaemon Nakiri sonrió ligeramente, con el rostro inmóvil como si ya hubiera adivinado lo que iba a decir.

"¡Eso es! I ..."

"El joven maestro Hiro no necesita decir mucho, puedo entenderlo".

Al ver esto, Hiro asintió con la cabeza, pero antes de que pudiera terminar sus palabras, fue interrumpido directamente por Senzaemon Nakiri.

Vio que este anciano dejaba igualmente su taza de té y examinaba a Hiro por un momento.

"En aquel entonces, una vez conocí a tu padre".

"Tu padre era diferente a los hijos de muchos nobles, y a los ojos de muchos nobles, tu padre era un extraño, fuera de lugar con ellos, pero pude entender los pensamientos de tu padre".

"Como dice el refrán, si no conoces a tu hijo, verás a su padre, y a través de tu padre, puedo ver lo que serás".

"Puedo entender completamente su incapacidad para aceptar esta unión familiar".

?????

¿Qué le importa al viejo desafortunado del propietario original la clase de persona que soy?

Al escuchar las palabras de Senzaemon Nakiri, la expresión de Hiro no pudo evitar ponerse rígida.

El padre del propietario original era, por decirlo suavemente, devoto del amor y del deseo de libertad.

Pero para decirlo más duramente, era un hombre anticuado que no sabía adaptarse, y ni siquiera era muy capaz, y hacía sufrir a sus hijos con él.

Si realmente te educan para ser ese tipo de naturaleza ...

Hiro si lo pensara, ¡sería mejor simplemente matarlo!

"El Sr. Nakiri está bromeando, no tengo la misma personalidad que ... mi padre".

"Es cierto que no puedo aceptar un matrimonio entre familias, pero la razón principal radica en que no puedo aceptar una unión con una mujer que no tiene sentimientos y une a dos familias con intereses".

"Si ambas partes están enamoradas la una de la otra, incluso si la situación es un matrimonio familiar, ¿qué pasa? Mientras podamos vivir felices en el futuro, no tengo el tipo de ideas intolerantes que tiene mi padre".

Tras un momento de recelo, Hiro supo que tenía que hablar.

El Nakiri que tenía enfrente no era un anciano cualquiera, y si seguía dejando hablar a la gente, no tardaría en caer en su ritmo y en su trampa retórica.

Así que Hiro decidió que seguiría su propio conjunto de palabras, ¡la única manera de asegurarse de caer en una posición invicta!

"En cuanto al matrimonio entre la familia Omori y la familia Nakiri ..."

"Como he dicho, sólo he conocido a la señorita Nakiri por primera vez, y ambas partes no tienen sentimientos para hablar, así que no estoy dispuesto a aceptar tal unión".

"Es más, como el señor Nakiri conoció a mi padre, debería ser capaz de entender que es imposible que vuelva a la familia Omori pase lo que pase".

"Si no puedo volver a la familia Hiro, la familia Nakiri no puede obtener la ayuda de la familia Omori a través de un matrimonio conmigo".

"Por lo tanto, el final ya es obvio".

Todos éramos personas inteligentes, y si Hiro había dicho esto, y si Senzaemon Nakiri no entendía su decisión, entonces sólo podía decirse que fingía estar confundido.

Especialmente importante era el hecho de que ahora que el tema había sido abordado, era difícil remediar la situación, sin importar lo que se le ocurriera.

"Ya veo, es una pena que el joven maestro Hiro esté tan decidido".

De hecho, era cierto que Senzaemon Nakiri no trató de encontrar una manera de remediar la situación.

Simplemente dejó escapar un profundo suspiro, como si ya hubiera reconocido la afirmación de Hiro.

Al ver esta escena, Arato Hisako, que estaba sentada de rodillas a un lado, no pudo evitar sorprenderse.

"Señor ..."

Arato Hisako sabía que en estos momentos, Totsuki y la familia Nakiri estaban sufriendo una crisis sin precedentes, y Hiro era el único que salvaba sus vidas.

¡Si le dejamos ir en este momento, entonces la familia Nakiri estaría realmente condenada!

Pero en cuanto Arato Hisako abrió la boca, Senzaemon Nakiri que tenía enfrente hizo un gesto con la mano para que se detuviera.

En cuanto lo hizo, sólo pudo contener su emoción y volvió a su posición original con una expresión incómoda.

"Entonces, ¿entiende lo que estoy pensando, Sr. Nakiri?"

Por supuesto, Hiro pudo ver la interacción entre Senzaemon Nakiri y Arato Hisako.

Cómo decirlo, siempre tuvo la sensación de que todo había sido demasiado suave, incluso tan suave que se sintió un poco perverso.

Pero con esta escena a mano, estaba claro que Senzaemon Nakiri había admitido lo que había dicho, y parecía poco probable que pudiera haber ocurrido algo más.

Pensando en ello, sintió que debía atacar mientras el hierro estaba caliente.

Incluso si el jefe del otro lado de la mesa pensara en otra cosa, podría utilizar esta excusa para salirse con la suya.

En definitiva, siempre que este asunto se resolviera sin problemas, estaría perfectamente bien.

Es que ...

Este contrato matrimonial, ¿es realmente posible ser expulsado tan fácilmente como Hiro imaginó?

Obviamente.

Eso no es posible.

"Sí, puedo entender los pensamientos del joven maestro Hiro".

"Pero ... lo admitas o no, joven maestro Hiro, el contrato matrimonial entre la familia Nakiri y la familia Omori ya está establecido, ¡y no hay duda de que tú ... eres el prometido de Erina!"

????

Este anciano ...

Es un sinvergüenza, ¿no?

Originalmente, Hiro pensó que si Senzaemon Nakiri asentía con la cabeza, el asunto se acabaría.

Pero resultó ser algo bueno.

Dijo que lo entendía, pero sus manos empujaban a su nieta hacia sus brazos.

¿Eres tan viejo que ni siquiera quieres perder la cara?

Al escuchar esto de Senzaemon Nakiri, la cara de Hiro cambió instantáneamente.

Pensó que había hecho todo lo que tenía que hacer hablando amablemente y negociando.

Pero si la otra parte siguiera molestando a ... ¿no sería éste un ritmo para poner la mesa?

Pero justo cuando Hiro pensó que la mesa se levantaría de verdad, miró al lado opuesto de Senzaemon Nakiri, y de repente volvió a girar sus palabras en ese momento.

"Convertirse en yerno de mi familia nakiri es lo mismo que convertirse en miembro de mi comunidad de Comida".

"¡Aunque quieras retirarte del matrimonio, joven maestro Hiro, tendrás que seguir las reglas de mi comunidad de Comida!"

"¡Así que el joven maestro Hiro!"

"No deseas comprometerte con mi familia nakiri en nombre del nieto mayor de la familia Omori, ¡bien!"

"¡Desafio de comida!"

"¡Cuando derrotes a mi nieta en la cocina, reconoceré la anulación del contrato matrimonial entre la familia Nakiri y la familia Omori!"

"¡Si eres incapaz de derrotar a Erina, entonces el compromiso entre la familia Nakiri y la familia Omori será finalizado!"

"¡Por supuesto!"

"También puedes optar por ignorar este eclipse y elegir simplemente alejarte".

"¡La elección depende de ti!"

¿Un desafio?

Con un aleteo de sus mangas, Senzaemon Nakiri soltó tales palabras.

Esto no pudo evitar tomar completamente por sorpresa a Hiro, pero también hizo que Sonoko, que estaba al margen, saltara a la primera oportunidad.

"¿Un Competencia? Estás bromeando".

"¡Hiro es sólo un estudiante normal de secundaria, no un chef! ¿No es un matón hacer un desafio con la famosa Lengua de Dios?"

Sonoko no pudo aguantar más.

Aunque sabía que Hiro era una buen cocinero, no mucho mejor que algunos chefs, e incluso era la número 1 en su corazón.

¡Pero!

un hombre era la sombra de un árbol, y la Lengua de Dios de Erina Nakiri era realmente como un gran diablo en el mundo de la comida de Sakura Oriental.

Había oído que si Erina Nakiri tachaba a un cocinero de no tener talento, ¡ese cocinero no podría volver a ganarse la vida durante el resto de su vida!

¿Podría un ser tan terrorífico ser peor en la cocina?

¿Pueden las habilidades culinarias de Hiro ser mejores que las de un chef que tiembla al ver a innumerables chefs en Sakura Oriental?

¿Cuál es la diferencia entre este tipo de práctica de Senzaemon Nakiri y las trampas?

"Como he dicho, si el joven maestro Hiro no lo desea, puede rechazar este Desafio".

Ante la furiosa Sonoko, la expresión de Senzaemon Nakiri era tranquila, como si no se tomara en serio el enfado de la niña.

Pero fue esta tranquila reacción la que hizo que la ira de Sonoko aumentara aún más.

"Tú ..."

"Vamos Sonoko, cálmate".

Sonoko estaba tan enfadada que no podía importarle lo alto que fuera el estatus del Rey Demonio de la Comida.

Pero antes de que pudiera decir nada más, Hiro, que estaba al margen, la detuvo a la primera oportunidad y le sacudió la cabeza con suavidad.

"Pero Hiro ..."

"No te preocupes, me encargaré de esto".

Sonoko seguía siendo demasiado impulsiva, ah.

Mientras sus ojos veían su expresión de preocupación, Hiro no pudo evitar sonreír ligeramente.

Después de hacer un gesto a Ran para que se acercara y detuviera a Sonoko para que no siguiera haciendo una escena, Hiro giró la cabeza y dirigió su mirada a Senzaemon Nakiri.

"Nakiri-san es tan bueno como su palabra, mientras pueda ganar contra Erina-san en el desafio, este contrato de matrimonio se cancelará, ¿verdad?"

"Así es, mientras el joven maestro Hiro gane el Desafio, el contrato matrimonial entre la familia Omori y la familia Nakiri será cancelado".

Con una expresión de calma, señaló con la cabeza a Hiro, y Senzaemon Nakiri le dio una respuesta afirmativa.

"¡Bien! En ese caso, ¡entonces tomemos una Competencia!"

Hiro no dudó más sobre este resultado.

Mientras el problema pudiera resolverse mediante un Compentencia, no le importaría tomarse algo más de tiempo para acabar con esta farsa de una vez por todas.

Después de todo ...

Decir que antes de esto, incluso con el título de Propietario de Cafetería Todopoderoso y la habilidad de Dominio de la Terapia Alimenticia, no se atrevería a garantizar que sería capaz de acabar con Erina Nakiri.

Pero ahora, con la habilidad de Cocina Extraordinaria de Liu Mao xing, ¿qué tenía que temer?

Una cocina brillante.

¿Lo entiendes?

Power stone :)

ElReyCoronado18112creators' thoughts