webnovel

Chapitre 8 : Joie Inattendue

Traductor: 549690339

```

Zhou Huaiyi ne savait pas ce que Yang Chen pensait. Maintenant qu'il avait volontairement changé de camp et suivi Yang Heng, plaire à son nouveau maître était assurément quelque chose qu'il devait faire.

En un instant, il se mit à babiller des mots acérés, « Gu Mingyue, je ne veux pas te critiquer, mais le Jeune Maître Heng est un homme talentueux et beau. Il est destiné à briller à la cérémonie de la majorité de cette année de la famille Yang. À ce moment-là, il sera sans aucun doute la cible des filles célestes des autres clans. »

« Le Jeune Maître Heng s'intéresse à toi, et c'est ta bonne fortune. Maintenant c'est ta chance de te joindre à lui, sinon quand la cérémonie de la majorité arrivera, même si tu regrettes et essaies de lécher ses orteils, le Jeune Maître Heng pourrait même ne plus s'intéresser à toi. Compris ? »

Yang Heng était très satisfait des mots de Zhou Huaiyi. Il fallait dire que Zhou Huaiyi savait vraiment flatter les gens.

Il caressa son menton, comme s'il essayait réellement de rendre service à Gu Mingyue, et dit, « Ming Yue, même si tu ne veux pas te joindre à moi, quel avenir Yang Chen a-t-il ? Il a maintenant treize ans et n'est toujours pas au premier niveau du Royaume de Raffinement du Corps. Selon les nouvelles règles émises par le Patriarche de la famille Yang, s'il échoue lors de la cérémonie de la majorité, il sera certainement expulsé de la famille. Ensuite, ne seras-tu pas, toi une servante, également bannie ? »

Gu Mingyue écouta les deux diffamer Yang Chen l'un après l'autre, son joli visage rouge de colère. Elle tapa du pied et dit, « Yang Heng, je t'interdis d'insulter mon jeune maître ! Moi, Gu Mingyue, et ma famille de trois avons été sauvés par Sœur Cai Die. Vivante, j'appartiens au Jeune Maître Yang Chen et à Sœur Cai Die, et morte, nous sommes toujours leurs esprits loyaux. Laisse tomber ! »

Voyant la manière d'être de Gu Mingyue, Zhou Huaiyi fut encore plus sarcastique, « Gu Mingyue, regarde-toi. Tu es tellement têtue. »

« Assez ? » Yang Chen finit par parler paresseusement, « Zhou Huaiyi, tu veux me trahir et suivre Yang Heng. Pour moi, il n'y a aucune perte. Son absence ne fait aucune différence. »

« Haha, Yang Chen, tu as toujours la bouche dure à ce stade ? » Yang Heng ricana.

Yang Chen regarda l'apparence inflexible de Yang Heng, et son cœur était déjà en feu. Il avait assez donné la face à Yang Heng, mais ce dernier ne l'appréciait pas et le ciblait à répétition. Yang Heng osait même le narguer lors du cours de l'Ancien Yang et même maintenant ne voulait-il pas se reposer ?

À cela, Yang Chen ricana froidement et dit durement, « Yang Heng, es-tu donc si déterminé à t'opposer à moi ? N'as-tu pas peur que je révèle ta perte de trois cents pierres spirituelles ? »

« Jeune Maître, il a dû entrer lorsqu'il a vu Sœur Cai Die partir. Comment ose-t-il sinon entrer dans notre cour ! » Gu Mingyue était indignée.

Dès que Yang Heng entendit parler de la révélation de la perte des pierres spirituelles, il fut en colère et honteux. En fait, c'était ce qu'il craignait le plus, alors il serra les dents et dit, « Yang Chen, bien, bien, bien. Attends la cérémonie de la majorité, là je révélerai ta vraie nature. Lorsque tu seras expulsé de ton enregistrement ménager, j'espère que tu ne pleureras pas trop misérablement. »

« Vraiment ? Je suis curieux de voir comment tu vas me faire pleurer misérablement. » Yang Chen sourit en coin.

« Hmph, Zhou Huaiyi, dorénavant, tu me suis. Assistes-moi et je ne te traiterai pas injustement, » Yang Heng dit, sa bouche se tordant d'arrogance.

Zhou Huaiyi dit précipitamment, « Jeune Maître, ne t'inquiète pas. Mon nom est 'Huaiyi', et je serai seulement loyale à mon maître avec un cœur entier. »

« Hahaha, je dois dire que te mettre sous couverture dans la maison de ce bon à rien pendant cette période a dû être frustrant pour toi ! » Yang Heng dit.

« Oui, en suivant Yang Chen, moi, Zhou Huaiyi, je ne peux même pas lever la tête quand je sors. Je n'ose dire à personne que je suis son serviteur. » Zhou Huaiyi feignit la tristesse.

Yang Heng ricana à nouveau en direction de Yang Chen, « Ne t'inquiète pas, quand tu me suivras à l'avenir, tu pourras fièrement annoncer que tu es mon serviteur. Personne n'oserait se moquer de toi. Allons-nous-en, je ne veux plus rester dans cet endroit horrible. »

Bien que Yang Heng était en colère, il n'osait toujours pas beaucoup parler de la perte des pierres spirituelles de Yang Chen.

Alors, sans dire grand-chose, il tourna les talons et partit.

Gu Mingyue, inquiète que Yang Chen ait trop le cœur brisé par cette affaire, hésita un moment avant de dire avec des yeux larmoyants, « Jeune Maître, ne t'inquiète pas trop pour la trahison de Zhou Huaiyi. A l'avenir, je peux faire toutes les corvées à la maison. Tu ne dois pas trop penser à cette affaire ! »

Elle avait vu Yang Chen montrer quelques signes d'amélioration, pensant que ses prières avaient fait une différence, mais elle ne voulait pas que son jeune maître souffre d'une autre trahison.

Yang Chen écouta les paroles sincères de Gu Mingyue, se sentant chaleureux à l'intérieur.

Bien que la famille Yang soit petite, il avait deux membres de la famille fidèles qui ne l'avaient jamais quitté, même dans les moments difficiles. Dans sa vie antérieure, il était éblouissant et réussi, mais combien de personnes pouvait-il vraiment faire confiance ?

À cette pensée, Yang Chen soupira doucement. Les vrais sentiments s'expriment en temps d'adversité, et il voyait les bonnes intentions de Gu Mingyue sincèrement. Cette petite fille avait vraiment à cœur son meilleur intérêt.

« Ne t'inquiète pas, ton jeune maître n'est pas si fragile. La trahison de Zhou Huaiyi n'est que cela. Comme je l'ai dit auparavant, mon jeune maître ne manque pas d'un serviteur. Il n'y a rien à être triste, » Yang Chen dit doucement.

Gu Mingyue poussa enfin un soupir de soulagement, « C'est super que le jeune maître puisse lâcher prise. »

« Zhou Huaiyi a choisi Yang Heng, et un jour il le regrettera. Bon, ne parlons plus de ces choses. Viens avec moi, » dit Yang Chen.

« Jeune Maître, où allons-nous ? » Gu Mingyue suivit de près derrière Yang Chen avec ses chaussures brodées.

Yang Chen se tenait grand, les mains dans le dos, « Au Groupe Commercial de la Famille Li ! »

```

...La Grande Étendue Sauvage est l'endroit le plus reculé du continent, où l'on dit que même les oiseaux ne se rassemblent pas. Cependant, là où il y a des gens, il y a du commerce. Avec les Cent Clans dispersés à travers la Grande Étendue Sauvage, les opportunités commerciales ne manquent pas. Le Groupe Commercial de la Famille Li fait partie de ces clans et fait affaire avec diverses tribus.

Yang Chen pesa ses options et décida que prendre les choses en main serait la meilleure manière d'obtenir des ressources. Bien qu'Ancien Yang soit riche, ses ressources sont limitées comparées à une compagnie de commerce. Yang Chen décida de jeter un œil au Groupe Commercial de la Famille Li, qui se trouve près de la famille Yang, espérant y trouver quelque chose d'inattendu.

"Je vous en prie, entrez," dit un serviteur poli du Groupe Commercial de la Famille Li, accueillant Yang Chen et Gu Mingyue.

À ce moment, les deux étaient arrivés à la société de commerce.

Gu Mingyue semblait visiblement venir à la Chambre de Commerce pour la première fois et paraissait un peu timide. Elle suivait derrière Yang Chen, se demandant quand il avait été au Groupe Commercial de la Famille Li et pourquoi il semblait si calme et posé ?

Maintenant, son joli visage était légèrement rougi. Elle n'était pas sûre que ce soit simplement son imagination, mais elle avait l'impression que Yang Chen était infiniment plus charmant qu'auparavant.

Ayant beaucoup vu du monde dans sa vie antérieure, Yang Chen n'était pas facilement impressionné par une petite compagnie de commerce comme celle-ci. Il dit calmement, "Ce que je cherche est plutôt rare. J'espère que votre Groupe Commercial de la Famille Li pourra me satisfaire."

"Haha, Jeune Maître, vous êtes au bon endroit. Nous vous garantissons que vous serez satisfait de notre Groupe Commercial de la Famille Li," se vanta le serviteur.

Yang Chen prit les paroles de l'homme avec un grain de sel et commença à chercher par lui-même.

Après avoir brièvement parcouru les lieux, l'expression de Yang Chen montra une légère déception. Bien que le Groupe Commercial de la Famille Li ait un large éventail d'articles en stock, aucun d'entre eux ne répondait à ses besoins. Frustré mais pas prêt à abandonner, il continua d'errer dans la société de commerce.

"Huh..."

Yang Chen repéra bientôt un fruit rouge flamboyant sur le comptoir, ses yeux brillant d'intérêt.

"Un Fruit Rouge de Feu ?" Yang Chen leva un sourcil et sourit.

Le Fruit Rouge de Feu n'était pas un article extrêmement rare. En fait, Yang Chen avait baissé ses attentes car il ne prévoyait pas de trouver quelque chose de rare. La Grande Étendue Sauvage était une zone pauvre et éloignée, de sorte que même les objets qu'il considérait comme communs dans sa vie antérieure étaient difficiles à trouver ici.

Ce Fruit Rouge de Feu, cependant, était facile à trouver dans sa vie antérieure.

C'est un ingrédient nécessaire pour la confection de l'élixir de premier rang, la Pilule de Gravité.

La Pilule de Gravité était un élixir inventé par Yang Chen dans sa vie antérieure. Elle permettait aux artistes martiaux dans le Royaume de Raffinement du Corps d'accroître inconditionnellement leur force de 300 jin (un jin est approximativement égal à 0.5 kg). La valeur de cet élixir était supérieure à celle de la Pilule de Flamme Claire, dont Ancien Yang était fier, et était bien plus difficile à raffiner. Un Alchimiste de Premier Rang parfait capable de raffiner des Pilules de Gravité n'était pas une exagération.

Pour les artistes martiaux dans le Royaume de Raffinement du Corps, le premier niveau leur accorderait 100 jin de force, le second niveau 400 jin, et le troisième niveau 700 jin. Chaque fois que leur force augmentait de 300 jin, ils avançaient d'un niveau dans le Royaume de Raffinement du Corps. En termes plus simples, la Pilule de Gravité pouvait augmenter la force d'un artiste martial du Royaume de Raffinement du Corps d'un niveau inconditionnellement.

Même si l'effet de la pilule diminuait grandement après la première utilisation, ses résultats immédiats étaient encore impressionnants. Dans sa vie antérieure, Yang Chen ne considérait pas la formule de la Pilule de Gravité comme précieuse, mais il en donnait toujours une à un artiste martial dans le Royaume de Raffinement du Corps pendant l'entraînement.

Le Fruit Rouge de Feu était l'ingrédient principal nécessaire à la raffinerie de la Pilule de Gravité. Quant aux matériaux auxiliaires, ils n'étaient pas difficiles à rassembler, et Yang Chen en avait suffisamment en stock.

"Ce Fruit Rouge de Feu arrive à point nommé," dit Yang Chen, excité. Avec l'un de ces fruits, sa force augmenterait immédiatement de la première couche du Royaume de Raffinement du Corps à la seconde couche, ou même près de la troisième couche.

"Propriétaire, combien de Pierres Spirituelles sont nécessaires pour ce Fruit Rouge de Feu..."

Avant que Yang Chen ne puisse finir de parler, une voix féminine enchantée l'interrompit soudainement.

""C'est vraiment un Fruit Rouge de Feu ! Le Groupe Commercial de la Famille Li en a encore ! Je veux ce Fruit Rouge de Feu, Propriétaire !"

En entendant cela, le sourcil de Yang Chen se fronça et il regarda dans la direction d'où venait la voix. À un moment donné, un grand groupe de personnes était entré dans le Groupe Commercial de la Famille Li. La personne qui avait parlé était en fait une jeune fille à la tête du groupe, environ du même âge que sa sœur aînée, Yang Caidie.

À y regarder de plus près, la jeune fille était d'une beauté exquise, avec une aura surnaturelle, comme si elle venait de sortir d'une peinture. Elle possédait un tempérament unique inné, couplé à ses jolies caractéristiques et ses yeux distinctifs. Elle était encore plus belle que Gu Mingyue.

Cependant, beauté mise à part, Yang Chen était furieux de la voir essayer de lui arracher le Fruit Rouge de Feu sur lequel il avait jeté son dévolu.

Ces gens le considéraient-ils comme invisible ?

Avec un visage impassible, Yang Chen dit, "Mesdames et messieurs, je me tiens ici, devant ce Fruit Rouge de Feu, depuis un certain temps déjà. Ne comprenez-vous pas le principe du premier arrivé, premier servi ? Dois-je, Yang Chen, vous l'expliquer ?"

...

Alors que le nouveau livre commence, n'oubliez pas de soutenir l'auteur avec vos votes de recommandation, commentaires et cadeaux dans la section des avis. Tout le monde, s'il vous plaît, prêtez main-forte et continuez le bon travail !