刘俊,是那种周末很喜欢接触的人,这种人胆子不大,看见警察后脸上会出现明显的紧张,这倒不是说他犯法了,而是从心里对专门和坏人接触的警察有畏惧感、这才会造成见到警察的时候,总会觉得这些人来找自己一定是有什么误会。
宿舍内,刘俊坐在床上很不自然,双手放在膝盖上,不是的向旁边看着,但,他不会躲避周末的目光,会很直接的用双眼中充满询问意味的目光看过来,似乎很想知道为什么洛杉矶的明星警探会来找他。
“刘俊,别紧张。”周末先安抚了一下,随后问道:“你来米国多久了?”
“两年。”
刘俊的反应和周末所想的一样,他面对提问的时候回答的很快,完全没有思考过程。
“有什么特别的感触么?”
这次刘俊开始有了思考,在回忆的同时,仿佛在记忆中寻找和平时不太相同的点,最后,得出的结论是:“第二年还好,第一年比较难熬,从机场走出来,我很莫名其妙的产生了恐慌感……”说到这,刘俊自嘲的笑了一下,笑容中,包含着腼腆:“然后是,语言问题,在一个你完全听不懂别人说什么、他们还语速飞快的好心解释着你的问题的环境下,孤独感被放大。”
周末让刘俊慢慢放松了下来,人只有在自己的叙述中才会忘记你和眼前人的陌生感,所以,他一直想办法让刘俊开始阐述某些事情。
“孤独感被放大了?怎么解释?”
刘俊不好意思的挠挠头:“没人愿意和你交流,你必须在学校里学会一个人处理所有事情,刚来的时候,我根本不知道老师在课堂上讲什么,偶尔听懂几个单词就开始用自己所理解的单词去想象这句话到底是什么意思,结果,老师说的和我想的永远是南辕北辙。”
“这些,其实都还好,我最怕的就是家里人给我打电话,在电话里,听着熟悉的声音,我必须假装坚强的向他们阐述这个国家有多么热情、多么友善,说这里比韩国强一万倍。可挂了电话,发现自己住在学校的宿舍内,周围都是已经熟睡的同学时,忽然感觉刚刚被这通电话带热的温度迅速降了下去,孤独,会在那个时间里围困住我,让我不断质疑自己来米国的决定到底是对是错,如果不来这里,我很可能会在首尔最好的大学过着和其他人一样的生活。”
周末笑了,他自己就体会过那种孤独。
“起码你回国时,能说一口流利的英语,不是吗?”周末继续问道:“刘俊,你认识金泰熙么?”
Apoya a tus autores y traductores favoritos en webnovel.com