webnovel

第673章 一剂强心针

“FOX电视台,FOX电视台,现在紧急播报一条消息……”

  “大家都知道我们伟大美国的心脏,曼哈顿的世贸大楼在二十分钟前遭遇了空前可怕的恐怖袭击……”

  “我想,而一架飞机则在五分钟前制服了劫机者,暂时性脱离的危险,现在我们可以通过卫星电话连线到飞机上,让我们听听英雄们的……”

  FOX新闻频道突然插拨的新闻让整个美国都爆炸了!

  什么AT&T,Sprint之类的运营商几乎一瞬间就发现全美国人疯了,电话都打疯了。虽然说之前因为双十一恐怖袭击已经快让美国的电话打疯了,可是随着FOX紧急插播的新闻,美国彻底疯了。

  据统计,在FOX插播新闻之后的几分钟内,整个美国突然多了上千万个电话……

  “快特么的打开FOX新闻。”

  “嘿,嘿,伙计,FOX新闻爆炸了,快……”

  全美无数的手机铃声中,夹杂着类似的吼声。

  “美国的朋友们,你们好,我叫杨帆,来自中国。现在我在联合航空1111号航班的驾驶舱里看着蓝天白云,说真的,这种机会并不多。对,这此航班正在由我驾驶,虽然我从没摸过飞机,包括航模。刚才地面上的人告诉我还能在天上飘一个多小时到两个小时,在这里我要感谢这是一班波士顿到纽约转飞华盛顿的航班,否则我认为吝啬的航空公司一定不会留给我们这么多的燃油……”

  杨帆虽然说的不太连贯,但是全美人都原谅了他……

  尤其类似那种美国脱口秀的风格,甚至单词的运用极为巧妙,如果换个环境,那都是经典的段子。

  这一下就抓住了美国人的心!

  得到了他们的认同……

  “这哥们实在太勇敢了!”

  “从今天开始,他就算我的偶像。”

  无数人美国人听到这里,简直爆发了。

  不要悲伤,不要哭泣……

  全篇虽然没有类似的单词,可杨帆这种态度却是用自己实际行动表达这种观点,这让所有听众心里受到极大的震撼。相对他们受到的冲击,说话这人才是亲历者,不仅刚刚击退了那些劫机者,到现在也没摆脱危险。

  这才是被冲击最大的那一个,而他的镇定才是最让人的振奋。

  看着驾驶舱里磕磕绊绊盯着自己翻译出来稿子念的杨帆,苏白忍不住摇了摇头,这家伙真的很了解人心。

  通篇稿子就是杨帆定的风格以及大致意思……当然,他那英文水平还不足以达到如此效果,所以都是交由苏白翻译,然后杨帆还要先读一下,确定单词都认识,读音没多大的错误才行!

Capítulo Bloqueado

Apoya a tus autores y traductores favoritos en webnovel.com