14

“是的。”凯恩擦了擦额头上的手。那个女人在猫附近工作，她的目光转向看着丈夫的每一句话，看看他的反应如何。到目前为止，他什么也没做，什么也没说，只坐在那里喝酒。

　　但是，猫不是这对夫妇进入维纳斯丛林的原因。狩猎动物对他们来说是一项艰巨的运动，过去曾经做过，有些已经变得无聊。

　　他们现在正在寻找更大的游戏。宝石。他们从地球到火星，从火星到金星，一路飞来寻找。可以肯定，的宝石是一个神话，这是古老的维纳斯传说中的一种幻想。但是他们为他的出行付出了高昂的价钱，他不会问任何问题。

　　那女人和猫呆在一起。“这些灰猫有多大，凯恩先生？”

　　“八到十英尺长，”凯恩说。“大约就像一匹大马。”

　　“只有它们是猫，有爪子，尖牙和所有其他东西。”

　　“本质上。”

　　坚坚感到自己内心有些紧绷。那个女人正试图突破丈夫的盔甲，因为在某个地方，他一定在狩猎猫类动物时遇到了麻烦。老虎。还是黑豹。也许是火星的咽。但是她还没有找到目标。

　　自从他们着陆以来，该人抬起头来那一次说话。“凯恩先生，你会说这座寺庙有多远？”

　　“五十英里，”凯恩说。

　　“我们能降到多近？”

　　“我想八到十英里。”

　　“我们不能比这更近吗？”那人问。

　　凯恩说：“我不这么认为。”“圣殿坐落在一块相当大的土地上，我不能把船放在那里。我们发现的最近的空旷地大约在八到十英里之外。”

　　太太走到她的椅子上坐下。“那么，那就意味着我们必须穿越猫所在的那个国家吗？”

　　凯恩没有回答，那个男人又回头凝视着膝盖。时间在潮湿的丛林中慢慢地移动。

　　“查尔斯，请让凯恩先生伤疤，”那女人说，声音突然从寂静中消失了。

　　飞兆半导体从椅子的扶手上拿起杯子，并紧紧地放在腰间。握住玻璃杯时，他的前臂上的肌肉呈脊状，指关节变白。

　　“别害羞，”女人微笑着说。“我确定凯恩先生想看看猫能做什么。”

　　她看着凯恩，好像要告诉他一个令人愉快的家庭故事，直到现在，这个故事一直在她的丈夫和她之间培育出来。“这是一只豹子，凯恩先生。一只长着恶毒的豹子。你知道，费尔柴尔德先生没打中他，所以他从这里赶来查尔斯，”她在脖子下面轻拍自己，“到这里。”她摸了摸腰。“这是一条长长的伤疤，凯恩先生。不是吗，查尔斯？大约三英寸宽，然后……。”