शह्ह्ह्ह… हिलो मत
Editor: Providentia Translations
जब सु कियानसी को गंतव्य पर ले जाया गया, तो यह शाम के 6 बजे थे। जैसे ही वह कार से बाहर निकली, बहुत सी तीव्र दृष्टियां उस पर थीं| सु कियानसी के लिए यह पहली बार था कि उसने सड़क पर इस तरह ध्यान आकर्षित किया था। हालाँकि वह एक अच्छे मूड में थीं, लेकिन उसे थोड़ी शर्मिंदगी महसूस हुई। हालांकि, वह चाहे कितनी भी नर्वस क्यों न हों, उसे अपने आप को संतुलित करना पड़ा था। एक मुस्कुराहट के साथ, सु कियानसी सुरुचिपूर्ण दिख रही थी लेकिन अलग भी नहीं।
ईर्ष्या महसूस करते हुए, सनी तेजी से सु कियानसी को समुद्र के तल पर एक रेस्टोरेंट में ले गयी। यह पहली बार था जब सु कियानसी इस तरह के किसी रेस्टोरेंट में आयी थी। सीढ़ियों से नीचे उतरते हुए, वे एक पानी के नीचे सुरंग में घुस गए। गहरे नीले रंग से घिरे हुए, सु कियानसी मुग्ध महसूस कर रही थी। उसके चारों ओर मछलीयां तैर रहीं थींऔर बुलबुले बनातेहुए मोटी कांच की दीवारों को चूम रहीं थी। रोमांटिक म्यूजिक बज गया। यह सबसे प्रसिद्ध धुनों में से एक था जिसे सॉन्ग यिफान ने बनाया था।रेस्टोरेंट में प्रवेश करते हुए, सु कियानसी ने पहले बीच में केवल एक टेबल के साथ एक विशाल स्थान देखा। समुद्र की लहरें सु कियानसी की त्वचा पर प्रकाश डाल रहीं थी, जिससे वह और भी खूबसूरत दिख रही थी। डाइनिंग टेबल पर एक गुलाबी मोमबत्ती जल रही थी। पानी के माध्यम से आने वाली धूप को छोड़कर, कोई अन्य प्रकाश की व्यवस्था नहीं थी। पियानो से दिव्य ध्वनि आ रही थी, जैसे कि सॉन्ग यिफान खुद इसे बजा रहा था।
सनी ने उसे एक हल्का धक्का दिया और कहा, "श्रीमती ली, कृपया यहां बैठ जाइए। वह एक सेकंड में यहां आ जायेगा।"
सु कियानसी ने सिर हिलाया, लेकिन फिर पाया कि सनी गायब हो गई थी। इधर-उधर देखने पर सु कियानसी ने देखा कि प्रकाश मंद पड़ गया था। वह बेचैनी से उठ खड़ी हुई, लेकिन उसे मजबूत बाहों में ले लिया गया। चौंकी हुई, सु कियानसी संघर्ष करना चाहती थी।
हालांकि, उन हाथों ने उसे एक सुरक्षित जगह दी और एक परिचित गहरी आवाज ने कहा , "शह्ह्ह्ह... हिलो मत।"
सु कियानसी तुरंत शांत हो गयी और राहत की सांस ली। "तुमने मुझे डरा दिया।"
ऐसा लग रहा था कि जैसे ली सिचेंग उसके पीछे मुँह दबा के हंस रहे थे। फिर, उन्होंने उसका हाथ ले लिया और उसकी कलाई पर कुछ ठंडा सा डाला।
सु कियानसी नीचे देखना चाहती थी, लेकिन उसने उसे रोकने के लिए उसकी ठुड्डी पकड़ रखी थी। "हिलो मत।"
तब, यह उसके कानों की लोबिया थी। वह अकुशल था, लेकिन उसकी गतिविधियां कोमल थीं । क्या वह उसके कानों में बालियां डाल रहा था? सु कियानसी ने अविश्वसनीय महसूस किया। फिर, उसकी गर्दन को एक ठंडा स्पर्श महसूस हुआ। यह कुछ भारी था। पियानो जारी रहा। हालांकि, धुन के सबसे ज्ञात भाग के शुरू होने से पहले, यह "हैप्पी बर्थडे" बन गया।
धीरे-धीरे प्रकाश चालू हो गया, और संगीत अधिक से अधिक उत्साहजनक हो गया। फिर, ट्रम्पेट और वायलिन और हारमोनिका पियानो में शामिल हो गए। जैसा कि वे प्रकाशित हुए, सु कियानसी ने दूर से कमरे के कोने में देखा, एक मध्यम आयु वर्ग के सज्जन एक पियानो के पीछे बैठे थे।
उसे छोड़कर, ली सिचेंग सु कियानसी के सामने चल के आ गया। उसे सामने से देखते हुए, ली सिचेंग कही खोया हुआ लग रहा था, लेकिन फिर उसने जल्दी से अपने होंठों को साफ किया और फुसफुसाया, "जन्मदिन मुबारक हो, जानेमन।"