Un grand poids avait été enlevé du cœur du chef de guerre Thrall. Lui et son peuple avaient défendu Azeroth contre la Légion ardente, leur ancien maître. Les crimes de la première Horde ne pourront jamais être effacés, mais les récentes batailles ont prouvé que les orcs méritaient de s'établir sur ce monde.
Peu de temps après la bataille du mont Hyjal, Thrall conduisit son peuple dans une région désertique désolée le long de la côte est de Kalimdor. Il a nommé la terre Durotar, en hommage à son défunt père, Durotan.
La Horde forgea bientôt une capitale à Durotar. Thrall a nommé la forteresse Orgrimmar en l'honneur de son ami, l'ancien chef de guerre Orgrim Doomhammer, qui lui avait appris que la Horde pouvait devenir quelque chose de plus grand qu'une arme. Même si Orgrimmar servirait de capitale à la Horde, certains autres membres de la faction se sont installés dans des régions différentes. Les trolls Sombrelances se sont bâtis une demeure au sud, sur les îles Écho. À l'ouest, les taurens ont construit une colonie permanente appelée Thunder Bluff, nichée au milieu des prairies verdoyantes de Mulgore.
Durotar contrastait fortement avec les plaines luxuriantes de Mulgore. C'était une région accidentée et les premières années d'exploitation des minerais y furent remplies de difficultés. Thrall considérait ces temps difficiles comme une pénitence pour les dégâts que les minerais avaient causés à ce monde il y a des décennies.
L'installation de Durotar a attiré l'attention de Rexxar, un vieux maître des bêtes qui avait envahi Azeroth aux côtés de la première Horde. Il avait ensuite abandonné l'armée après avoir été dégoûté par ce qu'elle était devenue. Pendant des années, il avait vécu seul, apprenant à survivre et à prospérer dans les étendues sauvages d'Azeroth. La Horde de Thrall semblait être une force de fierté et d'honneur, et Rexxar rejoignit prudemment les minerais dans leur nouvelle demeure.
Alors que la Horde construisait ses nations, certains de ses anciens alliés de la Troisième Guerre se déplaçaient plus au sud. Les réfugiés de l'Alliance, dirigés par Jaina Proudmoore, se sont installés dans le marais d'Âprefange et ont établi une ville balnéaire nommée Theramore Isle.
Jaina et Thrall ont continué à communiquer et leur trêve difficile s'est transformée en quelque chose de plus permanent. Les deux dirigeants ont déclaré qu'ils respecteraient le territoire de l'autre et s'abstiendraient de tout acte d'agression.