webnovel

Type Moon Greece, I really don't want to be a hero! [Fan-Translation]

My, translator's synopsis is just below the one by the original author, which I don't want to change much, so read it once for a better... synopsis?! I got transmigrated to the Greece Age of Gods and that too as Jason. Wait, Jason? Do you mean that Jason, the one who has provoked the Witch of Betrayal Medea? Jason? You mean the same Jason who seems to be a great hero, but is actually just a toy of the Gods? Jason? The very same Jason who supposedly lived a glorious life and eventually became a great hero, popular in future generations, but in fact, had a difficult life and eventually didn't even get a natural death? No, such a fate... I do not want it! Therefore ...... "Teacher Chiron, I want to drop out of this school; this kind of hero business, I don't want to do it!" ***** Translator's Synopsis First of all, this is not fanfic and not related to Nasuverse; but I kept the title same due to the author's original choice. Next, this is a story about a modern person trying to change his destiny in the Greek mythological period. And lastly, this has a lot of slice-of-life parts that might touch your heart. ***** It is a fan translation that I am doing just because of interest and nothing more. And just to be clear, I don't have the author's permission because I was unable to contact him and I didn't find a translation anywhere else; so if the author wishes for this to be taken down then just tell me. As for how good am I at English... then let's just say it is not even my fourth language but still, I believe myself to be fluent enough in both speaking and writing.

GlaiveIris · Bücher und Literatur
Zu wenig Bewertungen
103 Chs

Atalanta is much better!

"Teacher Hecate, you are here."

Medea didn't notice Jason's face changing, because Hecate has just opened the door so she turned her head to look over.

"Um."

Hecate nodded and slowly walked in.

Seeing the drastic change in Jason's expression, Hecate seemed to have guessed just how shocked his heart is now, and the corners of her mouth could not help but rise slightly.

Her mood, which was originally depressed, is now much better.

"Teacher Hecate, may I ask she..."

Immediately, Hecate looked at Jason, who is in despair but still with a hint of anticipation on his face.

"She is my student Medea, the princess of Colchis... Oh, didn't I tell you?"

Hecate said while slightly tilting her head.

And revealed a devil-like smile to Jason.

In an instant, everything colorful in front of Jason turned to black and white!

'Thump...'

Jason fell back down on the bed

'It's over... it's over, it's over, it's over.'

'Medea... One of Hecate's students is actually Medea!'

'My goodness, did I act like a sheep that willingly walked into a tiger's mouth?!'

'And Hecate, she actually... She is actually showing the expression of enjoying the show on her face!'

'And Teacher Chiron, I misread you, you definitely knew it and you didn't tell me, to think you have betrayed me too!'

"Haven't you always been wondering why I have suddenly found you at that time? ... Now, little Jason, my lovely student, have you found the answer?"

Delighted, ecstatic, very happy!

This is how Hecate is feeling right now.

In fact, she didn't have such a unique taste at first, but it is because of Jason that she had been feeling gloomy and uncomfortable today for a long time, so Hecate is feeling like she has taken sweet revenge by making Jason feel uncomfortable now!

'No wonder Athena wanted to play games with him and had prepared so much for it, looking at his expression, when he is unwilling but has to bear it in, is a pleasure in itself added with the fact that I am the one responsible for it is just...'

'It's so... so pleasing!'

At this moment, Hecate is feeling like she is about to awaken a unique attribute...

"Teacher Hecate...you should not play games like this."

Jason again sat up and looked at Hecate, who is smiling brighter than ever, but he is already crying in his heart.

'I really want to cry now!'

"How am I the one playing games? Wasn't it you, who has insisted on becoming my apprentice?" Hecate continued with a tone like it isn't her fault but with clear delight in her voice: "I had even refused at first, little Jason."

"I!"

Jason really wants to swear right now, but he doesn't dare.

"Teacher, Jason, what are you two talking about?"

Medea suspiciously observed the interaction between the two, then cutely bulged her small cheeks to express that she isn't understanding.

It's obviously a very cute scene but in the view of current Jason...

'Now, I, Jason, solemnly announce!'

'Atalanta is better, Atalanta is way better!'

Jason looked at Medea in front of him and couldn't help but shout this in his heart.

'Atalanta I miss you, although you are actually a trouble, I was wrong, I was really wrong!'

'I really miss you now!'

After a round of... simple teasing, Hecate, who is now in a much better mood, after silently observing Jason for a while, finally relaxed by putting down most of the worries in her heart.

'Um, it seems...he doesn't know!'

What Hecate was most worried about till now is that Jason might have also seen his own paths. In that case, Hecate can only consider using special methods to remove that part of his memory.

Because Jason, who is just a mortal, can be read quite easily by the gods, the only reason it hasn't happened till now is that they didn't think it is worth removing the protection given by Hecate just to read the mind of a mortal.

Therefore, after a period of calm and thoughtful consideration, Hecate has made the decision to conceal this matter.

After all, she has already done this and even brought Jason here. So, apart from this choice, Hecate doesn't have any other good choice.

Moreover, if the former Hecate agreed to accept Jason as her apprentice only because of Medea as well as her experiment, then now she has only one goal.

That is to guide Jason!

Hecate is the tri-goddess of Paths, she represents possibilities, accidents, and randomness in fate, and it is exactly because of this that she can peep into many possible future paths of Jason.

After all, it is fact that even now, most gods, upon observing Jason and trying to determine his future, can only see Jason's original future.

A future in which he has died on his own ship and was betrayed by a witch.

Therefore, the paths that Hecate has seen, in more accurate words, are actually achieved by defying fate... a miracle, as the Gods would call it!

The three paths, ordinary, favored, and destruction, are the three most likely miracles!

Even then, although less probable, these three paths have many, many branches, which means none of the three paths she has observed can be concluded to be the future for sure.

Therefore, Hecate has decided to bury what she saw today in her heart forever.

Moreover, because she is the goddess who does not belong to Sky, Underworld, or Sea, along with being the Goddess of Magic, as long as Hecate is unwilling, even God King Zeus cannot read her thoughts!

Right now, Hecate is only worried about one thing.

After simply clearing up her mood, Hecate looked at Medea and Jason, who is feeling speechless and uneasy, in front of her.

Then she couldn't help but turn her head and look out of the window.

And looking at the distant Mount Olympus...

Hecate knows that peeping into fate and being able to manipulate fate isn't an ability that is exclusively hers.

In this regard, no one can compare to those three goddesses.

The Three Goddesses of Fate!

But Hecate isn't too worried about them.

Because what she has seen is a possibility, a miracle, an act of defying fate itself, a fate that might not even be born unless Jason walks too deep in that path.

What's more, even if it is born, it is the fate of a mortal in the long and wide river of fate!

Therefore, unless those three Goddesses decide to specifically explore the possibilities of miracles in the fate of a mortal, that is not even a demigod, they won't know anything about this.

Moreover, as someone with the powers to peep into the river of fate, Hecate is aware that there are things that are sure to oppose Olympus, after all, those Gods in Tartarus are there for a reason, on the other side what she has seen are just possibilities.

'Therefore, even if the Three Goddesses of Fate search for the fate of Olympus' destruction, what God-King Zeus has seen will only be overshadowed by a fate, with a much greater possibility, seen by the three Goddess of Fate!'

'Without both sides even being aware that they are discussing two completely different fates.'

******

At this moment, in the temple of Mount Olympus.

Dignified and solemn Zeus is sitting on a high throne.

Below are the three Goddesses of Fate brought by Hermes at the fastest speed!

Each of them is incomparably beautiful and well-proportioned, dressed in graceful and colorful long skirts.

Their names were Atropos, Clotho, and Lachesis.

For them, there are two legends among the mortals.

The first legend calls them the daughters of the primeval goddess, Nyx.

The second legend calls them the daughter of Zeus and Themis, the Goddess of Law and Justice.

"Great God King Zeus, may I ask why you had to call us on such short notice?"

Atropos, the eldest, stepped forward and asked Zeus.

Zeus was silent for a while, then calmly said: "Just now... I saw the future of Olympus' destruction."

As soon as the words fell, even Hermes on the side couldn't help but be stunned.

Then, he looked at Zeus with a horrified expression!

The three Goddesses of Fate were also surprised and looked at each other.

"So I have asked you to come this time, to let you see, what exactly is going to happen... You three must do your best, understood?!"

As he finished speaking, the unconscious release of divine power and bolts of thunder appearing on him proved that Zeus isn't as calm as he is trying to make it sound.

"Yes, the great God-King, we will definitely do our best!"

Then, the three goddesses of fate did not dare to neglect Zeus' words and immediately moved all of their divine powers to observe the fate of Olympus.

And not long after this, they saw it, they saw the scene of the destruction of Olympus!

Therefore, they stopped and looked at each other in surprise.

"What did you see?!" Zeus stood up, as he noticed that the three Goddesses of Fate must have seen something, so he asked eagerly.

"Yes, the honored great God-King Zeus, we have indeed seen... we have seen the Mount Olympus about to usher in the fate of destruction!"

After the three goddesses of fate looked at each other, not daring to hide it, the eldest, Atropos, once again came forward to speak.

"In the abyss of Tartarus, the Titans imprisoned by the great you have never given up on destroying your divine domain."

"In a short while, a titan with shoulders growing a hundred heads of dragons, pitch-black tongue, fire-breathing eyes, a body taller than the sky, a feather-covered body, and a pair of wings will lead them out of Tartarus, and challenge you!"

"And that Titan, it is the child of the primordial god, Tartarus and his name is... Typhon!"

Do you know, in earlier mythologies, in other words, the pre-Olympic times, when even the number and gender of gods in the Gods/Goddesses of Fate wasn't fixed, it was even believed that Aphrodite was the eldest of the Gods/Goddesses of Fate, and in another version, it was believed that Zeus was the one leading them.

GlaiveIriscreators' thoughts