webnovel

Type Moon Greece, I really don't want to be a hero! [Fan-Translation]

My, translator's synopsis is just below the one by the original author, which I don't want to change much, so read it once for a better... synopsis?! I got transmigrated to the Greece Age of Gods and that too as Jason. Wait, Jason? Do you mean that Jason, the one who has provoked the Witch of Betrayal Medea? Jason? You mean the same Jason who seems to be a great hero, but is actually just a toy of the Gods? Jason? The very same Jason who supposedly lived a glorious life and eventually became a great hero, popular in future generations, but in fact, had a difficult life and eventually didn't even get a natural death? No, such a fate... I do not want it! Therefore ...... "Teacher Chiron, I want to drop out of this school; this kind of hero business, I don't want to do it!" ***** Translator's Synopsis First of all, this is not fanfic and not related to Nasuverse; but I kept the title same due to the author's original choice. Next, this is a story about a modern person trying to change his destiny in the Greek mythological period. And lastly, this has a lot of slice-of-life parts that might touch your heart. ***** It is a fan translation that I am doing just because of interest and nothing more. And just to be clear, I don't have the author's permission because I was unable to contact him and I didn't find a translation anywhere else; so if the author wishes for this to be taken down then just tell me. As for how good am I at English... then let's just say it is not even my fourth language but still, I believe myself to be fluent enough in both speaking and writing.

GlaiveIris · Bücher und Literatur
Zu wenig Bewertungen
103 Chs

Apollo, the God of Light!

Ancient Greece is densely covered with jungles and swamps, which are full of ferocious lions, boars, and other evil beasts.

And the era that Jason has transmigrated to is the true Greek Age of gods!

Therefore, not only beasts but all kinds of monsters can also be seen everywhere.

Heroes are so famous in this world and the reason why they are admired by people is precisely that heroes have indeed killed many of these monsters and saved a lot of people.

Wearing a white dress made by Athena, Jason, who continued his journey on a horse, originally thought that his dress would cause a lot of trouble.

If it wasn't for that goddess, Jason would have already taken it off.

But what immediately surprised Jason is that rather than causing him trouble, very few people dared to provoke him because of this dress!

After all, not everyone is a fool.

A young boy wearing a white robe with extraordinary temperament and daring enough to travel alone through the mountains and forests, and there are no escorts around him, then either this boy is stupid or he is favored by gods!

But no one dared to cause trouble for Jason doesn't mean that Jason didn't face any trouble.

Deep in the ancient forest, a more than ten meters long giant python while hissing stared at Jason in front of it, hesitating whether it should again bite Jason.

In the last few bites, it had felt like it was biting on a rock, and can still feel a toothache!

And Jason, who has already experienced many battles on the road by this time, looked at the broken sword in his hand then looked at the python in front of him.

'This thing obviously belongs to the category of monsters, and it is difficult for ordinary mortal tools to work on it.'

'Then, no other solution...'

Jason, who thought like this, dropped the broken sword he was holding in his hand.

Then, after mentally apologizing to Meleager who had given him this sword, a dark flame began rising from his hand.

Next, only the painful hissing of a snake was heard around this place.

Jason, who has already climbed up on a big tree, watched as the underground python helplessly kept rolling over because of the pain that cannot be described in words due to the flame burning its soul.

'Sure enough, this flame aims at the soul and is really vicious... Although because of that goddess, I now have the ability to use this flame more times, it would be best if I don't use it lightly.'

When the python was finally dead and its body was completely burnt by the spreading flames, Jason jumped through a few big trees in a row and came down.

Then Jason couldn't help but sigh and walk towards the horse, who had been with him for nearly half a month and had now been squeezed to death by that python.

"Brother Horse... sorry."

Jason then dug a hole and buried its body.

'It's troublesome, now I don't have anything to travel faster, and it's also not clear how far the end of the road is...'

Jason thought, then took out the artifact that pointed the way towards his destination.

Looking ahead at the ancient forest, which is still appearing to be extremely gloomy even under the bright sun and is filled with a lot of dangers, Jason could not help but frown.

'Although this is also my business so it makes sense for Teacher Hecate asking me to find the goddess Persephone, but... Has she seen through my soul and knows that I am older than twelve years old?'

'And that goddess...it just doesn't feel like I came across her by chance.'

'Is this some kind of test from Teacher Hecate, or...is there something else hidden?'

Regarding Hecate's arrangement, it is impossible for Jason to say that he doesn't have any doubts.

It is just that he hasn't opposed this, after all, finding Persephone for the strengthening of the soul is his necessity so that Jason could officially start learning magic from Hecate.

Whether it's for his own future or for other reasons, Jason obviously has to acquire this power... This power that Jason doesn't have now, but is extremely powerful!

'Forget it, I should not think too much about it. The water of the Styx has strengthened my body so even though I am not completely immortal, ordinary monsters can't break my defense. And by using the unquenchable flame at the critical juncture, I should still be able to continue on my way without getting slowed down by too much.'

Although Jason still had some doubts, he soon made this decision.

But the real reason for making this decision is that Jason has vaguely understood in his heart that it is unlikely for him to have an accident.

Because that goddess has said that Hecate had come to meet her, it obviously means that Hecate had been paying attention to Jason in secret!

As for the reason why Jason calls himself to be not completely immortal is that the real immortal body, which is the immortal body of the gods, in addition to the flushing of the Styx also requires to be further quenched by the divine flame of Mount Olympus.

When Hercules finally became a god, it was Zeus who quenched his human body with divine flame.

However, just when Jason decided to continue on his way, a beautiful harp sound suddenly began sounding from deep in the ancient forest.

And this harp sound seems like it is carrying a certain charm, which made Jason stop his footsteps like it is something natural.

"Someone... it is not right!"

Jason's face immediately changed, then he turned around and began running!

But the magical sound of the harp finally led Jason, who had no choice but to helplessly return after running for a while, towards the harp producing this sound.

And, after not too long, Jason saw that on a smooth boulder deep in the ancient forest, a handsome blond man is sitting there while bathing in the sunlight.

He is holding a golden harp in his hand and is clearly the one playing it.

At the same time, it is not only Jason who has arrived here because of the sound of the harp, but there are also hares, wild deers, foxes, lions, and even monsters, who have arrived here just for listening to the performance of the handsome blond man.

And under the music played by the blond man, even though many ferocious beasts have gathered here, they did not fight with each other.

However, unlike the last times, after a short thought, Jason had already found out who the god in front of him is!

God of Light, Apollo!

Artemis' twin brother and the God of light, prophecy, music, and medicine.

Legend has it that the sound of the harp played by Apollo has unparalleled charm. No matter what creature hears the tune played by him, they will put down everything in their hands and walk to him for listening to the music played by him!

Although Jason still isn't completely sure that the goddess he has met previously is Athena because there are many well-known goddesses with those characteristics, this time Jason is completely sure about his guess.

'Um? A person... no, a child, how can a kid be here?'

Apollo has obviously noticed Jason, and although surprised, he soon discovered that Jason has a very familiar aura.

'This fluctuation of divine power... Hecate?'

Although Apollo and Hecate were not very familiar with each other, their relationship can be considered to be very good, mainly their mothers'.

Hecate's mother is Goddess Asteria, and Goddess Asteria is the sister of Leto, the goddess of Motherhood, and the mother of Apollo and Artemis.

Actually, when Leto was pregnant with Artemis and Apollo, she was persecuted by Hera, and when other goddesses only dared to wait and see, Asteria finally acted, due to which Artemis and Apollo were born smoothly.

Aware of the fluctuations of Hecate's divine power on Jason, Apollo quickly stopped playing.

And after driving away all the creatures around him with divine power, he approached Jason.

"I didn't foresee that today I will be meeting such an unexpected guest!"