Separation

Grandmother Hanada was not home when Ashley arrived at the mansion.  Since she didn't come back immediately after several hours.  Grandma Hanada decided to go to the casino for a while and have some fun.   However, before she left, she instructed the butler that if Ashley arrives, to let her know where she went.  "Tell Ashley if she's interested in coming and joining me.  I would love to have her company!" Said grandmother Hanada to the butler before going inside the car.

"Yes, madam!  I will surely inform ma'am Ashley when she arrives." 

Therefore, when Ashley walked in... The butler made sure that she was informed.  "Ma'am Ashley, the Madam, had instructed me to inform you where she went and if your interested in some fun tonight, she would like you to join her?"  The butler told Ashley as soon as she walks into the house.