Dia mendesah. "Kami sudah selesai untuk saat ini. Aku akan bangun sebentar lagi." Dia menoleh padaku. "Aku tahu kamu lelah." Ini lebih seperti kewalahan, tapi aku hanya mengangguk. "Jadi, ayo kita ke kamarmu dan makan, dan kita akan menyelesaikan tur nanti."
Sendirian di kamarku, aku merasa seperti telah menjalani hari ini empat kali lipat. Setelah dia mengirimkan nampan dan aku sudah makan, mataku berat. Perutku penuh dengan sup buatan sendiri, roti, dan salad. Aku mengantuk. Aku hampir tidak bisa mulai memproses semua yang terjadi. Aku berbaring di tempat tidur bertiang empat yang besar dan memandangi perabotan berhias.
Seharusnya aku merasa tidak pantas berada di sini. Aku harus merasa seolah-olah aku orang asing, atau tamu, atau bahkan mungkin seorang penyusup.
Mengapa aku tidak?
Mengapa aku merasakan perasaan yang aneh… memiliki?
Aku ingin tahu di mana Roma. Aku ingin tahu apa yang dia lakukan.
Aku bertanya-tanya mengapa aku peduli.
Aku memejamkan mata, sangat lelah sehingga aku merasa seperti bisa tidur berjam-jam.
Begitu banyak yang harus dipikirkan. Banyak. Pertarungan aku dengan Roma dan penyerang aku terasa seperti seumur hidup yang lalu.
Siapa pria itu? Aku mengeluarkan ponselku dari saku dan mencoba melihat apakah ada berita tentang orang hilang, kematian misterius, keluarga ini, apa saja. Aku tidak menemukan apa-apa.
Betapa anehnya. Mengapa aku tidak dapat menemukan apa pun tentang keluarga ini? Mereka tinggal di sebuah kastil. Mereka kaya raya.
Mataku berat, aku mengetik keluarga Rossi di Boston.
Tidak ada apa-apa.
Mungkin itu semua imajinasiku. Mungkin aku hanya butuh tidur.
Aku berjalan ke kamar mandi dan menemukannya penuh dengan kebutuhan pokok—handuk, perlengkapan mandi kelas atas. Aku membersihkan diri dan memutuskan aku perlu istirahat sebelum makan malam. Aku butuh pakaian, tapi aku bisa menunggu. Mungkin bahkan meminjam beberapa dari gadis-gadis itu.
Aku berbaring di tempat tidur dan mendengarkan. Tertawa di bawah. Suara-suara di luar pintu aku yang naik kemudian memudar saat langkah kaki melewatinya. Aku memejamkan mata, mendengarkan satu suara yang ingin kudengar tapi tidak.
***
"Cinta adalah asap yang dibuat dengan asap desahan." Roma dan Juliet
roma
Tavi dan aku duduk di ruang bawah tanah, dan pada awalnya ketika dia berbicara kepada aku, aku hanya setengah mendengarkan. Biasanya aku tidak terlalu sibuk, tapi kali ini aku tidak bisa menghilangkan Vani dari pikiranku.
Ini pertama kalinya aku benar-benar melihat seseorang sebagai calon istri. Aku harus melihatnya seperti itu.
Dan ini mengubah segalanya.
Di zaman modern, ruang bawah tanah kastil telah dibuat ulang untuk menampung segala sesuatu mulai dari kantor hingga ruang bawah tanah hingga unit penyimpanan. Namun, tempat kami adalah tempat pertemuan rahasia yang masih berfungsi sebagaimana mestinya jika diperlukan—tempat untuk tawanan, hukuman, dan interogasi. Jika dinding bisa berbicara…
Aku menyalakan asap dan mendesah pada tarikan pertama, paru-paruku mengembang dan keteganganku mereda. Kami sudah merokok di sini sejak aku masih remaja. Dinding lembap dan lantai beton seakan menelan bau asap.
"New York," kata Tavi. Dia mengerutkan kening pada sesuatu di iPad-nya, menggelengkan kepalanya dari sisi ke sisi. "Ibu meninggal, semuanya benar. Aku tidak memiliki banyak detail tentang ayahnya, tetapi sepertinya kakeknya bertugas di militer pada saat yang sama dengan kami." Seorang imigran Italia-Amerika, kakek aku bertugas di Perang Dunia Kedua. Setelah perang dia membuka restoran pertamanya di sini di North End. "Sepertinya mungkin ada koneksi di sana."
Menarik.
"Tapi ini yang aneh, Roma."
"Ya?" Aku melihat sulur-sulur asap membubung dan memikirkan api unggun yang kami nyalakan di tambang ketika kami masih muda.
"Dia cukup kaya. Maksudku, aku tidak akan mengatakan dia kaya. Dia mapan, pendapatan yang solid. Uang diinvestasikan dalam saham, berbaris dengan makelar untuk membeli rumah. Lalu sekitar sebulan yang lalu, semuanya… menghilang. Rekening bank dibersihkan. Aku bahkan tidak dapat menemukan catatan di mana dia tinggal. Tuan tanah mengatakan dia diusir beberapa minggu yang lalu. "
bajingan.
"Kami memiliki beberapa penelitian lagi yang harus dilakukan."
Dia mengangguk.
Kami berbicara tentang bisnis, membahas jumlah kami, tetapi aku hanya setengah mendengarkan, samar-samar menyadari bahwa restoran kami di North End menghasilkan keuntungan yang lebih tinggi daripada yang pernah kami lihat, tetapi aku tidak bisa fokus. Pikiranku tertuju pada wanita di lantai atas, wanita yang akan mengubah arah sejarah keluarga ini selamanya. Entah kenapa aku begitu terobsesi padanya. Aku bisa memiliki hampir semua wanita yang aku inginkan. Tidak ada kekurangan perjodohan yang bisa aku atur, tetapi aku telah melewati semuanya.
Greta Costa, putri tertua di Keluarga Costa Sisilia. Cantik tapi angkuh, dia memberi tahu aku saat makan malam dia akan memakai cincin aku dan melahirkan anak-anak aku tetapi hanya menikah dengan perjanjian pranikah. Berani untuk wanita seperti dia, lahir untuk tunduk pada pemimpin pria di rumahnya, dan ayahku tidak mempercayai miliknya. Celia D'Agostino, putri tengah dari sahabat ayahku. Dia hanya pernah seperti saudara perempuan bagiku. Lucu dengan cara kutu buku, kutu buku, tapi dia melompat seperti burung kecil yang ketakutan saat aku bergerak terlalu cepat. Aku tidak bisa memiliki istri yang penakut dan penakut. Martina Canto, seorang pirang berkaki panjang yang lahir dan besar di South Shore of Boston dengan reputasi sepanjang dan berkelok-kelok seperti Sungai Charles. Tidak ada yang bisa membuktikan bahwa dia menghancurkan seluruh tim sepak bola Universitas Boston, tetapi desas-desus itu menang. Mario memperingatkan aku untuk menghindari, dan dalam satu hal ini, aku percaya padanya.
Aku ingin istri yang setia, yang akan mengambil nama aku dan melahirkan anak-anak aku. Aku ingin seorang istri dengan tulang belakang sialan, yang tidak meringkuk dari embusan angin yang kuat tetapi yang akan tunduk kepada aku sebagai kepala rumah dan tahu kata-kata aku adalah hukum. Dan apakah terlalu berlebihan untuk meminta aku menikahi wanita yang benar-benar aku sukai? Untuk seorang pria di posisiku, yang capo sialan sebelum dia bisa menumbuhkan janggut, aku mungkin harus tahu lebih baik. Tetapi aku menyaksikan kematian pernikahan orang tua aku dan hubungan kakek-nenek aku yang berhenti berkembang, dan aku menginginkan lebih.
Aku punya satu kesempatan untuk hidup di Bumi ini, dan sialan jika aku tidak menginginkan seorang istri, aku ingin pulang.
Pikiranku kembali ke surai liar, rambut pirang tebal yang ingin kubungkus dengan tanganku. Mata berkilauan yang berubah dari cokelat menjadi hijau tergantung pada cahaya, cerdas, dan bijaksana. Aku masih bisa melihatnya tergeletak di trotoar di gang di belakang bar, masih merasakan amarah yang membara saat melihatnya akan menjadi korban.
Aku membunuh untuknya sekali tanpa berpikir.
Aku akan melakukannya lagi.
Dalam satu hari, aku lebih terpesona dengan orang asing ini daripada dengan wanita yang aku kenal selama beberapa dekade.
"Roma? Bumi ke Roma. Halo?" Tavi menjentikkan jarinya, ekspresi khawatir di matanya. "Kamu mendengar kata yang baru saja aku katakan?"
Aku menggelengkan kepalaku. "Maaf tidak."