webnovel

Summoner of Miracles trans

El trabajo no es mio, solo es una traduccion que publico para mi mismo __________________________________ NO HAREM YES YAOI YES NTR YES INCEST NO COMEDY SHOUJO-AI GENDER BENDER

XxXxValkyriexXxX · Anime und Comics
Zu wenig Bewertungen
380 Chs

Chapter 277

Fleuret de viento.

Era una caída rara de monstruos de alto nivel en el área del laberinto. A pesar de ser un arma que sobresalía en velocidad de ataque, su poder de ataque solo era superado por Anneal Blade entre todas las armas que se podían obtener en el 1er piso, lo que demostraba cuán poderosa era esta arma.

Esa arma era tan rara que Rozen solo tenía una.

"Estaba planeando venderlo, pero pensándolo bien, te lo daré a ti".

Rozen le dijo a Asuna, quien inconscientemente miró el arma en sus manos.

Tenía que admitir que era un buen estoque.

No en términos de apariencia, sino en las estadísticas del arma.

Asuna acarició suavemente el estoque y al instante se dio cuenta de que el arma la ayudaría mucho.

Sin embargo…

"...¿por qué?"

Asuna le preguntó a Rozen con una mirada perpleja.

"¿Por qué hiciste esto?"

Bueno, por supuesto que Asuna le haría esa pregunta a Rozen, solo se conocieron por casualidad una vez, no eran amigos ni nada. Entonces, ¿por qué Rozen le daría un arma tan valiosa?

Aunque esta arma solo se consideraba buena en este piso, y no tanto después de llegar al siguiente piso, pero Rozen podía obtener 10.000 Cor vendiéndola, y dársela a un conocido o amigos era una cosa, pero dársela a alguien que él necesitaba. apenas sabía nada era simplemente extraño.

¿Fue porque Asuna era una jugadora que Rozen fue parcial?

Por supuesto no.

"¿No dije antes?" Rozen aclaró su razón: "Estoy aquí para cumplir mi promesa con alguien".

Este cierto alguien era Argo.

"Por favor, ayuda a Asuna".

Ese fue el favor que Argo le pidió a Rozen.

"Estoy preocupado por esa muchacha".

Esta fue la razón por la que Argo le pidió a Rozen que cuidara de Asuna.

Rozen también obtuvo mucha información sobre Asuna de Argo.

Rozen escuchó de Argo que esta chica dejó Town of Beginnings hace solo dos semanas después de encerrarse en su habitación en Town of Beginnings.

En otras palabras, Asuna acaba de empezar a subir de nivel hace dos semanas, y no solo era una novata, sino que también tenía cero experiencia en lo que respecta a los juegos, una completa principiante no solo en SAO, sino en los juegos en sí.

Cuando Rozen se enteró de esto, se sorprendió mucho.

"¿Un principiante completo que nunca jugó juegos puede dominar las habilidades con la espada en ese grado?"

Si Rozen no lo hubiera visto él mismo, tampoco habría creído lo que dijo Argo.

"¿Es esta la llamada brecha en términos de talento?"

Roses solo suspiró.

Pero al mismo tiempo, su ignorancia sobre el juego le causó varios problemas. Por ejemplo, cuando se convirtió en jugadora roja en el área del laberinto.

Si Asuna supiera que atacar a otro jugador es un crimen y la pondrá en desventaja, no levantaría su arma hacia un jugador aunque sea por accidente, ¿verdad?

Además, a Asuna realmente no le importaban los equipos.

Desde el punto de vista de esta chica, los equipos no eran más que fuerza falsa creada por los datos, ella creía que la fuerza real de un jugador solo provenía de su propia técnica y habilidades.

Es por eso que Asuna siempre cazaba a los monstruos solo usando el estoque que compró en la tienda, que también se aplicaba a su armadura. Para ella, eran solo herramientas, esa no era su propia fuerza, por lo que realmente no le importaba como a otros jugadores.

Esa fue probablemente la razón por la que las habilidades con la espada de Asuna eran tan asombrosas.

El talento era sólo una de las razones. El factor más decisivo fue porque Asuna se centró en mejorarse a sí misma en lugar de los equipos o cualquier conocimiento relacionado con el juego, lo que le permitió aprovechar al máximo su única habilidad con la espada. Incluso podía usar la habilidad del sistema externo que solo unos pocos jugadores podían usar para mejorar su habilidad con la espada.

Lo que hizo no se equivocó. Por supuesto, la técnica de los jugadores era el factor más importante que podía decidir hasta dónde podía llegar un jugador.

Sin embargo, como dijo Rozen, los jugadores deben usar cualquier medio necesario para sobrevivir. Aunque la técnica sí era importante, el resto era igual de importante.

Asuna, que no sabía nada sobre el juego, nunca completó una misión. En las últimas dos semanas, todo lo que hizo fue cazar monstruos para subir de nivel y ganar Cor. Si estaba cansada, descansaría en un lugar seguro, y una vez que se recuperara un poco, volvería a esforzarse hasta quedarse sin fuerzas. Al usar este método, Asuna logró alcanzar el nivel 10 en solo dos semanas.

Ningún jugador sería capaz de hacer este riguroso método de subir de nivel, incluido Rozen.

"Dejando a un lado las armaduras, porque si el monstruo no pudiera golpearte, su durabilidad no se reduciría, a excepción de los zapatos, ya que caminar largas distancias eventualmente reduciría su durabilidad. Pero, el arma es otra cosa. Mientras luches contra monstruos, la durabilidad de tu arma se reducirá".

Incluso Rozen dejaría el área del laberinto y regresaría a la ciudad una vez que la durabilidad de su arma alcanzara cierto nivel.

Sin embargo, ese no fue el caso de Asuna.

"Compró cinco Iron Rapiers en la ciudad como repuestos, y usó cada Iron Rapier hasta el límite. Cuando uno de sus Iron Rapiers se rompió porque se quedó sin durabilidad, sacará el siguiente en su almacenamiento y continuará subiendo de nivel".

Eso fue lo que Rozen escuchó de Argo.

Esa fue la razón por la que Asuna pudo alcanzar el nivel 10 en solo dos semanas.

Durante la conversación de Rozen con Argo, finalmente se dio cuenta de algo.

"No es de extrañar que la joven estuviera hecha jirones cuando la conocí".

Eso debe ser porque Asuna ha estado pasando días en el área del laberinto sin volver a la ciudad para reparar sus armas y armaduras.

Sabiendo cómo era Asuna, Argo se sentía incómodo con ella.

"Esa jovencita es demasiado peligrosa para dejarla sola, podría morir en el área del laberinto a este ritmo. Por eso, ayúdala."

Y Rozen cumplió con la solicitud de Argo. Le dio a Asuna Wind Fleuret para decirle algo.

"Este juego no es tan simple como para que puedas sobrevivir simplemente usando equipos comprados en la tienda".

Rozen miró directamente a Asuna y fue directamente al grano.

"Si realmente no quieres perder en este juego y este mundo, entonces debes enfrentarlo, no rechazarlo".

Rozen luego señaló el arma en las manos de Asuna.

"Puedes usarlo para pelear y ver".

"Cuando llegue el momento, lo entenderás".

Dejando eso como palabras de despedida, Rozen regresó al restaurante.

Asuna agarró la espada en su mano con firmeza y cayó en un profundo pensamiento.