41 Capítulo 41

Adair se despertó en la estrecha cama del alquimista, contemplando el techo bajo, oscuro como nubes de tormenta. a pesar de estar en una habitación extraña, bajo circunstancias extrañas, se sentía cálido y seguro en esa cama, como un niño en una guardería. も

Solo después de recuperar sus sentidos vio al alquimista sentado al final de la cama, con la espalda recta y las manos en las rodillas. Por un momento pensó que el viejo bastardo podría estar durmiendo con los ojos abiertos, estaba tan callado, pero después de un rato se acercó a él, estudiándolo, Adair trató de levantar la cabeza, pero la habitación comenzó a tambalearse vigorosamente, luego se recostó nuevamente sobre la almohada.

-¿Cuánto tiempo he estado acostado aquí? se preguntó Adair en un murmullo.

El alquimista permaneció tan silencioso como un cazador en el bosque, lo que hizo que Adair supusiera que no había sido escuchado o que lo estaba ignorando, ya que no entendían el idioma del otro.

Luego dijo de repente, con un aire de tranquilidad que Adair pensó que tenía un propósito:

-Un día, no más que eso.

Las palabras del alquimista encajan en los oídos de Adair de manera extraña, teniendo sentido por primera vez.

¡Ajá!- dijo, creyendo haber descubierto la mentira del otro hombre.

Así que hablas rumano. El alquimista sonrió, divertido.

No, estoy hablando en ruso. Es el único idioma que conozco. eres tu quien eres hablando en ruso.

Adair se frotó los ojos y miró con desconfianza al alquimista -Pero yo no hablo ruso. Debes estar equivocado", respondió, pero el otro hombre no le dio ninguna explicación de lo que parecía un milagro, y siguió mirándolo con incredulidad.

Adair se llevó una mano a la frente húmeda y se preguntó si se habría dañado la mente al ingerir la poción. Se sentía mareado como si estuviera en una espesa nube de opio.

Ignorando el evidente estado de shock y confusión de Adair, el alquimista acercó su silla más cerca de la cama y continuó

-Como ahora podemos entendernos, quiero explicar mi actividad. Acepté comerciar contigo porque confío en el hombre que te envío aquí.