{Puck: Una vez que se rescinda el contrato entre Lia y yo, ¿puedo confiar en ti para que se encargue de todo lo que viene después?}
{Subaru: ... Eso dependerá de cuáles sean tus razones}
Lamiendo sus labios, Subaru contuvo su impulso de desafiar esas palabras mientras miraba a Puck directamente.
Dentro del cristal, la expresión de Puck seguía siendo imperceptible. Pero, por el vórtice de emociones en su voz, Subaru podía decir que no lo dijo a la ligera.
Pero están hablando de contratos aquí.
Además, se trata de un contrato entre un usuario de Spirit y Spirits-Arts, que debe valorarse por encima de todo.
Para hablar de un "incumplimiento" unilateral de ese contrato, Subaru no podría entender lo que podría estar pensando.
{Subaru: El contrato entre tú y Emilia ... es un contrato entre un Espíritu y su Contratista, ¿verdad? Romperlo vendría con su penalización correspondiente, ¿no?}
{Puck: Sí, naturalmente}
{Subaru: Si me estoy imaginando esto correctamente, el Contratista cumple con el contrato a cambio del poder que toma prestado del Espíritu ... y sin un contrato, no habría pretexto para que el Espíritu preste su poder al Contratista ... así que romper tu contrato sería ...}
{Puck: Básicamente, el vínculo entre Lia y yo se cortaría}
Sin negar o enmendar las especulaciones de Subaru, Puck simplemente afirmó sus pensamientos.
Sin embargo, esa afirmación significaría:
{Subaru: Sin ser capaz de sacar de tu poder ... Emilia no podrá luchar en absoluto. Si se la deja sola, no será diferente a una chica común y corriente}
{Puck: Eso no debería preocuparte demasiado, ¿verdad? Si Lia tiene la fuerza para eso o no, tú eres quien no quiere que pelee. Aunque no puedo decir lo mismo de lo que pensará Lia misma}
{Subaru: Gh ... no estás ... equivocado al respecto. Pero mis sentimientos no son el problema aquí. Y toda esta charla sobre la lucha contra la fuerza tampoco es el punto. Lo importante en este momento ... es lo que le pasará a Emilia sin ti a su lado}
Para Emilia, perder a Puck sería lo mismo que perder la viga de soporte de su corazón.
Y si Puck hubiera estado en lo cierto hasta ahora, significaría que ella sabía, en el fondo, que Puck no estaba realmente durmiendo, y que el vínculo entre ellos no se había roto.
Sin embargo, incluso con su vínculo apenas intacto, Emilia estaba acorralada y vacilante hasta el punto de que confiaba por completo en Subaru, rogándole que no la dejara.
Pero si su vínculo con Puck se rompió realmente ...
{Subaru: No me sorprendería si rompiera la estabilidad mental de Emilia en el acto ... Esa debe ser una de las últimas cosas que quieres ver. Entonces, ¿qué estás tramando ...}
{Puck: no estoy tramando nada. Solo apoyaría a Lia de la mejor manera para ella. No haré ni puedo hacer nada que el niña no quiera que haga}
{Subaru: Y ... ¿Emilia quiere que rescindas el contrato?}
{Puck: No, Subaru. Perder su contrato conmigo es solo el subproducto de lo que Lia desea. Lo que Lia actualmente desea es pasar las Pruebas de la Tumba. Puede estar seguro, de eso no hay duda}
Subaru tampoco lo dudaba.
Según la hipótesis de Puck, debido a la incapacidad de Emilia para enfrentar su pasado, ella tropezó repetidamente con el pasado fabricado en sus Juicios.
Sin embargo, ella definitivamente no es el tipo de persona que simplemente "Pretendería" superar su pasado. De eso, Subaru estaba seguro.
Esa convicción en la mente de Subaru nunca fue transmitida a Puck a través de palabras. Pero, como si ese pensamiento lo hubiera alcanzado con éxito independientemente, el tono de la voz telepática de Puck se hundió,
{Puck: Cuando Lia descubre que me he ido, ella probablemente se vendrá abajo. Llorando como un niña, llorando, inconsolable y asustada}
{Subaru: ―――― }
{Puck: Pero eso es lo mejor, creo. Este estado en el que la superficie de su corazón cree que me fui mientras que las profundidades de su corazón saben que todavía estoy aquí no es natural. Una vez que tanto la superficie como las profundidades de su corazón se den cuenta de que me fui ... los grilletes que la alejan de su pasado se deshacerán y, por primera vez, Lia estará lista para enfrentar su propio corazón}
Las palabras de Puck fueron tranquilas, pero llenas de una multitud de emociones.
Había ternura, dolor, alegría y, sobre todo, la abundante voluntad de sacrificar todo por la persona que más amaba.
{Subaru: ¿Entonces ella debe perder su vínculo contigo ... para enfrentarse a sí misma y seguir adelante?}
{Puck: Sí, eso creo. Estoy seguro de que le causará mucho dolor, pero sé que Lia es una chica que puede perseverar a través de ellos}
{Subaru: Pero ya no estarás allí para ella. ¿No estás preocupado? ¿No quieres quedarte con ella y proteger a esa hija tuya demasiado amable para ella? ¿No es eso lo que quieres?}
Subaru ya no estaba seguro de lo que estaba diciendo.
Si la propuesta de Puck realmente pudiera entregar los resultados que deseaban, entonces sería mejor que cualquier cosa que Subaru hubiera esperado. Tal como Puck señaló, la capacidad de Emilia para luchar es irrelevante ya que Subaru ya tiene la intención de hacer todo lo que esté en su poder para mantenerla lo más lejos posible del campo de batalla.
Entonces Subaru debería, por supuesto, dar la bienvenida a la propuesta de Puck en lugar de tratar de disuadirlo.
{Puck: ¿Y aquí pensé que últimamente estabas bastante infeliz porque yo estaba al lado de Lia?}
{Subaru: No te equivocas al respecto ... Por todo lo que sucedió entre nosotros, mi opinión sobre ti es tan baja como puede ser en este momento, y no va a aparecer pronto. Una decisión de sacrificarte por Emilia no va a eliminar todas las malas impresiones que has dejado atrás, ya sabes}
{Puck: Eso es algo muy duro de decir ... me pone un poco triste}
{Subaru: Pero}
Sus impresiones mutuas ya eran una especie de conjunto, por lo que incluso si Subaru aceptara todo lo que dijo Puck, no podría cambiar esas impresiones negativas tan fácilmente.
Entonces Subaru no estaba mintiendo cuando dijo eso. Sin embargo,
{Subaru: Puedo ver la mirada triste en el rostro de Emilia después de que te hayas ido. Y, por mucho que lo odie, sé mejor que nadie cuánto significas para Emilia. Es porque eres ... que yo ...}
{Puck: ―――― }
Sus palabras no continuaron más, pero el pensamiento indeterminado no lo abandonaría. Puck también conservó el silencio mental, esperando en silencio que los vagos conceptos de Subaru tomaran forma.
Pero, cuanto más agitado estaba, menos seguro se volvía su respuesta.
{Subaru: Que yo ... yo soy ...}
{Puck: Tu existencia jugó un papel muy importante en ayudarme a tomar esta decisión, Subaru}
Puck murmuró antes de que Subaru pudiera terminar su pensamiento. Al escuchar ese sonido directamente dentro de su cráneo, Subaru levantó la cabeza y miró estúpidamente el brillante cristal verde.
{Puck: Como dijiste, Lia significa más para mí que cualquier otra cosa en este mundo. Hubiera querido vigilarla siempre y darle fuerza a su lado. Pero, aun así, sigo creyendo que lo mejor que puedo hacer por ella ahora es dejarla}
{Subaru: Pero, ¿por qué es ...}
{Puck: Porque estás aquí por ella}
{Subaru: ―――― }
De repente, Subaru sintió que su respiración se detenía.
{Puck: En este lugar ... no, en este mundo, tú y yo somos los únicos que arriesgaríamos nuestras vidas por Lia. A través del tiempo que hemos pasado juntos, tú has demostrado esto. Lia, ella ... además de mí, eres la persona en la que más confía. Eso está fuera de toda duda. Puedes estar seguro de ello}
{Subaru: R-Robar ... No tengo el tipo de poderes que tú tienes, y no puedo destruir los obstáculos frente a ella con fuerza. Lo mejor que puedo hacer es preocuparme junto a ella y escucharla hablar sobre sus problemas ... eso es todo. Sabiendo eso, ¿realmente quieres dejarme con todo después de que te hayas ido?}
{Puck: Parece que estás malentendido algo. No digo que quiera que me reemplaces. Las cosas que solo yo puedo hacer son cosas que solo yo puedo hacer. Lo contrario también es cierto, y espero que ayudes a Lia haciendo las cosas que solo tú puedes hacer}
Frente a Subaru sin palabras, Puck amontonó sus palabras.
Cerrando todo escape, Puck no perdió el tiempo en forzar la decisión sobre Subaru.
{Puck: Incluso sin mí, Lia seguirá siendo mucho más fuerte que tú. Sin duda, ese sería el tipo de "Fuerza" de la que hablaste. Pero, como saben, esa niña también es débil. Y esta "Debilidad" de la que hablo también existe. Lo que quiero que hagas es apoyarla por esa debilidad}
{Subaru: ... .Después de que rompas el contrato y rompas tu vínculo con Emilia, ¿qué te pasará?}
{Puck: El hecho de que pude materializarme como lo había hecho fue debido a mi conexión con Lia. Una vez que se corta esa conexión, necesitaré mantenerme materializado constantemente para preservar mi existencia. ... Pero para permanecer materializado, bebería sin cesar el maná atmosférico a mi alrededor seco. Si vieras mi verdadera forma, probablemente te sorprendería, Subaru}
La "Forma Verdadera" de la que habló Puck debe ser la figura imponente que Subaru tuvo que inclinar hacia atrás para ver. El vértice de las bestias de cuatro patas, ese monstruo de tormentas de nieve furiosas. La bestia del apocalipsis.
De hecho, si tenía que mantener esa forma indefinidamente, simplemente no había forma de que pudiera ser sostenible.
{Subaru: Entonces, ¿quieres decir que te borrarán?}
{Puck: es un poco diferente de ser borrado. Volveré a la pequeña existencia que una vez tuve antes de mi contrato con Lia. Sería un lugar con una conexión profunda conmigo ... muy probablemente en el Gran Bosque de Elior. Allí, iré a dormir dentro de algo como mi ancla, y esperaré el momento en que me despierten de nuevo}
{Subaru: ¿Despertado ...?}
{Puck: Por Lia, por supuesto. ――Aquí es donde termina el contrato entre esa niña y yo. Pero, si llega un momento en que necesita un nuevo contrato y está en busca de un espíritu para forjarlo ... Sé que me elegirá de nuevo. Eso es lo que creo
Al escuchar una sensación de alegría en la voz de Puck, Subaru tragó saliva.
Fue una decisión que podría conducir a su propia desaparición, pero no había un solo rastro de inquietud en el tono de Puck. Su personalidad siempre había sido naturalmente optimista, pero, de alguna manera, esa no parecía ser la razón de la falta de preocupación en su voz.
No tenía la menor duda de que Emilia lo volvería a elegir.
Una vez que se rompa su contrato con Puck, Emilia se verá obligada a enfrentar su pasado. Y no se imaginó por un segundo que Emilia podría no aceptar completamente ese pasado.
Solo que, después de que Emilia haya superado su pasado y necesite otro contrato, seguramente lo volverá a elegir.
En la mente de Puck, eso era una certeza absoluta.
Nunca dudó de la fuerza de Emilia, ni dudó de todo lo que habían compartido en el tiempo que pasaron juntos. Y debido a esto, pudo elegir cortar su conexión con ella.
{Subaru: ――――}
Para un Subaru siempre vacilante, era un vínculo tan fuerte y firme que era deslumbrante.
Porque fue el profundo amor y confianza de Puck en Emilia lo que forjó su corazón de hierro.
{Subaru: ¿Y me dejarás la tarea de consolar a la desconsolada Emilia?}
Y esa fue la razón por la que la respuesta de Subaru estaba tan llena de desesperación y resentimiento. Al recibir esas palabras, Puck se aclaró suavemente la garganta y, con un tono que casi sonreía,
{Puck: Realmente me duele hacer esto. Pero ... ya que te estoy confiando a mi amada hija, espero que ustedes dos puedan superarlo juntos}
{Subaru: ... ¿Puedo tomar eso como tu consentimiento implícito para que Emilia-tan y yo estemos juntos?}
{Puck: Si te aniquilo aquí y ahora, tendré que repensar todo tipo de cosas nuevamente}
{Subaru: ¡¿Por qué tu regresos siempre tienen que dar tanto miedo, maldito gato!}
Respondiendo a esa respuesta demasiado extrema, Subaru dejó escapar el más leve atisbo de una sonrisa.
Los profundos sentimientos de Puck por Emilia eran inalterables, y el hecho de que pudieran tener esto de un lado a otro a pesar de las dudas entre ellos relajaba la mente de Subaru, aunque solo fuera un poco.
Y luego, también había algo en lo que Subaru pensó justo ahora cuando escuchó que la ruptura del contrato de Puck con Emilia significaría distanciarlo de este lugar. Suponiendo que pudiera funcionar, ciertamente inclinaría las probabilidades de la apuesta a su favor.
{Subaru: Entiendo tu plan ahora. Aunque todavía estoy un poco preocupado acerca de si realmente saldrá según lo planeado ... Voy a hacerme pasar por una ignorancia fingida y ayudarlo junto con su artimaña}
{Puck: Me pregunto qué se siente ... manipular a la chica que amas}
{Subaru: Estoy siendo aplastado por la culpa aquí, así que para eso. Y además, Emilia realmente entiende todo tipo de cosas en el fondo ... así que cuando todo esto termine, probablemente se dará cuenta de que ha sido engañada}
{Puck: Si eso sucede, tú y yo seremos odiados como compañeros conspiradores. ¿Estas asustado?}
{Subaru: ¡Como el infierno! Comparado con el tipo de odio "¡No laves la mía con la ropa sucia de papá!", Su odio hacia una adolescente angustiada, su odio hacia mí estará en un nivel totalmente diferente, ya sabes}
Si su resentimiento hacia Puck pudiera contar como un problema familiar, su resentimiento hacia Subaru sería mucho más fatal. Aunque, probablemente entendería si Subaru se lo explicara con total sinceridad.
Sin embargo, incluso si Emilia pudiera entender las verdaderas motivaciones detrás de esto, todavía no estaría feliz de que su corazón hubiera sido manipulado. ――Ciertamente, no sería perdonado por eso.
{Subaru: Pero es un poco tarde para eso, eh. ――Después de todas las cosas imperdonables que he hecho y todas las veces que la he hecho llorar ... ¿cómo puedo decir que no tengo la determinación de soportar esa culpa ahora?}
{Puck: ――――}
{Subaru: aceptaré tus términos, Puck. Voy a limpiar tu desastre por ti. Mañana por la mañana, cuando Emilia se rompa llorando ... lo hará en mis brazos}
{Puck: ――Bueno. En ese caso, te lo dejo a ti. Aunque me doy cuenta de que esto te causará muchos problemas en el futuro}
Al ver a Subaru aceptar su propuesta, hubo una sensación de vergüenza en la respuesta de Puck.
Ante esto, Subaru cerró los ojos y con {Ahora, entonces ...}, comenzó de nuevo,
{Subaru: ¿Estás abierto a considerar una propuesta mía también?}
{Puck: ... ¿Una propuesta?}
{Subaru: Sí, una propuesta. Sin embargo, no te preocupes. Al igual que tú, solo actúo teniendo en cuenta los mejores intereses futuros de Emilia}
Golpeando su propio pecho y tomando el silencio de Puck como su asentimiento, Subaru continuó:
{Subaru: Todavía hay algunas cosas que quiero preguntar, y algunas cosas que quiero probar dependiendo de las respuestas. ――Emilia podría despertarse en cualquier momento, así que mantengamos esto corto}