Capítulo 361: La verdad sobre todo

Yeruashi tomó el vaso que le pasó a la mujer de mediana edad y miró a Rayleigh: "¿No te avergonzarías si dijera que fue un accidente?"

"Jajaja".

Rayleigh se rió y dijo: "Sería realmente vergonzoso, pero esa chica ya te ha delatado".

La mirada y el comportamiento de Robin claramente no tienen nada que ver con el 'encuentro casual'.

Yeruashi sonrió: "En realidad, viajar es solo mi pasatiempo, pero el Gobierno Mundial dedicó usar como un apodo. Ah, esto es tan decepcionante... y su apodo, señor, es realmente dominante e imponente".

Rayleigh se rió entre dientes: "Al dar un apodo, el gobierno generalmente toma como base el rasgo más singular de una persona, pero no había nada especial en este anciano, por eso le dieron ese apodo..."

Mientras Yeruashi y Rayleigh hablaban, las caras de muchas de las personas presentes cambiaron gradualmente, algunas incluso estaban muy emocionadas.

En mar abierto, el nombre de Rayleigh, la mano derecha del Rey de los Piratas, es ciertamente mucho más fuerte que el nombre de Yeruashi, pero Rayleigh tiene una peculiaridad: por lo general, se comporta de manera muy restringida y modesta.

Muchas personas simplemente ignoran al hombre promedio de mediana edad que viene a beber a un bar con ropa andrajosa.

Pocas personas son capaces de conectar esta imagen con el legendario Silvers Rayleigh.

Pero Yeruashi es diferente.

Las noticias sobre Yeruashi se habían difundido recientemente, y también había causado una gran sensación al recibir una recompensa de más de mil millones de belli mientras viajaba a través de la primera mitad de Grand Line.

En el Archipiélago Sabaodi, es difícil encontrar una persona que no sepa nada sobre Yeruashi.

Incluso las personas que no han visto el folleto y no han leído los últimos periódicos han escuchado al menos una vez algo sobre 'El Viajero'.

Por supuesto.

Un punto muy importante es la característica de Yeruashi.

¡Muy hermoso!

A diferencia de Rayleigh, él no es del tipo que simplemente se mezcla con la multitud.

Ya sea su cabello blanco plateado, su apariencia perfecta o sus pupilas azules, todo es capaz de sorprender a innumerables chicas en el acto.

Incluso sin fama, sería muy difícil para él mezclarse con la multitud, por lo que es ciertamente imposible ocultar su identidad.

"Ésta persona..."

"El viajero..."

"La recompensa es de 1 billón 77 millones 900 mil belli!"

Después de que alguien no pudo resistirse a gritar el nombre de Yeruashi, el bar inmediatamente comenzó a entrar en pánico.

Muchos comenzaron a salir corriendo despavoridos, y algunos miraban a Yeruashi con un nerviosismo incomparable, secándose el sudor frío de la frente.

No hubo ningún cambio en el comportamiento de Shakky mientras estaba de pie detrás de la barra.

Encendió un cigarrillo, dio una calada y solo miró a Yeruashi con cierto interés.

"Después de recibir la noticia de la derrota de Sengoku, inmediatamente quise conocer a la persona que lo hizo, pero no esperaba que te vieras aún más joven que el cartel de busqueda, ¿Cuántos años tienes ahora?"

"Bien..."

Yeruashi tomó un sorbo de whisky y sonrió.

En cuanto a la edad, decidió que ahora todo el mundo diría que tenía veinte años...

¡Como persona que quiere controlar el tiempo, primero debe controlar su edad!

"Lo siento, creo que he causado algunos problemas a tu bar."

Yeruashi miró la barra que se vaciaba rápidamente.

Ninguno de los clientes reconoció a Rayleigh, pero tomó menos de un minuto para que todos lo reconocieran.

Oh, qué difícil es simplemente ir a algún lugar sin causar sensación...

Shakky sonrió: "No es nada, un invitado como tú puede reemplazar a cien ordinarios..."

Rayleigh se sirvió otro vaso de whisky y miró fijamente a Yeruashi: "No me encontraste específicamente solo para tomar una copa, ¿verdad? Ya me jubilé y no quiero involucrarme en nada, jajaja"

Yeruashi sonrió: "No voy a buscar problemas, solo vine a hablar con el mayor sobre dos cosas, una de ellas es sobre esta chica".

Después de decir eso, Yeruashi miró a Robin.

Robin miró a Yeruashi, perplejo.

¿Su pregunta?

"Nico Robin."

"Superviviente del Incidente de Ohara..."

Rayleigh le lanzó a Robin una mirada profunda, adivinando aproximadamente el punto de la pregunta, y miró el whisky en el vaso: "Se podría decir que Ohara y yo tenemos algo en común..."

Robin se sorprendió al escuchar a Rayleigh mencionar a Ohara: "Tú... ¿Sabes el motivo de la destrucción de Ohara por parte del Gobierno Mundial?"

La destrucción de Ohara se asoció con un intento de los arqueólogos de investigar los acontecimientos de la historia, considerados tabú por el Gobierno Mundial.

Estos eventos comenzaron hace unos novecientos años y duraron unos cien años.

Robin, como la arqueóloga sobreviviente de Ohara, no sabe la verdad sobre los eventos del 'siglo vacío', por lo que su motivación, que le dio la fuerza para vivir todo este tiempo, fue el deseo de encontrar los poneglyphs y conocer la verdad sobre los acontecimientos de aquellos años.

"Entiendo aproximadamente lo que pasó exactamente en Ohara..."

Rayleigh miró a Robin y asintió: "¿Quieres preguntar sobre los eventos del siglo vacío? Bien... Sé toda la historia y todos los secretos".

Las palabras enviaron un gran escalofrío a través del corazón de Robin.

¡La respuesta a las preguntas que habían causado la muerte de su madre y la destrucción de su tierra natal estaba justo frente a ella!

En ese momento, Robin de repente descubrió que algo por lo que había estado luchando toda su vida había aparecido justo frente a sus ojos.

"¿Quieres saber?"

Rayleigh miró a Robin.

A Robin ya no le importaba tanto, porque estaba segura de que siguiendo a Yeruashi, tarde o temprano descubriría la verdad sobre el siglo vacío.

"Solo cuéntame sobre eso... ¿Qué pasa con Laugh Tale y el tesoro legendario?"

Yeruashi tomó un sorbo de whisky y miró a Robin con una sonrisa: "Robin, puedes preguntar sobre todo lo que te interese, no vale la pena perseguir un pasado incomprensible toda tu vida".

Al escuchar las palabras de Yeruashi, Robin respiró hondo, calmando sus emociones, y miró resueltamente a Rayleigh: "¡Por favor, quiero saber!"

"Bueno..."

Rayleigh agitó su vaso y miró el whisky que contenía...

...

Al poco tiempo.

Robin apartó la mirada de Rayleigh y miró a Yeruashi en estado de shock.

"Así es..."

"Este tesoro legendario... no es de extrañar que hayas llamado a la última isla Laugh Tale."

Robin comenzó a recuperarse lentamente.

Yeruashi, como siempre, sonrió levemente, como si ya conociera la historia.

Tomó un sorbo de su whisky y se echó a reír: "Este nombre es perfecto para la última isla."