They just...
Stood there for a bit.
There wasn't actually anything else to do. It wasn't like they could slip in like ninjas and inspect Caoimhe's room while the princess was actively inside it.
Well.
Maybe they could if the princess were asleep but.
First of all she definitely wasn't snoring, and second...
Isabelle hated those weird stealth sequences where the characters insisted on going and doing the most unreasonable thing that endangered their stealth and safety instead of waiting for a better time.
...Although.
Admittedly, she really was on an extremely tight schedule now. If she head Caoimhe snoring and the man next to her gestured for them both to go inside and start investigating without waking up the princess...
She'd be hard pressed to say no.
Which didn't make her hate those sequences any less!
They were bad!