MUSHOKU TENSEI REDUNDANCY 1

El Matrimonio de Norn - Parte 1

Han pasado varios meses desde la batalla en el Reino de Biheiril.

Desde entonces, el Dios-Hombre ha mantenido el silencio, y los días sin

percibir la presencia del enemigo han continuado.

Sin embargo, mis responsabilidades y metas siguen sin cambios.

En preparación para el enfrentamiento con Laplace dentro de ochenta años,

arregló discretamente las cosas en varias regiones.

No obstante, últimamente, me encuentro pasando más tiempo en casa.

Esto se debe a los embarazos simultáneos de Eris y Roxy.

Quizás soltarme después de derrotar a Geese jugó un papel en esto.

Resultó en una vida algo desordenada.

Aunque el resultado es alegre, también está el hecho de que durante el

embarazo, el destino de uno se debilita, haciéndolas más vulnerables a los

ataques del Dios-Hombre.

También me gustaría pasar tanto tiempo como sea posible con mis esposas

durante su embarazo.

Por lo tanto, me he tomado un descanso para pasar tiempo con la familia,

organizando información de los grupos de mercenarios estacionados

alrededor del mundo y discutiendo con Orsted nuestro futuro curso de

acción basándonos en esa información.

En un día en particular, mientras discutíamos la información sobre el

próximo país a visitar con Orsted, estábamos hablando de conocer al futuro

rey, que aún es joven pero bastante prometedor, y así, manipularlo

positivamente a nuestro favor más adelante.

Orsted no dijo qué haría caer al próximo rey, se mantuvo en silencio.

Ya sea porque había una razón específica para esto, si no había una figura

clave en este ciclo para derrocar al futuro rey, o si el momento no era

adecuado y actualmente no había una manera infalible de derrocarlo.

En ese caso, ¿qué debería hacer?

Reflexioné sobre esto mientras miraba las notas sobre ese individuo

prometedor que Orsted había proporcionado.

Y luego vino la sugerencia:

"Es hora de casar a Norn Greyrat."

"Que...?"

Fue repentino.

Orsted rompió el silencio de la nada y comenzó a decir algo demente.

Incluso yo, que soy especialmente cuidadoso con mis palabras con Orsted,

me sorprendí hasta el punto de que palabras como "¿QUE MIERDA ACABAS

DE DECIR!?" casi se escaparon de mi boca. Fue así de inesperado.

Había estado pensando en cómo derrocar a ese individuo prometedor, y

esto llegó completamente de la nada.

Entonces, comencé a pensar.

¿Realmente no había conexión en absoluto?

Luego, llegué a una cierta respuesta.

"...¿Un matrimonio político, es eso lo que está sugiriendo?"

Considerando el flujo de la conversación, parecía que Orsted estaba

proponiendo usar a Norn para derrocar a ese individuo prometedor.

"No es exactamente una maniobra política solo estaba pensando en el futuro"

"¿Significa eso que no será suficiente solo por mí mismo?"

Sin embargo, era frustrante.

Orsted había decidido que me acercara a este hombre con la intención de

que se ganará su corazón.

Bueno, eso estaba bien. No es que tenga una confianza inquebrantable en mí

mismo. No tengo planeado ganar el corazón de ese individuo prometedor. Si

esa persona es tan mujeriego como Paul y insiste en tener una mujer, la

propuesta de Orsted tiene un poco más de sentido.

Aun así…

Norn está fuera de discusión.

Creo que Norn se casará algún día.

Pero solo porque Paul era un notorio mujeriego, no significa que pueda

entregar a Norn a alguien similar. La pareja de Norn debería ser más, bueno,

sincero. Y tiene que ser alguien a quien yo apruebe. No puedo confiar a Norn

a alguna persona desconocida. No puedo encarar a Paul si hago eso. No

importa cuán noble sea la causa, no deberías usar o desechar a tu familia

como si fuera nada.

"No es así".

"Entonces, ¿por qué?"

"Estoy en deuda con la hija de Norn Greyrat".

"¿Debo...? Entonces, no se trata de Norn en sí misma, sino de algo

relacionado con su hija?"

"No se trata de tener un propósito específico. En este bucle, podría no ser

tan crucial".

Es una conversación que carece de claridad.

No poder descifrar las verdaderas intenciones de Orsted a partir de sus

palabras no es algo nuevo, pero basándome en los patrones hasta ahora,

entiendo lo que quiere decir.

En esencia, es un movimiento estratégico.

La hija de Norn puede no ser crucial, pero porque fue útil en los bucles

anteriores, es como hacer un movimiento por si acaso.

"Entendido".

Me levanté.

Y mirando hacia abajo a Orsted, que aún estaba sentado, me erguí sobre él.

No lleva un casco en este momento. Aunque todavía tiene una apariencia

amenazadora, probablemente yo soy más aterrador en este momento.

"Si insiste absolutamente en eso, ¿podría venir al bosque del norte al

mediodía dentro de tres días?"

Norn, tranquilízate.

Protegeré tu virtud. Incluso si mi contrincante es Orsted, no retrocederé ni

un centímetro.

Así que, Paul... préstame tu fuerza. Con suerte, ayúdame a derrotar a este

formidable enemigo y regresar con vida.

"Espera. Estás malinterpretando algo."

"¿Malinterpretando?"

"Incluso yo, en los incontables 200 años de bucles repetidos, tengo personas

a las que aprecio. La hija de Norn Greyrat es una de ellas. Me ha ayudado en

innumerables veces, siento una deuda de vida con ella. Por lo tanto, si es

posible, quiero que nazca y conocerla en este mundo. Si las cosas continúan

como están, eso podría ser imposible."

Ciertamente, Norn no tiene ninguna presencia masculina a su alrededor.

Incluso después de graduarse, permanece en casa. No está desempleada, sin

embargo. Actualmente trabaja como recepcionista en la sede del Gremio de

Magia, un puesto que obtuvo a través de conexiones escolares. En otras

palabras, es lo que podrías llamar una empleada de oficina.

Aunque hay bastantes hombres en el Gremio de Magia, no hay nadie a su

alrededor que pueda convertirse en la pareja de Norn.

Incluso en días festivos, no sale y ayuda con el cuidado de niños y las tareas

domésticas en casa.

Durante sus días de estudiante, parece que no salió con nadie en particular.

Pensé que Norn eventualmente encontraría a alguien, pero honestamente,

había un ambiente que sugería que podría terminar su vida sin casarse.

"....."

En este mundo, parece que las personas en posiciones influyentes a menudo

tienen matrimonios concertados. Puede que no sea un noble y yo esté como

en un rango medio, pero me he convertido en alguien con cierto estatus o

conexiones.

En ese caso... esta propuesta no es tan extraña…

"...Bueno, hacer un hijo no es algo que puedas hacer solo. No es como si la

misma persona naciera independientemente de la pareja, ¿verdad?"

Para un rey de un país, su posición es más que suficiente.

Sin embargo, no voy a estar de acuerdo. No hasta que vea por mí mismo qué

tipo de persona es.

"O es, uh, ¿que este individuo prometedor se supone que es la pareja original

de Norn?"

Mientras miraba a Orsted con sospecha, frunció el ceño.

Todavía con una expresión aterradora.

Pero hay algo familiar en esta cara. Es la cara de "¿De qué demonios estás

hablando de repente?"

Luego, como si de repente se diera cuenta de algo, movió las esquinas de las

cejas y habló.

"No... lo siento. Ese tema no tiene nada que ver con esto."

"¿Eh?"

"Es un tema diferente."

Un tema diferente... así que, eso es.

"No se trata de conquistar el próximo país, ¿sino simplemente encontrar un

compañero de matrimonio adecuado para Norn?"

"Así es."

Ya veo. Así que es eso.

"Lord Orsted."

"¿Qué?"

"Cuando cambie el tema, es mejor comenzar con algo como 'El tema está

cambiando' o 'Por cierto'. Solo es una sugerencia."

"De acuerdo. Seré más cuidadoso la próxima vez."

Con eso, después de aclarar las cosas, volví a sentarme.

★ ★ ★

Recuperando el enfoque, continué la conversación.

"Así que, ¿quién es el compañero de Norn? ¿Se casa con la misma persona

cada vez?"

"Hasta donde sé, el compañero predeterminado de Norn Greyrat está

establecido en todas las líneas de tiempo."

El compañero predestinado de Norn, ¿eh?

Tipo afortunado. Solo vivir es suficiente para tener la fortuna de casarse con

nuestra Norn. Si es del tipo que pasa holgazaneando todos los días, lo

secuestraría y lo pondría en forma. Estilo espartano. Entrenarlo desde la

mañana hasta la noche. Si puedo convertirlo en alguien que solo pueda

decir 'Sí' y 'Gracias', ni siquiera pensará en engañar.

Como referencia... Si quieres ser el compañero de Norn, como mínimo,

aguanta un golpe de Eris sin desmayarte.

"Es Ruijerd Superdia."

Mis pensamientos se detuvieron abruptamente. En mi mente, apareció la

imagen de un guerrero calvo que había vivido durante unos quinientos años.

No, ya no estaba calvo.

Un hombre altamente respetable con un esplendido cabello verde.

"La hija de ellos dos se convertirá en la última guerrera de la tribu Superd.

En sus últimos años, Ruijerd sucumbió a la epidemia, así que ella tomó su

sueño de reclamar el honor de los Superd. Se puso del lado de los humanos,

luchando contra los demonios para redimir el honor de la tribu Superd y

terminó asestando el golpe final a Laplace. Ella llevó una carga muy pesada

y dolorosa, y al final, ella no fue reconocida por sus actos por nadie... Pero

esta vez, muchos de la tribu Superd han sobrevivido. Es improbable que su

hija cargue con esa misión tan pesada."

Mientras mis pensamientos estaban suspendidos, Orsted habló

apasionadamente.

Probablemente está recordando la vida de la niña.

Si ella derrotó a Laplace, eso significa que probablemente cooperó con

Orsted.

Si es así… ya veo, no es completamente incomprensible por qué Orsted haría

tal propuesta.

"Pero, bueno. Esta vez es diferente. Estoy aquí. Hubo un incidente de

teletransportación.

No sé cómo Norn y Ruijerd desarrollaron su relación en los bucles

anteriores, pero esta vez, definitivamente no está progresando hacia la

historia de amor que Orsted conoce. Proponerle matrimonio a Norn de

repente podría recibir un rechazo.

Después de todo, hay una diferencia de quinientos años de edad. Incluso

Ruijerd estaría desconcertado.

Estar relacionado con Ruijerd no es algo que me disguste particularmente.

Sin embargo, estas cosas no deberían decidirse por mí. En efecto.

"...En cuanto a mí, los sentimientos de Norn son lo más importante aquí."

"Entendido. No hay necesidad de apresurarse."

Orsted dijo eso, asintiendo.

★ ★ ★

"Después de eso, escuché la historia de Norn de los bucles anteriores.

En un mundo donde yo no estaba presente, Norn se convirtió en una

aventurera.

Recorrió las tierras del norte como una bardo que cantaba y bailaba, una

aventurera que podía cantar, bailar y luchar, formando grupos con aquellos

que compartían intereses similares: escribir canciones y poemas. Sin

embargo, las habilidades de Norn en la espada y magia eran, siendo

generoso, no destacadas.

Incluso según los estándares de los aventureros, era a lo sumo de rango B.

Durante una cierta misión, su grupo fue eliminado por monstruos y Norn

estaba al borde de la muerte.

Y aquí entra nuestro Ruijerd!

Apareció, destruyendo rápidamente a los monstruos que se acercaban y

rescatando a Norn de su predicamento.

Norn se enamoró perdidamente de Ruijerd a primera vista. Se unió a él en su

viaje para encontrar la tribu Superd y modestamente, Norn comenzó sus

ataques románticos.

Inicialmente, Ruijerd parecía desinteresado, pero al enterarse de que la tribu

Superd había sido destruida por una plaga, cayó en la desesperación.

Norn consoló dedicadamente a Ruijerd, y él, a su vez, quedó cautivado por

ella. Se convirtieron en pareja.

Los dos comenzaron a vivir en un rincón del Reino de Biheiril. Con el

tiempo, Norn dio a luz una hija con Ruijerd, y al igual que otros miembros de

la tribu Superd, Ruijerd sucumbió a la plaga.

Quedando sola, Norn crió responsablemente a su hija y vivió hasta que su

vida llegará a su fin natural.

Pensé que sonaba como un final solitario, pero según Orsted, Norn se veía

satisfecha en su lecho de muerte.

Puede sonar como una conmovedora historia de amor difícil de creer de

repente, pero entre hombres y mujeres, todo es posible.

Sin embargo, me pregunto si es correcto emparejar a Norn y Ruijerd cuando

su historia no se desarrolló de esa manera esta vez.

¿Sería feliz Norn con un compañero al que no ama? ¿Lo aceptaría Ruijerd?

"....."

Bueno, es inútil reflexionar por mi cuenta. Lo más importante son los

sentimientos de Norn.

Aunque Norn puede carecer de cierta feminidad, está en una edad

adecuada. No sería extraño que le gustara uno o dos hombres, e incluso

participara en uno o dos romances. Por lo que sé, podría estar saliendo en

secreto con alguien sin que yo lo sepa.

Entonces, un día, de repente, trae a alguien a casa y tiene la audacia de

decir: "Suegro, por favor, deme a su hija". Y yo respondería: "¿Quién es tu

suegro?" y luego diría "Soy tu cuñado"... Me desvié del tema.

De todos modos, necesito confirmar los sentimientos de Norn. Sin embargo,

no se siente correcto preguntar en momentos como estos. Dudo que Norn

comparta sus sentimientos conmigo incluso si le preguntara directamente.

Así que es mejor ir con una confidente femenina. Pero Aisha está fuera de

discusión. Preguntarle a Aisha llevaría a algo indeseable.

En ese caso, tendría que ser Sylphie o Roxy. Norn parece respetar

especialmente a Roxy, así que tal vez Roxy sea una buena elección.

En términos de respeto, Eris también podría ser una opción. Eris ha estado

enseñando esgrima a Norn durante mucho tiempo. Incluso después de

graduarse de la escuela, Norn sale a trotar y practica ejercicios de espada

con Eris todas las mañanas.

Está claro que Norn tiene a Eris en alta estima. Sin embargo, dudo que Eris

posea una habilidad como "preguntar casualmente".

Quizás Roxy sea la mejor opción. No, espera, Sylphie tiene un alto nivel de la

habilidad "preguntar casualmente". Aunque podría tener un sentimiento

ligeramente diferente que el respeto a Roxy, Norn al menos reconoce a

Sylphie como la figura de más autoridad en esta casa.

No, tal vez debería consultarles a las tres... Reunir a los cuatro,

incluyéndome a mí, para discutir y decidir quién es la más adecuada. Sería

sabio escuchar las opiniones de Sylphie y Roxy.

Espera un minuto, ¿debería informar también a Lilia y Zenith sobre esto?

"....."

Me senté en el sofá de la sala, reflexionando sobre estos asuntos en solitario.

Justo en ese momento, la figura de una mujer entró en mi campo de visión.

"Oh."

Era Norn. Norn había entrado en la sala.

"Hermano, he vuelto."

"...Bienvenida a casa."

Al mirarla ahora, Norn ha crecido bastante y se ha convertido en una

belleza, considerando todo. Sus rasgos faciales se asemejan fuertemente a

los de una Zenith más joven. Tiene buenas proporciones y cabello rubio

sedoso.

Era bastante popular en la escuela.

"¿Qué pasa?"

"No... Oh, Norn, ¿quieres un poco de té?"

"Lo apreciaría."

Tomó una taza de la mesa, serví un poco de té de la tetera y se la entregue.

Al recibirla, Norn hizo una expresión perpleja.

"...Está frío."

"¿Eh?"

¿Aunque Lilia lo acababa de hacer para mí hace un momento?

Pensando en eso, toqué la tetera y, de hecho, estaba fría. La taza en mi mano

también estaba fría.

¿Qué está pasando aquí? ¿Era esto resultado de algún tipo de ataque?

"... ¿Eh? Por cierto, Norn, ¿no tienes trabajo hoy?"

"Acabo de llegar a casa."

Mirando la ventana, noté que ya estaba anocheciendo.

Parece que han pasado un par de horas desde que regresé de la reunión con

Orsted y recibí té de Lilia. En ese momento, era media tarde.

"Oh, lo siento. Debo haber estado distraído o algo así."

"Ahorra la senilidad para cuando seas mayor... Déjame hacer uno nuevo. Por

favor espera, hermano."

"... ¿Eh? ¿No hay nadie en la casa?"

Hace un momento, Sylphie y Eris estaban aquí.

En cuanto a Roxy... a esta hora, es posible que aún no haya regresado.

"Sylphie y Eris salieron a pasear con los niños. Lilia fue de compras."

"... ¿Y Aisha?"

"No sé. ¿Tal vez todavía está en el grupo de mercenarios?"

Diciendo eso, Norn tomó la tetera y se fue a la cocina.

Bueno, supongo que no hay nadie más. Solo Norn y yo...

De alguna manera, esto podría considerarse una especie de situación

perfecta.

Sí, debería haberme acercado directamente sin rodeos. Si eso no funciona,

puedo idear el próximo plan. Eso es lo que significa ser sincero con Norn,

¿verdad?

Sí, sí. A Norn probablemente no le gustaría que tratara de inventar excusas

para manipular la conversación al inicio. Después de todo, ella es la que se

va a casar.

Primero, debería escuchar la opinión de Norn.

"Aqui tienes."

"Gracias."

Mientras reflexionaba sobre tales pensamientos, Norn regresó y colocó una

taza de té frente a mí.

Después de asegurarme de que Norn se sentara directamente frente a mí, di

un sorbo al té en la taza.

"Norn, te has vuelto buena haciendo té."

"Lo aprendí en la escuela."

"¿No de Lilia?"

"Lilia... probablemente no me enseñaría."

Bueno, tiene sentido. Incluso si le pido que me enseñe a hacer té,

probablemente diría algo como "No hay necesidad de que el amo de la casa

haga eso; yo lo manejaré" o algo así.

"Pero si le preguntas, probablemente te enseñaría."

"Eso es cierto, pero como había un lugar donde puedo aprender, pensé que

sería mejor aprender allí. Además, no tengo la oportunidad de hacer té en

casa, pero tenía muchas oportunidades en la escuela."

"Eso es cierto."

En el consejo estudiantil, en la habitación del dormitorio. Ahora

probablemente sea lo mismo en su lugar de trabajo.

Bueno, es solo una cuestión de elección de Norn.

"....."

Ahora que la atmósfera se ha calentado con una conversación ligera, es hora

de abordar el tema de manera fluida.

¿Qué debería decir? ¿Por dónde debería empezar?

"Uhh... ejem, bueno..."

"....."

Después de aclararme la garganta, Norn me miró con una expresión

perpleja.

"... ¿Falta algo?"

"No, no es eso. Bueno, sí, el té está delicioso."

Diciendo eso, di un sorbo al té humeante.

No es excepcionalmente delicioso, ni es lo suficientemente malo como para

escupirlo. Es un estilo de preparación típico, característico de Norn. Tiene

equilibrio pero carece de excelencia, ese tipo de sensación.

En otras palabras, está bien.

Dejando eso de lado...

"Norn, ¿cómo has estado últimamente?"

"¿A qué te refieres?"

"Bueno, por ejemplo, ¿cómo va el trabajo?"

"Es normal. Todavía estoy en la etapa en la que mi superior me está

enseñando las cuerdas... pero creo que me las arreglo bastante bien. Bueno,

si fuera Aisha, probablemente lo haría mucho mejor."

"Deja de compararte con Aisha."

Al decir eso, Norn asintió en acuerdo.

Aisha tiene un trabajo diferente. Si no están haciendo el mismo trabajo, no

tiene sentido hacer comparaciones.

"Así que, sobre ese superior... ¿es alguien genial?"

"Es una persona hermosa. Hermano, probablemente habrás hablado con ella

al menos una vez, ¿verdad? Sabes, la que era vicepresidenta cuando yo era

presidenta."

"...¿Ese chico bestia musculoso?"

"No él! La chica!"

Cierto, era una mujer.

No recuerdo su nombre, pero ciertamente había alguien así, un demonio

tipo pájaro. Ahora que lo pienso, creo que escuché esa historia cuando Norn

consiguió trabajo. Algo sobre entrar en el mismo departamento que ella.

"Ya veo, una mujer... ¿no hay superiores masculinos?"

"Sí los hay."

"¿Esos superiores masculinos... son geniales?"

"Algunos lo son, y otros no."

Parece que hay algunos geniales. Eso es crucial.

"Hermano, ¿qué has estado tratando de decir desde antes?"

"Calmada, Norn. No se trata de apresurarse a una conclusión."

"No pareces estar muy calmado en este momento, hermano."

Estoy calmado. Siempre me mantengo "cool", fresco y limpio.

¡Definitivamente no estoy loco ni desesperado!

"A veces, Norn... ejem, por ejemplo, um, ¿encuentras a esa persona genial

atractiva?"

"¿Estás preguntando si me gusta alguien?"

"¿Te gusta alguien?"

Ah, maldición. Inadvertidamente pregunté directamente.

"No me gusta particularmente nadie en la oficina."

Bueno, veo que así es… espera…

"En la oficina… entonces ¿hay alguien que te guste fuera de ella?"

"...Sí."

¡LO HAY!

¡Respondió que le gusta alguien en el flujo actual de la conversación!

Honestamente, hacia mí. ¡Respondió directamente!

"E-En serio. Bueno, Norn, estás en una buena edad, así que es natural que te

guste alguien. Sí."

"Sin embargo, definitivamente estás extraño en este momento."

"¿Qué estás diciendo?"

No soy yo quien es extraño. El mundo es extraño. Este mundo está mal. No

hay duda al respecto.

"Así que, ¿qué tipo de persona es esta persona que te gusta?"

"...Alguien mayor."

"Oh."

"Y fiable."

"Ya veo."

"Alguien que siempre está pendiente de mí."

Alguien que cumple con esos tres criterios...

"¿Podría ser... yo?"

"¿Estás medio dormido?"

Lo siento, me dejé llevar.

"Es mucho mayor que tú, hermano, el siempre compuesto incluso en

situaciones críticas, una persona con estabilidad y dignidad, incluso en esta

situación el estaría tranquilo, es un hombre con presencia."

"Bueno, recientemente, sabes, en situaciones críticas, me he vuelto más

compuesto."

"Por favor, recuerda tu actitud ahora mismo."

Grrrr...

Pero, ya veo. Mucho mayor que yo, compuesto y digno, maldición...

"De todos modos... entonces, ¿eso significa que tiene unos diez años más

que yo?"

"Más que eso."

"...Norn, inesperadamente te gustan los hombres mayores, ¿eh?"

"Decir que me gustan los 'hombres mayores'... Bueno, admitiré que me

gustan los hombres mayores."

"Más que eso," implica que la diferencia de edad es de más de veinte años.

En ese caso, podría ser alguien en sus cuarenta o cincuenta. Si también es

digno, podría ser alguien más corpulento.

Tener el centro de gravedad más bajo da estabilidad y dignidad. Aunque en

mi vida anterior, no tenía ninguna dignidad.

...Algo así como la cara de un abuelo ligeramente regordete, astuto,

grasiento y corrupto que podría tener el título de presidente de una empresa

comercial turbia vino a mi mente.

No pretendo criticar por una diferencia de edad, pero solo puedo ver a este

hombre como una especie de "sugar daddy".

No lo aceptaré. Definitivamente puede que incluso el esté relacionado con

las "citas por pago".

No lo aceptaré. De ninguna manera.

Pero si resulta que ese abuelo astuto es más sincero de lo esperado... Bueno,

la diferencia de edad podría no importar. No hay que juzgar a una persona

solo por las apariencias.

"Bueno, entiendo que es un amor no correspondido."

"No correspondido, ¿eh... está casado o algo así?"

"No... su esposa falleció."

Falleció. O podría ser una táctica, tal vez se divorció. Es posible que

simplemente le hayan presentado una carta de divorcio.

Espera, parece que me he desviado forzosamente nuevamente, pero tal vez...

"Pero me dijo que me parezco un poco a su difunta esposa."

Ah, entonces definitivamente estoy equivocado. Seguramente es diferente.

Alguie como la persona que me imagino no diría algo así.

"Esa es una línea cliché en el arte de la seducción."

Atrapar a una chica mucho más joven y decir que se parece a su difunta

esposa es sin duda una línea cliché. Implica que considera el matrimonio.

Espera, pensándolo bien, ¿no es realmente una línea de seducción? Decir

algo como "Eres completamente diferente a mi esposa, encontrarme con una

chica como tú es algo nuevo para mí", suena más como una línea de

seducción.

"¿Eh... me estaba seduciendo?"

Norn, con mejillas ligeramente sonrojadas, puso su mano en su rostro.

¿Está contenta de ser cortejada? Bueno, no es desde el otro lado; a Norn le

gusta él.

Pero, Norn, también existe la posibilidad de que te estén engañando.

No diré eso ahora, ya que solo conduciría a una pelea con Norn. Está claro

como el día.

"¿Por qué de repente preguntas algo así?"

"¿Eh? No, bueno..."

"Debe haber una razón."

Norn me miró como diciendo, "Dado que he sido tan honesta, deberías ser

honesto también."

No esperaba que fuera tan honesta conmigo. Solo quería comprobar

sutilmente si le gustaba alguien.

"...Puede resultar incómodo decir esto justo después de la conversación que

acabamos de tener."

"Sí."

Inclinándose ligeramente hacia adelante, Norn inclinó un poco la cabeza

hacia atrás.

"De hecho, Norn, ha surgido una conversación sobre algo así como una

propuesta de matrimonio para ti."

Después de escuchar eso, Norn se quedó congelada durante varios

segundos.

Sus ojos se abrieron de par en par, sus labios formaron una forma de "へ". Me

examinó cuidadosamente.

"Propuesta de matrimonio... ya veo. Acepto."

"No, lo entiendo. No digas más. Si ese es el caso, finjamos que esta

conversación nunca sucedió."

"No, por eso estoy diciendo que acepto."

Miré a Norn. Debo estar mostrándole una mirada perpleja.

"...¿No tienes a alguien que te gusta?"

"Está bien. Después de todo, es un amor que no puede ser."

Norn mostró una expresión ligeramente pensativa antes de continuar.

"No seremos nobles, pero tú, hermano, tienes una posición similar. He oído

de conocidos que este tipo de cosas podrían suceder eventualmente.

Además, he estado esperando que pudieras ser utilizado de esta manera

desde que escuché que estás haciendo conexiones con varios países."

"No digas cosas de ser utilizada. No tengo la intención de usar a mi familia

como herramientas."

Dije esto con un tono algo fuerte y enojado, y Norn se sorprendió, bajando la

cabeza.

"Bien... lo siento."

Es una chica honesta y directa.

"Norn, si dices que no te gusta, olvidemos esta discusión."

"No... No es que no me guste. El hecho de que me traigas la conversación

significa que definitivamente no es alguien a quien yo odiaría, ¿verdad?"

"Bueno sí."

No creo que sea alguien a quien odiarías…

Después de la batalla en el Reino Biheiril, los dos parecían llevarse bien.

No importa dónde esté, Ruijerd es un hombre sincero. Bueno, todavía no he

recibido el reconocimiento de Ruijerd. Pero probablemente no se opondría.

"Pero… Hmm. No es como si realmente quisiera casarme, pero tampoco es

como si no quisiera casarme. Pero si así lo estás ofreciendo, entonces,

hermano, apreciaría que simplemente hiciéramos como si esta conversación

nunca hubiera ocurrido."

Si dice que está bien, entonces no me tengo que preocupar.

"Por supuesto, si la otra parte insiste, hermano, puedes continuar con la

discusión sin preocuparte por mí…"

Norn dijo esto, apartando la mirada de mí.

Parece que realmente no quiere casarse. Solo seguirá lo que digo, y eso es

todo.

Aunque podría ser conveniente para mí, probablemente no sea bueno para

Norn.

"No, aún no he hablado con la otra parte. Así que está bien."

"¿Es así?... Gracias."

Si Norn dice eso, aunque pueda ser inconveniente para Orsted, esta

discusión queda descartada.

"... Ah, por cierto, ¿quién era? ¿Alguien de la realeza, o un noble del Reino

Asura, tal vez?"

"No es un miembro de la realeza ni un noble... sino alguien que conoces,

Norn."

"¿Alguien que conozco...? Oh, ¿quizás el señor Zanoba?"

"No creo que él tenga planes ni interés en casarse."

Dejemos de lado a Zanoba. No hay señales de que se esté juntando con

Ginger, que emana vibraciones de enamoramiento, y ciertamente no con

Julie.

Probablemente tiene la intención de seguir casado con sus muñecas.

"Es Ruijerd."

Revelé el nombre de la otra parte.

"....."

Cuando me di cuenta, Norn había colocado ambas manos sobre la mesa,

inclinándose hacia adelante.

Tenía una expresión seria, la cara muy roja, y parecía enojada.

Me pregunto si dije algo que la hirió.

Norn admira a Ruijerd, pero como pensé, no es así.

Sí, lo siento, tu hermano se equivocó. Entonces, por favor, no me mires así.

"B-bueno, sí, por supuesto que es un no. Además de la diferencia en raza, la

brecha de edad es demasiado significativa, y tú—"

"¡Hermano, por favor, sigue con esa propuesta!"

Norn interrumpió mis palabras, expresando emoción y alegría en su voz sin

disimulo.

★ ★ ★

Al final, o tal vez, como se esperaba.

Parece que el interés romántico de Norn es Ruijerd.

Lo ha admirado desde la infancia.

Su admiración infantil ha continuado desarrollándose en sentimientos

románticos, y se dio cuenta de nuevo durante el incidente en el Reino

Biheiril.

Se dio cuenta de que le gusta.

Sin embargo, sabiendo del pasado de Ruijerd, Norn se convenció a sí misma

de que alguien como ella no sería aceptado por él. En consecuencia, decidió

enterrar sus sentimientos románticos y vivir su vida como si nada hubiera

sucedido.

"Está bien, déjalo en manos de tu hermano mayor."

Después de escuchar todo, dije, golpeando mi pecho.