UN DIA EN LA OFICINA
Un Día en la Oficina
Me despierto de mi sueño.
Es una mañana agradable.
En el pasado, este solía ser el momento que más me aterraba.
Si me mataban mientras dormía, despertaría no en mi cama, sino en un
bosque tenuemente iluminado.
Hasta saber cuál era el lugar más seguro para dormir, tenía miedo de irme a
dormir. A la inversa, hubo veces que la falta de sueño me llevó a morir
debido a la falta de concentración por el insomnio. Mejoró un poco después
de aprender a estar alerta incluso mientras dormía...
Aun así, nunca imaginé despertarme en un lugar como este en aquel
entonces.
"..."
Respiré hondo y me dirigí al estudio en la oficina.
En el estudio, hay torres de documentos que detallan las diferencias entre la
historia original y este ciclo.
Están etiquetados como "Fundación" y "Alternativo".
La historia sin ninguna intervención se considera la "Fundación", y los
diferentes resultados y eventos que ocurrieron debido a mis acciones se
consideran "Alternativo".
Escribo estos documentos para derrotar al Dios-Hombre.
Para derrotar al Dios-Hombre, necesito minimizar el consumo de maná y
llegar a su lugar con el menor desgaste posible.
La segunda Guerra de Laplace, ochenta años en el futuro, es crucial.
Reducir el consumo de maná y nuestras pérdidas allí tanto como sea posible
llevará a la caída del Dios-Hombre.
Por lo tanto, uso estos documentos de "Fundación" y "Alternativo" para
alterar la historia y sobrevivir con un desperdicio mínimo.
Por supuesto, no puedo llevar estos documentos al próximo ciclo, así que
tengo que resumir mis acciones justo antes del próximo ciclo, re-leerlos y
memorizarlos una y otra vez.
Sin embargo, esta vez es diferente.
Rudeus Greyrat está aquí. Cada vez que se mueve o interactúa con alguien,
el mundo cambia mucho por sí solo. Estos documentos estaban inicialmente
destinados a anotar las diferencias, pero de alguna manera se han
convertido en diarios de observación de él.
Su nombre aparece en casi cada página. Y es una cantidad enorme, es
demasiado para tratar de seguir el ritmo.
Tengo la intención de continuar escribiendo hasta el final del ciclo, pero
faltará una cantidad considerable de información.
Honestamente, creo que es un acto que no tiene mucho sentido.
Algo es diferente con este ciclo. Siento que algo especial está sucediendo.
En el próximo ciclo, la probabilidad de que Rudeus esté presente es baja, e
incluso registrar todo esto podría ser en vano.
Lo más probable es que tenga que derrotar al Dios-Hombre esta vez.
Ese parece ser mi destino.
Ahora reuniré fuerzas, conservaré maná para cuando llegue el momento,
derrotaré a Laplace usando la menor cantidad de maná posible y usaré todo
en la batalla final contra el Dios-Hombre.
Ese es el plan.
Sin embargo, eso no es razón para no registrar todo esto. Si fallo esta vez y
Rudeus está presente en el próximo ciclo, esta información sin duda será un
arma para acercarnos más a la victoria.
No obstante, no puedo mostrarle esto a Rudeus. Conociéndolo, si lo ve,
podría cometer unos malentendidos extraños de nuevo.
"..."
Con eso en mente, continuaré anotando información hoy también.
Primero, está la información que llegó de la tableta de comunicación
durante la medianoche. Gracias a esta tableta de comunicación, la
recolección de información se ha vuelto mucho más fácil. En ciclos
anteriores, si había algún cambio, tenía que ir al sitio y recopilar
información para conocer los resultados.
Me he acostumbrado a eso, pero para alguien como yo con una maldición,
sigue siendo una tarea bastante difícil.
Pero ahora, puedo simplemente sentarme aquí y obtener suficiente
información.
Hay una enorme diferencia en comparación con los días en que tenía que
pasar por muchos ciclos para conocer el resultado de un solo cambio.
Por supuesto, una red de información tan extensa no habría sido necesaria
si Rudeus no existiera.
No habría podido cambiar tanto por mi cuenta. Cambió tanto que incluso
entró en dudas sobre qué hacer a continuación.
Incluso tratar con el autómata llamada Anne que él hizo es difícil.
He visto la muñeca llamada Anne, pero nunca pensé que algo así pudiera ser
hecho por manos humanas.
Perugius también estaba sorprendido. Dijo que está más cerca de los
humanos que sus propios espíritus.
Probablemente, esa es la existencia con la que soñó Chaos, el Rey Dragón
Maniático.
Chaos ya está muerto y ya no está en este mundo, pero si estuviera vivo,
¿habría hecho muñecas con ellos...? Si hay un próximo ciclo, supongo que
pospondré recuperar el tesoro de Chaos.
"Hmm..."
Mientras pienso en ello, mirando la tableta de comunicación, encuentro
información interesante.
Es de Ariel.
Parece que Isolte y Doga se casaron. Por lo que sé, esos dos nunca debieron
convertirse en pareja.
En primer lugar, apenas había posibilidad de que Isolte se casará. Y no
necesito decir, que la posibilidad de que tuviera una hija estaba fuera de la
discusión.
Esto también debe ser por la intervención de Rudeus.
¿Qué debería hacer para reproducir esto? En esta etapa, no tengo idea...
Sin embargo, reproducirlo puede esperar hasta que vea qué tipo de persona
se convertirá la niña de esos dos y qué rol desempeñará.
Dependiendo de la situación, incluso podría decidir que no nazca en el
próximo ciclo...
Si eso sucede, Rudeus probablemente se opondrá.
"..."
No quiero mentirle ni engañar a Rudeus más.
Incluso si voy al próximo ciclo y él ha olvidado todo.
★ ★ ★
"¡Buenos días!"
Después de ordenar documentos por un rato, apareció Rudeus.
"...Ah."
"¿Está trabajando en papeleo otra vez este día? ¡Vaya, Lord Orsted, usted es
tan diligente!"
"Es lo que siempre hago."
"¡Tener una actitud consistente es importante! Después de todo, la vida es
larga. ¡Se trata de hacer progresos poco a poco! Como era de esperarse,
usted entiende eso, Lord Orsted."
Rudeus a veces actúa de manera extraña.
Usualmente es un poco más reservado. Pero sé que hay un patrón en su
comportamiento.
Cuando está de muy buen humor como ahora, es porque algo bueno debe
haber sucedido.
En cambio, cuando está inquieto y con tono de disculpa, probablemente
hay algo difícil que necesita decir.
Es fácil de leer.
"¿Qué pasó hoy?"
"¡Como era de esperarse del CEO! ¡Puede ver a través de mí! Entonces, jeje,
es sobre Lara. ¡Esta mañana, dijo que quería estar conmigo todo el día hoy!
¿Puede creerlo? Jeje, Chris ha estado muy aferrada a mí, pero nunca esperé
que Lara dijera algo así, así que estoy un poco eufórico. Jejejeje."
"¿Los trajiste?"
"Sí. Traje a Lara y a Sieg aquí en Leo."
¿Sieg también, eh? Eso es un poco sorprendente.
Pensándolo bien, la expresión de Rudeus cambió de repente.
"Oh, ¡acerca de Sieg! Parece que es un gran fan de Alek. Le parecieron
interesantes las historias que Alek le contó sobre el incidente reciente en el
Reino de Biheiril. Dijo que, si pudiera conocer al Lord Dios del Norte, iría
con él y escucharía la historia otra vez. Ahora mismo, Alek lo está
entreteniendo."
"Ya veo."
"Um... ¿acaso no está bien traer a los niños al trabajo después de todo?"
"No, está bien."
El talón de Aquiles de Rudeus es su familia.
Valora mucho a su familia y vive para ellos.
Haría cualquier cosa por su familia y si alguien les hace daño, se volverá su
enemigo.
Atacará sin parar imprudentemente sin pensar en las consecuencias, y si
está a punto de perder, traicionaría fácilmente a cualquiera, como lo hizo
con el Dios-Hombre, mientras baja la cabeza, arrojando su orgullo.
Hasta donde yo sé, hay muchas personas así.
Para mantener a Rudeus como aliado, también se debe prestar atención a su
familia.
Al menos, ser grosero con ellos está fuera de discusión.
Vigilaré a su familia y garantizaré su seguridad tanto como sea posible.
Mientras proteja lo más importante para Rudeus, él no me traicionará.
Después de todo, el Dios-Hombre no podría hacer eso.
Bueno, dejando de lado los pensamientos calculadores, los hijos de Rudeus
parecen ser inmunes a mí maldición, y tampoco me desagradan. Tenerlos
alrededor siendo tan alegres y energéticos no está mal.
Casi se siente como si me estuviera convirtiendo en una persona normal.
"Después de todo, tus hijos son adorables."
Deliberadamente puse una sonrisa y elogié a sus hijos.
Pero la expresión de Rudeus se volvió seria. Esa cara no es buena.
Es la cara que Rudeus pone cuando está en guardia.
Necesito tener cuidado. Este hombre puede actuar con calma y de repente
empezar a hacer las cosas más inesperadas. Creo que yo estaré bien, pero
también existe la posibilidad de ser enterrado vivo mientras duermo.
Sería fácil derrotarlo ahora mismo, pero si él lanza un ataque sorpresa...
"No importa cuán grande seas, Lord Orsted, no te daré a mis hijas."
"...No lo dije en ese sentido."
Con eso, la expresión de Rudeus volvió a la normalidad.
"Haré que lo saluden más tarde."
"Está bien. No es necesario ser formal."
"¿Es así?... Bueno, Lara puede ser un poco grosera, así que quizás sea lo
mejor."
Dicho esto, Rudeus se sentó en el sofá.
"Bueno, ¡hagamos nuestro mejor esfuerzo en el trabajo hoy! ¿Qué
deberíamos hacer hoy? ¿Un combate simulado usando la Armadura Mágica
'MK I'? ¿O quizás ajustar el casco de anulación de maldiciones? También
podríamos hacer un informe de progreso sobre el desarrollo del 'MK III' o
hacer ajustes a la 'MK Zero'. ¿O deberíamos tener otra reunión para discutir
nuestras acciones futuras..."
Todas estas son cosas en las que Rudeus puede tomar la iniciativa.
Probablemente quiere impresionar a su hija e hijo.
Pero mientras organizaba documentos justo ahora, recordé algo.
Es trivial, pero si llega a la guerra con Laplace, es mejor tenerlo hecho.
"Ah, con respecto a eso..."
Este año, ha habido una sequía continua en un país en la parte sur del
continente central, lo que ha llevado a una hambruna.
Muchos hogares están muriendo de hambre. Bueno, eso está bien. Es la ley
de la naturaleza.
Sin embargo, el problema es una familia en particular entre ellos.
La familia en sí no es particularmente notable, pero el hijo menor es
especial. Se convertirá en un excelente comandante a medida que crezca. Y
en la Segunda Guerra de Laplace, tomará el mando de la Batalla de Defensa
de Eastport. Demostrará habilidades de mando excepcionales y permitirá
que el ejército del Reino del Dragón resista durante mucho tiempo.
Normalmente, no permitiría que estallara una guerra con Laplace, es mejor
para mí no intervenir considerando el maná que tengo que ahorrar.
Pero esta vez, aunque la guerra con Laplace es inevitable, Rudeus también
está aquí.
Sería mejor ir allí ahora y ayudar a la familia.
"Entonces, esa es la situación."
Cuando terminé de explicar, Rudeus parecía decepcionado.
"Si me voy de viaje de negocios, no podré mostrarle a Lara que estoy
trabajando..."
"Si quieres, puedes salir mañana en lugar de hoy."
Le sugerí eso, viendo su decepción, pero Rudeus negó con la cabeza.
"No, ya que no recuerdas el día exacto en que la familia morirá de hambre,
es mejor moverse rápidamente. No creo que sea demasiado tarde, pero las
personas son frágiles, y no sería extraño que murieran en cualquier
momento. Siempre tengo preparativos de viaje listos para momentos como
este; debería ir inmediatamente."
Terminé siendo persuadido.
"...Si crees que es lo mejor, entonces está bien."
"Sí. Me prepararé inmediatamente."
Rudeus salió inmediatamente de la habitación y fue a buscar el equipo
guardado en el almacén de la oficina.
Regresó unos quince minutos después.
Rudeus, equipado con una mochila que contenía alimentos, el Vernier de
Pergaminos y varios otros artículos para viajar, se paró frente a mí,
enderezó los dedos y saludó con precisión.
"Entonces, lamento molestarlo, pero por favor deja a los dos en mi casa en
alguna hora conveniente. Creo que estarán bien porque Leo está allí, pero
yo llegaría demasiado tarde si ocurre algo."
Eso ni siquiera necesita decirse.
No pretendo pasar por alto la razón por la que Rudeus está a mi lado.
"Está bien."
"Bien, entonces me voy."
Con esas palabras finales, Rudeus corrió rápidamente hacia el sótano donde
se ubicaban los círculos mágicos de teletransportación.
En los últimos años, su juicio y acciones en tales situaciones se han vuelto
más rápidos. Y casi con seguridad completará su misión.
Incluso en ciclos anteriores, he tratado a las personas como peones.
Ha habido aquellos a quienes podría llamar subordinados.
Pero nunca ha habido alguien que pudiera moverse tan libremente y
obedecer mis palabras tan obedientemente. Puedo entender, un poco, cómo
se siente el Dios-Hombre cuando manipula a un apóstol.
Pude sentir cómo se fruncía mi ceja.
Rudeus es un hombre confiable, pero no debo depender demasiado de él.
Al menos, no es bueno tener la sensación de controlar a alguien como lo
hace el Dios-Hombre con sus apóstoles.
Sin embargo, en este punto, no hay mucho que yo pueda hacer. En este
ciclo, ya he usado demasiado maná. He decidido luchar junto a Rudeus,
pero eso no es razón suficiente para malgastar maná.
Por ahora, me puse el casco anulador de maldiciones y salí del estudio.
Al pasar por la recepción, Fariastia se sobresaltó ligeramente.
"¡Ah! ¡Es el presidente!"
Parece que la sorprendí.
Pero gracias a este casco, la sorpresa se contuvo. Realmente hace una
diferencia si está puesto o no. El método de fabricación ya está
documentado. La mejora es difícil, pero la reproducción es posible. Haré
uno en el próximo ciclo también.
"El Señor Rudeus acaba de salir; ¿acaso el Presidente Orsted también va a
salir? ¿Necesita escolta?"
"No es necesario. Solo saldré un rato y volveré pronto".
"Entendido."
Cuando salí, una voz vino de cerca.
"¡En ese momento! ¡Swish! ¡Vino la espada de Eris!, ¡Rey de la Espada
Demente, aprovechando un breve descuido, ella cortó el brazo de Kalman III
en un instante!"
La voz teatral venía de un lugar sombreado detrás de la oficina.
"Delante de Kalman III, sin brazo, estaban el Dios del Norte Kalman II y el
Rey Demonio Atoferatofe. Detrás, la Rey de la Espada Demente Eris y el Rey
Mago Rudeus. ¡No hay nadie aquí que escuche razones, ni delante ni detrás!
¡Es inútil! ¡La batalla ya está decidida! Kalman III estaba preparado. Pero en
el momento en que todos pensaron que la victoria estaba asegurada,
¡Woosh! Kalman III huyó al Barranco de los Dragones de Tierra."
En la sombra, un hombre estaba sentado en una roca, y un joven niño
sentado en el suelo.
El hombre en la roca era el Dios del Norte Kalman III, Aleksander Rybak.
El otro era un joven muchacho, Sieghart Saladin Greyrat.
Había crecido considerablemente desde la última vez que lo vi. El tiempo
vuela.
"Kalman III huyó. Calculó que, si lograba escapar aquí, al final ganaría y
huyó al Barranco de los Dragones de Tierra. De hecho, no había nadie que
pudiera saltar al barranco en la escena. Solo su padre Alex, que estaba
cubierto de heridas, y el Rey Demonio Atofe."
"¿Esos dos no son humanos?"
"Correcto, ¡estos dos no son humanos! ¡Son guerreros feroces que llevan la
sangre de los demonios inmortales! Y Kalman III creía que apenas podría
escapar si se enfrentaba a estos dos. ¡Sin embargo! ¡BANG! Con un ruido
fuerte, un cuerpo gigante voló. ¿Quién saltó? ¿Kalman II? ¿el Rey Demonio?
¿o el Rey Espada Demente? ¡No! ¡Fue Rudeus Greyrat!"
"¡ES PAPÁ!"
Sieg estaba absorto en la historia de Alek, pero ¿dónde estaba Lara?
Pensando en eso, busqué su presencia alrededor y sentí una presencia en la
cima del montón de paja en el jardín de la oficina.
Cuando miré, una niña con cabello azul estaba durmiendo cómodamente en
la parte superior del montón de paja.
Al pie de ella, una gran bestia blanca miraba hacia arriba y deambulaba.
Era Lara Greyrat y la Bestia Sagrada Leo.
Lara es reconocida como la salvadora por la Bestia Sagrada, pero es una
niña impredecible en sus acciones. Pero, ¿qué pasó con esta actitud cuando
dijo que quería estar con Rudeus? Ni siquiera ha pasado una hora desde que
se separó de Rudeus en la entrada de la oficina...
Pensándolo bien, escuché que a Lara le gusta hacer travesuras.
Quizás usó a su padre para evitar ser regañada después de hacer una
travesura en casa.
En ese caso, es lamentable que Rudeus estuviera tan eufórico...
"¡Él estaba montando su Armadura Mágica maltrecha y me persiguió solo!
¡Todo por sí mismo! Luego, en el aire, golpeó a Kalman III, que no podía
moverse, con el cuerpo colosal de la Armadura Mágica. ¡BAM! ¡Lo golpeó! ¡Y
golpeó de nuevo! ¡BUM! Kalman III y Rudeus se precipitaron al Barranco de
los Dragones de Tierra. Surgiendo del polvo estaba Kalman III, que perdió
un brazo y estaba parado en una pierna. Y Rudeus, llevando una Armadura
Mágica agrietada. Nadie los seguirá. Es un enfrentamiento uno a uno."
"¡UNO A UNO!"
Actualmente, Alek parece estar contando a Sieg sobre la batalla en el Reino
de Biheiril.
A pesar de haber sido traído aquí por Lara, que rápidamente se quedó
dormida, Alek debe haberse encargado de Sieg.
"Sin embargo, Rudeus no tiene suficiente poder para derrotar a Kalman III.
Puede lanzar un ataque sorpresa, pero la razón por la que perdió es porque
no pudo terminar la pelea de esa manera. Kalman III lo pensó y observó
cuidadosamente a Rudeus. Fue descuidado. Rudeus es un mago; en la
batalla, usaría su ataque favorito, el Cañón de Piedra mientras mantiene
distancia. ¡No hay forma de que pierda contra un oponente que sigue
huyendo! Rudeus aprovechó eso. ¡Usó el Cañón de Piedra mientras corría!
Incluso si subestimaba a su oponente, Kalman III era un veterano curtido en
batallas. Esquivó el Cañón de Piedra retrocediendo por un momento. Pero el
Cañón de Piedra desapareció justo frente a los ojos de Kalman III. ¡Fue una
finta!"
"¡ES UNA FINTA!"
"¡KLANG! Antes de darse cuenta, ¡Kalman III lanzó un corte! ¡Demasiado
débil! Fue por la finta, retroceder hizo que no fuera un golpe mortal. ¡Pero
aun así está bien! Kalman III estaba a punto de saltar hacia atrás, pero... De
repente, su pie flotó. Sí, ¡fue Rudeus! ¡Guardó su carta triunfante hasta el
final! ¡El Control de Gravedad! Usando magia equivalente a la Espada del
Rey Dragón, Kajakut, levantó a Kalman III justo por un segundo. ¡WHAM!
Antes de darse cuenta, ¡Kalman III fue golpeado! ¡BAM! ¡BAM! ¡BAM! ¡BAM!
¡Golpe tras golpe! ¡La herramienta mágica más fuerte de Rudeus despedazó
a Kalman III! ¡BUM! ¡BUM! ¡BUM! ¡BUM! ¡BUM! ¡BUM! Kalman III perdió la
conciencia... Ya no podía sostenerse más. Klang... La Espada del Rey Dragón
cayó de su mano. ¡Rudeus había ganado!"
"¡HURRA!"
Sieg aplaude.
Aleksander habló de su derrota con satisfacción.
Sintiendo una sensación cálida de la escena, me acerqué a Alek.
"Aleksander Rybak."
"Oh, Lord Orsted. ¿Va a salir?"
"No, Rudeus se fue hace un rato."
"Sí. Me pidió que cuidara de los niños. Cuando sea el momento adecuado,
los llevaré a casa y explicaré la situación a su esposa."
Veo que Rudeus también confió en Alek.
En ese caso, no necesito llevarlos de vuelta... ¿o si?
"Me alegra escuchar eso. Lo dejo en tus manos."
"¡A la orden!"
Con un asentimiento a esa respuesta, volví al estudio.
★ ★ ★
Al atardecer. Después de terminar de escribir, salí del estudio de nuevo.
Parece que Alek aún no había escoltado a los dos de regreso. Se está
haciendo tarde, así que quizás sea mejor enviarlos a casa pronto.
Fariastia parecía haber terminado su jornada laboral hace horas; no estaba
en la recepción.
"Tu papá usualmente actúa como un cobarde despistado. De hecho, ser un
cobarde podría ser su verdadera naturaleza. Pero, cuando se enoja, es más
aterrador que nadie."
Al regresar, la conversación aún continuaba.
Sin embargo, ya no era en tono de narración; era más como enseñanza y
asesoramiento.
Sieg escuchaba con una expresión seria.
"Fui abrumado por su fuerte voluntad y perdí. Al parecer, Lord Orsted tuvo
una experiencia similar. Por supuesto, él no fue abrumado como yo, pero
debió haber reconocido esa fuerte voluntad e hizo a tu papá su
subordinado. Pero, ¿sabes por qué Lord Orsted y yo lo respetamos tanto?"
"¿Hmm?"
"Es porque es fuerte."
"¿Papá es fuerte? Pero papá pierde seguido contra Mamá Roja, ¿verdad?"
"Sí. Sí. Él es fuerte de una manera diferente a lo ordinario."
También me interesaba cómo Alek veía a Rudeus.
"Tu papá tiene una sola ventaja: el maná. Nació sin la capacidad de crear un
Aura de Batalla.
Su juicio situacional no es particularmente alto y entra en pánico fácilmente
cuando se enfrenta a situaciones inesperadas.
Tampoco tiene buena vista. Incluso con sus Ojos Demoníacos, solo alcanza
un nivel justo por debajo del mío y de Lord Orsted.
Su cuerpo reacciona lentamente. No importa cuánto pueda prever con su
Ojos Demoníaco, su cuerpo no puede seguir el ritmo.
Duda cuando se trata de matar gente y no es bueno para asestar golpes
mortales a un oponente vivo de carne y sangre.
Aunque puede usar magia sin encantamientos, y la velocidad con la que
lanza hechizos es inusualmente rápida incluso entre los magos, no es rival
para la velocidad de nosotros, los espadachines.
Podría matarlo tres veces mientras él prepara un solo 'Cañón de Piedra' para
matarme.
Lo que esto significa es que, si quisiera, podría 'neutralizarlo', sin importar
sus diversas tácticas. Todas ellas son inútiles.
Y yo no soy el más rápido del mundo. Cuando se trata de velocidad, estoy
uno o dos pasos por debajo de la clase superior.
Por supuesto, si mantiene su distancia, podría atacarme meticulosamente
con magia, pero es poco probable que tenga la oportunidad de hacerlo.
En otras palabras, generalmente hablando, simplemente no está hecho para
la batalla."
"¿Papá... es débil...?"
Sieg tenía una expresión triste en su rostro.
Es difícil imaginar que cualquier niño no se sienta triste cuando hablan mal
de su padre justo delante de ellos, especialmente cuando Rudeus derrama
su afecto a sus hijos.
"No pongas esa cara. La historia no ha terminado aún. Escucha. La fuerza de
tu papá radica en conocer bien sus propias debilidades. Así que, descubrió
cómo eliminar esas debilidades y aprovechar al máximo sus fortalezas."
"¿Ohh?"
"Sí. Ahí es donde entra en juego la Armadura Mágica, que multiplica varias
veces la velocidad de su cuerpo. Gracias a eso, tu papá pudo sobrevivir
incluso cuando nosotros hicimos el primer movimiento. En otras palabras,
hizo que no pudiéramos 'neutralizarlo'. Por supuesto, él todavía estaba en
desventaja. Sus desventajas permanecen sin cambios. Pero él entró en
nuestra arena. Un mago cuya única ventaja es la cantidad de maná que
posee, incapaz de manejar Aura de Batalla. Y, sin embargo, no huyó; nos
enfrentó directamente. A veces lo hace de manera justa, otras veces
sigilosamente a tus espaldas, a veces con la ayuda de aliados, a veces
completamente solo. ¿Sabes por qué puede enfrentarnos a pesar de que las
probabilidades están en su contra?"
Sieg negó con la cabeza.
"Para protegerlos a ustedes. No dudará en sacrificar su vida para proteger a
su amada familia."
Cuando Alek dijo esto, los ojos de Sieg brillaron.
Apretó los puños emocionado, miró a Alek y sonrió con alegría.
"¡Así que papá realmente es Cheddar Man después de todo!"
"Sí, es el Cheddar Man, ¡un verdadero héroe!"
De repente, surgió un término desconocido.
¿Cheddar Man? ¿Pero qué diablos es eso, acaso es una metáfora… pero una
metáfora sobre que…? ¿O es una persona? Es una entidad de la que nunca
he oído hablar en miles de años.
Si es así, podría ser una palabra que Rudeus inventó.
Ese hombre crea nuevas palabras en cada oportunidad.
Le preguntaré sobre ello la próxima vez.
Con eso en mente, añadí "Cheddar Man" a mi nota mental.
"¡Oye, Señor Dios del Norte! ¡Yo también quiero ser un Cheddar Man!"
"Puedes serlo. Los verdaderos héroes se hacen a través del esfuerzo. Mi
padre, que es un verdadero héroe, solía decir eso. ¿Tu padre no te dijo lo
mismo?"
"Papá nunca dijo algo así."
"Ya veo. Bueno, estoy seguro de que tu padre te lo dirá cuando seas un poco
más grande."
"¿Qué quieres decir con esfuerzo?"
"Tienes que hacerte fuerte."
"¿Cómo?"
"Entrenas tu cuerpo y aprendes a usar la espada y la magia."
Alek instruía y aconsejaba a Sieg con calma. Pero entonces Sieg miró a Alek
con determinación y dijo, "¡Está bien, entonces, Señor Dios del Norte! ¡Por
favor, enséñame a usar la espada!"
"¿Huh? ¿Yo?"
"¿No es posible?"
"Si es la espada, ¿no te está enseñando tu madre el Estilo del Dios de la
Espada?"
"¡Quiero aprender del Señor Dios del Norte! ¡Quiero sorprender a mamá y
papá!"
"Pero, yo... quiero decir, pensé que era decente en eso, pero fui tan malo
enseñando que la mayoría de mis discípulos querían aprender de mi padre,
así que realmente no estoy hecho para eso, ¿sabes?"
Los recuerdos del joven Kalman III, Aleksander Rybak, eran amargos.
Cuando se convirtió en el Dios del Norte, más de veinte personas estudiaron
bajo su tutela. Sin embargo, en solo unos pocos años, todos lo abandonaron
y siguieron su propio camino. Desde entonces, Alek no ha tomado ningún
discípulo.
"Pero ver luchar al Señor Dios del Norte es tan genial. Si voy a aprender,
quiero aprender el Estilo del Dios del Norte."
"Sin embargo, para alguien como yo que no tiene experiencia para enseñar,
el aceptar un discípulo..."
Mientras Alek reflexionaba, de repente me vino a la mente la imagen de
Rudeus. A pesar de llamarse a sí mismo inexperto, enseñó muchas cosas a
muchas personas diferentes. Y todos los que él enseñó se sintieron
agradecidos con él.
Yo soy una de esas personas también.
"Aleksander Rybak. Deberías enseñarle."
Al decir eso, Alek levantó la vista con una expresión sorprendida. Era como
si no se hubiera dado cuenta de que estaba cerca.
Pero eso no podría ser el caso.
"Lord Orsted... Pero, todavía soy inmaduro como un Dios del Norte..."
"Precisamente por eso deberías intentar entrenar a ese niño. Si puedes
cuidar solamente de ese niño y nutrirlo, podrías llegar a entender qué es el
Estilo del Dios del Norte y qué es lo que te falta."
En la historia original, el Dios del Norte Kalman III, Aleksander Rybak, fue
derrotado por el Dios de la Espada Jino Britts y se reformó después de eso.
Y así, en su decepción, tomó a un niño como su discípulo. El niño no era
particularmente talentoso, pero al observarlo, Alek reflexionó sobre sí
mismo y creció hasta convertirse en un verdadero Dios del Norte.
Y, durante la Segunda Guerra de Laplace, el Dios del Norte Kalman III,
Aleksander Rybak, se convirtió en el Dios del Norte más fuerte de la
historia.
No sé qué será de ese niño en este ciclo, pero Alek ya ha experimentado la
derrota y el arrepentimiento.
Entonces, quizás esté bien enseñarle algo a alguien antes de tiempo.
Por cierto, parece que Sieg tiene talento con la espada. Ya sea por el factor
de Laplace o no, es más fuerte que un niño promedio. Puede que no sea tan
fuerte como Zanoba, un Niño Bendecido, pero en el futuro, probablemente
manejará una espada de dos manos con facilidad usando solo una mano.
Aquellos que se destacan de los humanos regulares tienden a aprender el
Estilo del Dios del Norte.
Entonces, el camino que debe tomar no debería ser una excepción.
Además, parece que hay algo que Alek no ha comprendido completamente.
La fuerza de Rudeus no es solo su maná.
Rudeus tiene amigos que acudirán en su ayuda cuando sea necesario.
Y esos amigos se formaron fuera de la batalla.
Para Alek, que resolvía las cosas con una pelea uno a uno, podría ser difícil
de entender... pero al interactuar con el hijo de Rudeus, podría llegar a ver
eso.
Y si lo ve, quizás crezca hasta convertirse en un Dios del Norte más noble y
poderoso que en la historia original.
"Convenceré a Rudeus por ti."
"...Si Lord Orsted lo dice, lo entiendo."
Alek sonrió con calidez y se dirigió hacia Sieg.
"Muy bien, Sieg, comenzaremos a entrenar mañana. Pero si quieres
sorprender a mamá y papá, guárdalo en secreto para todos, ¿de acuerdo?"
"¡Sí!"
Sieg miró a Alek con los ojos brillantes.
Alek parecía más entusiasmado por enseñar la espada a alguien por primera
vez en mucho tiempo de lo que estaba desconcertado por tener un nuevo
discípulo. Seguramente harán un buen maestro y aprendiz.
Sin embargo...
"...Aleksander Rybak, ¿puedo preguntar algo?"
"¡Eh!"
"¿Qué es eso en tu espalda?"
Había un montón de frutos de bardana pegajosos pegados en la espalda de
Alex. Es esa cosa que los niños humanos se lanzan unos a otros y se pegan a
la ropa, a menudo llamados "bichos pegajosos" entre los niños.
"Oh, estos son de la Señorita Lara. Debe haber estado aburrida porque se
acercó sigilosamente por detrás para pegarlos."
"..."
"Es solo algo que hacen los niños. Los quitaré más tarde."
Así que a Lara le gusta jugar bromas, ¿huh? Eso lo explica.
"¿Y Lara?"
"Fue al edificio de la oficina, ¿pero...?"
Seguramente no fue al sótano y saltó sobre los círculos mágicos de
teletransportación.
Por un momento, lo pensé y traté de sentir su presencia, y justo entonces,
Lara salía de la oficina con una expresión tranquila, junto con Leo. También
podía sentir la presencia de Fariastia dentro de la oficina.
Probablemente, Fariastia estaba hablando con alguien en el segundo piso.
"¡Señorita Lara! ¡Señor Leo! ¡Es hora de ir a casa!"
"...Está bien."
Lara dijo eso y tomó la mano de Sieg, empujándolo hacia Leo. Luego, ella
misma se subió y se sentó detrás, sosteniendo a Sieg en sus brazos.
"Bueno, entonces, vámonos."
Con Alek liderando el camino, Leo comenzó a caminar.
De repente, mientras pasaba junto a mí, Lara me miró y sonrió con aire
triunfante.
¿Qué significa esa sonrisa?
No lo entendí, pero les despedí con la mano y volví a la oficina. Al ver a
Fariastia en el escritorio de recepción, debe haber bajado junto con Lara.
Le informé que podía irse a casa pronto y me dirigí de nuevo al estudio.
"Hmm..."
Fue entonces cuando entendí el significado de la sonrisa de Lara.
La silla.
Mi silla habitual estaba cubierta con una gran cantidad de frutos de
bardana.
Si me sentaba así, esas bardanas se pegarían a mi trasero.
Es una broma.
Sintiendo una ligera sonrisa en las comisuras de mis labios, recogí los frutos
de bardana y los puse en una bolsa. Cuando estaba a punto de guardarla en
el cajón del escritorio, de repente sentí algo extraño.
"¿Hmm...?"
Era una pequeña sensación de incomodidad. Era similar a la sensación
cuando fui envenenado por un asesino hace algún tiempo.
Porque mi cuerpo estaba protegido por objetos mágicos y el Aura de Batalla
del Dragón Sagrado, el veneno ya no me afectaría, pero aun así sentí que
algo no estaba bien.
"..."
Aun así, abrí el cajón del escritorio sin ninguna sospecha.
Entonces, cinco saltamontes vivos saltaron de su interior.
Era una estrategia de dos etapas: hacerme sentir una falsa sensación de
seguridad con los frutos de bardana y luego sorprenderme con esto.
Lo más probable es que Lara se escondiera en algún lugar de la recepción, y
esperará hasta que me fuera para colarse y cometer el delito.
Ella estaba orgullosa de su victoria.
"..."
Sin embargo, realmente no tengo idea de cómo crecerá Lara.
¿Quizás eso es lo que el Dios-Hombre teme de esa niña...?
★ ★ ★
Unos días después, Rudeus regresó.
No solo rescató a la familia, sino que también trajo lluvia a los alrededores,
aliviando la hambruna. Realmente, es un hombre capaz.
Después de recibir su informe completo, le conté sobre Sieg.
"...Estoy pensando en que Sieg asista a este lugar."
"¿Por qué?"
Naturalmente, me miró con escepticismo. Ahora, ¿cómo debería explicar
esto?
"Hay algo en lo que estoy algo interesado, y me gustaría vigilarlo."
"... ¿Es algo peligroso?"
"No."
"¿Estará de regreso para el toque de queda?"
"Eso no será un problema."
"Entiendo. Informaré a mis esposas también," dijo sin necesitar mucha
explicación, tal vez porque confía en mí, o quizás porque se ha resignado a
mi falta de explicaciones.
"¿Hay algo más que quieras preguntar?"
"No, tengo una idea general de quién hará qué... aunque no entiendo por
qué necesita mantenerse en secreto para mí."
"Hmmm."
"Ya veo. También creo que es lo mejor. Por favor, dale mis saludos a Alek y
dile que cuide de Sieg."
Sabes lo que estoy pensando, ¿cierto? Bueno, lo apreciaría si ese fuera el
caso. Mi relación con Rudeus continuará. Es agradable cuando puedes
entender fácilmente lo que la otra persona está pensando. Después de todo,
es mejor tener menos secretos.
"Bueno, me iré a casa entonces."
"Sí, gracias por tu arduo trabajo."
Cuando Rudeus se dio la vuelta para irse, de repente recordé algo y
pregunté,
"Rudeus."
"¿Sí?"
"¿Qué es un 'Cheddar Man'?"
Por un momento, Rudeus pareció desconcertado, luego explicó,
"Es un héroe con una cara hecha de queso. Va a donde los niños
hambrientos y les deja arrancar pedazos de su cara para comer, y también,
golpea a los malos para ahuyentarlos."
"... ¿Existe tal hombre en el mundo del que vienes?"
"En mi mundo, era pan con pasta de frijoles rojos dulces. Pero como la pasta
de frijoles rojos dulces no existe aquí, la reemplacé con queso. Cuento
historias así para hacer que los niños se duerman."
[Nota: Rudeus le llama a esa pasta "Anko" en Katakana (アンコ) pero por lo general veo que
lo escriben en Hiragana (あんこ). Y el personaje está basado en Anpan Man (アンパンマン) el
cual es un pan relleno con Anko.]
Aprendí algo nuevo.
Cheddar Man. No entiendo muy bien el significado de dejar que los niños le
arranquen la cara.
"¿Hay algo al respecto?"
"No, solo tenía un poco de curiosidad."
"Ya veo. Bueno, entonces, disculpe."
Vi a Rudeus irse y regresé a mi estudio.
En el escritorio, había una bolsa de frutos de bardana dejada por Lara.
Los saltamontes ya se habían escapado afuera. Ya no estaban.
Me pregunto si Lara fue regañada por las bromas que hizo aquí cuando
regresó a casa, o si fue regañada por las bromas de las que huía cuando vino
aquí también.
"Fuuuuu."
Solté un suspiro.
Lara, Fariastia, Aleksander, Sieg, Rudeus y ahora Cheddar Man.
Este ciclo es realmente refrescante.