随着安东尼.史蒂文森的话语回荡于纪念日广场,传播到别的地方,参与这场安眠弥撒的鲁恩民众们既感动,又悲伤,既温暖,又低落。
不同广场上,不同的唱诗班诵念起了诗篇,那空灵而圣洁的声音仿佛响在了每个人的内心深处:
“绯红的满月升起,映着大地,
“所有人都沉入了甜蜜的梦,梦见自己,
“梦见父母妻子(丈夫)和儿女,这就是永远……”(注1)
不知不觉间,所有人都感觉自己的精神受到了洗礼,灵性自然而然就抒发了出去。
他们似乎真的进入了梦境,漫步于一片宁静的黑暗中。
这里沉睡着他们的孩子,他们的父母,他们的妻子,她们的丈夫,他们的朋友,这些亡者不再有苦难,不再有伤痛,神色安详,表情柔和。
“我们会抬头仰望那片夜空,
“温情地说出祂的名字:
“‘黑夜女神!’
“……如果祂听见,一定会答应,
“一定会向亡者显露纯净的笑容:
“‘来吧,休息吧,安眠吧,我的孩子们!”(注2)
漫步于梦境中的那些人再次涌现出了强烈的悲伤,似乎明白真的要告别了。
他们回想起了过去种种美好的片段,回想起了一家人围在餐桌旁享受美食纵情谈笑的场景,回想起了那个温情看着自己的人,回想起了看见他们受到伤害,听到他们逝去时仿佛能撕裂灵魂的痛苦,回想起了这场战争带来的阴云和离别。
他们安眠在了这宁静的国度内,不再有烦恼,可存活的人却必须日夜饱受折磨,憔悴枯萎。
一滴眼泪滑下,又一滴眼泪滑下,纪念日广场残余弥撒的人们再也难以压抑自己内心的情绪,无声地毫无保留地宣泄出了积攒的痛苦。
巨大的悲伤弥漫,在唱诗班的诵念里交织在一起,仿佛有了实质的形体。
“交叉起你的双手,
“放在你的胸口,
“做那无言的祈祷,
“并用你的内心呼喊:
“唯一的归宿是安宁!”(注3)
闭着眼眸默默哭泣的人们下意识就跟着诗篇的内容,做出了类似的动作,然后,彼此感染着在心里喊道:
“唯一的归宿是安定!”
悲伤达到了极点,纪念日广场超过一万个心里产生强烈的共鸣。
这时,奥黛丽睁开了眼睛,弯下腰背,从金毛大狗苏茜背着的那个皮制小包取出了一瓶魔药。
那魔药浮着数不清的光之碎片,就如同集体潜意识大海的具现。
奥黛丽没有犹豫,在这样的场景下,拧开瓶盖,咕噜一口喝掉了里面的液体。
Unterstützen Sie Ihre Lieblingsautoren und -übersetzer bei webnovel.com