“你能……回到过去?”
何弦音一时错愕。
“我不确定。”何闻笛摇头道,“而且,我没法具体跟你们解释这件事,说多了可能惹祸……姐姐,如果你相信我的话,能不能先把你‘回不到过去’的原因,跟我解释一下?”
“‘如果’个头,你什么时候这么见外了?……哦,独立了嘛,倒也挺好。”何弦音发完牢骚,才开口,“好吧,理由也很简单,就是咱们世界的法则限制。世界的法则、世界内的特殊力量,你们管这玩意叫啥来着?”
“血脉。”何闻笛回答。
“哦,对对,血脉。”何弦音懒洋洋答道,“你走之后这几十年,世界别看是这副惨相,技术的进步可一直没停过,都能算成一、两轮工业革命了……因为超能力的出现,基础物理学研究也有了很大的推进。当然,身为一个分身,我的记忆还是没有那么清晰的,所以接下来,我要转述‘本体’那边的话了。”
何闻笛等三人专注地听着。
“‘本体’那边提了个问题。”何弦音又抬头联络了一会儿,皱眉道,“她问小笛和今今,你们知道所谓的和弦——‘超能力’,它到底是什么吗?”
“……”
何闻笛和吴今对视一眼,然后给出了各自的答案。
“《魔法禁书目录》?”何闻笛开口。
“《魔法少女小圆》?”吴今说。
“噗!”何弦音笑弯了腰,“本体那边也在乐呢,我替你们模仿一下。好吧,能告诉我,你们为什么会用这样的比喻吗?”
两人又思考了一会儿。
“我先说吧,”吴今犹豫地举手道,“对了,可以叫你妈妈吗?”
“当然,不然还能是什么?”
“好的,妈妈。我想的是……《魔法少女小圆》里面,女孩们通过祈愿实现了愿望,但从此就变成了‘孵化者’的傀儡,要在通往绝望的黑暗之路上一直走下去,越是战斗就越接近‘魔女’。咱们的‘和弦’倒不至于这样,但通过祈愿获得,以及‘透支希望会让自己变黑’这两件事,是相同的。小姨大概还不清楚吧?如果勉强自己,祈求太强大的力量,身体是会……逐渐变成凋零的。那些徘徊在地面上的巨型凋零,有一部分就曾经是人类。”
“这,这样吗!”何闻笛吓了一跳,“还好我之前没透支过‘无光瀚海’。”
Unterstützen Sie Ihre Lieblingsautoren und -übersetzer bei webnovel.com