webnovel

Wiedergeburt in der Apokalypse: Aller guten Dinge sind drei

Was machst du, wenn vier Männer in dein Leben treten und es komplett auf den Kopf stellen? Nein, im Ernst, ich habe keine Ahnung. Alles, was ich wollte, war, mich auf meiner Ranch zu verstecken, damit mich niemand stören konnte, aber anscheinend hatten sie andere Pläne. Zum Glück für sie war dies nicht meine erste Zombie-Apokalypse. Wenn sie lernen zuzuhören, kommen wir vielleicht gerade noch mit dem Leben davon. Wenn nicht, kann ich vielleicht endlich in Frieden ruhen. ------ Li Dai Lu wurde als Kanadierin geboren und wuchs in ihrem ersten Leben als solche auf. Das bedeutete, dass ihr beigebracht wurde, zu teilen, andere an die erste Stelle zu setzen und den Frieden zu bewahren, so gut sie konnte. Doch das Ganze ging auf spektakuläre Weise nach hinten los. Als sie in einer neuen Zeit und an einem neuen Ort wiedergeboren wurde, tat Li Dai Lu ihr Bestes, um alle, die sie finden konnte, vor den Zombies zu schützen, die die menschliche Rasse auslöschten. Leider waren diejenigen, die sie rettete, nicht so dankbar, wie sie es hätten sein sollen. Getötet von den Menschen, die sie gerettet hatte, hielt sie den Atem an und wartete auf die Ruhe und den Frieden des Todes. Aber das Schicksal war nicht allzu entgegenkommend und unsere Heldin erwachte in ihrem dritten Leben, ein Jahr vor der Zombie-Apokalypse. Dieses Mal würde sie ihr Leben nach ihren eigenen Vorstellungen leben, und zu denen, die damit nicht einverstanden waren... nun, für die hätte sie ein paar Worte übrig. Mit vier Männern an ihrer Seite wird sie den Mantel der Höflichkeit ablegen und zu der Person werden, die sie wirklich sein sollte. Das wird ein umgekehrter Harem, bei dem sie sich nicht entscheiden muss. Es gibt keine m/m. Andere Romane: Der Tanz mit den Monstern: Fortlaufend Sternenschiffe: Brandneu! Fortlaufend! Diskord: Sakura#6289 Discord-Kanal: https://discord.gg/CapanRmy Instagram: @devil_besideyou666

Devilbesideyou666 · Sci-fi
Not enough ratings
442 Chs

Blechdose

Im Originaltext scheint es sich um eine dramatische und tendenziell humorvolle Schilderung einer spannungsgeladenen Situation zu handeln, in der die Protagonistin in einem U-Boot am Meeresgrund feststeckt und sich mit einer unbekannten Gefahr konfrontiert sieht.

Die angepasste und optimierte Übersetzung könnte folgendermaßen lauten:

Das Sitzen in einer Art Blechdose am Grund des Ozeans war alles andere als beruhigend für meine Nerven. Ab und zu vernahm ich ein Knarzen und Ächzen, das von den Wänden her an mein Ohr drang, manchmal sogar ein lautes Bumm, als ob etwas gegen das U-Boot schlagen würde.

"Haben Sie eine Ahnung, was das sein könnte?" fragte ich einen der Männer, während sie uns unaufhörlich tiefer in das Innere dieser Bestie führten.

Locked Chapter

Support your favorite authors and translators in webnovel.com