BACK HOME 3

Gina und Anna gingen schweigend durch den stillen Korridor auf dem Weg zum Zimmer ihres Großvaters. Anna war angespannt, weil sie sich daran erinnerte, wo sie das letzte Mal gewesen waren, als sie hier war.

Ihr Großvater hatte gesagt, dass sie in dem Moment, in dem sie einen Fuß aus der Tür gesetzt hatte, nicht mehr zur Familie gehörte. Aber jetzt wollte er sie zurückhaben.

"Wie lange ist Opa schon krank, Gina?" fragte Anna. Das letzte Mal, als sie hier war, war der Mann in bester Verfassung, wie konnte er da plötzlich krank werden?

"Es sind schon drei Tage, Anna. Dein Großvater war nicht mehr er selbst, seit du weg bist." sagte Gina und Anna nickte. Sie hasste es, ihr kleines Fräulein anzulügen, aber es wurde ihr aufgetragen. Sie alle hätten nie gedacht, dass Anna mit diesem unheimlichen Mann hierher kommen würde.

Gina konnte sich nicht vorstellen, was ihre Tanten tun würden, wenn sie wüssten, dass jemand hier war.

"Der Mann im Aufenthaltsraum."

"Noah?" Anna drehte sich zu ihrer Haushälterin um, und die Frau nickte.

"Ist er wirklich Ihr Freund, Miss? Haben Sie wirklich mit Herrn Yong Schluss gemacht?" fragte Gina harmlos.

"Ja." antwortete Anna. Wenn sie ihnen nur sagen könnte, dass Noah nicht ihr Freund war, sondern dass sie jetzt mit ihm verheiratet war. Sie würde warten, bis ihr Großvater sich erholt hatte, bevor sie ihm davon erzählte.

Gina runzelte die Stirn über die Worte ihres kleinen Fräuleins. "Miss Anna, dieser Mann sieht gefährlich aus."

"Er ist gefährlich." Anna antwortete mit einem Lächeln. Er war der Fremde gewesen, mit dem sie in jener unglücklichen Nacht geschlafen hatte, und sie könnte nicht glücklicher sein, dass sie mit ihm verheiratet war.

Gina konnte nicht sagen, woran ihre Frau dachte, aber sie betete und hoffte, dass Gott sie verschonte. Wenn ihrem kleinen Fräulein etwas Schlimmes zustoßen würde, wäre es mit der Familie Sui vorbei. Sie konnte verstehen, warum der General wollte, dass seine Enkelin schnell heiratete, damit sie weitere Erben zeugte, die den Familiennamen weiterführen konnten.

Als sie die Zimmertür erreichten, hielt Anna den Atem an, als Gina die Tür öffnete. "Fräulein Anna ist wieder da." verkündete sie den Anwesenden und alle drehten sich um, um Anna zu sehen.

Der General lag auf dem Bett, während ihre Tanten neben ihm saßen.

Ihre Tante Kathy und der General blieben ruhig und starrten Anna an, aber Gracie hatte einen überraschten Blick. Sie hatten sich alle unterhalten und sich gefragt, in welchem Zustand ihre Nichte und Enkelin sein würde.

Gracie hatte nachts nicht schlafen können, weil sie wusste, dass ihre Nichte irgendwo auf dem Lande war und litt. Aber das Mädchen, das vor ihr stand, sah kein bisschen aus wie jemand, der gelitten hat.

Sie trug sogar ein neues maßgeschneidertes Kleid in limitierter Auflage, das Millionen von Dollar wert war.

"Anna." Gracie umarmte ihre Nichte. Dieses Mädchen bereitete ihnen schon als Kind Kopfschmerzen. Genau wie ihr verstorbener Bruder war Anna starrköpfig. Obwohl sie so bescheiden war, war sie genauso dickköpfig wie ihr Vater, aber mit der ruhigen Art ihrer Mutter.

"Wie ist es dir ergangen?" Sie legte ihre Handfläche auf die Wange ihres Babys.

"Mir geht es gut, Tantchen." Anna antwortete mit einem Lächeln.

"Das reicht, Gracie, hör auf, so lieb zu sein, nur weil sie seit Tagen weg ist, heißt das nicht, dass wir nicht sauer auf sie sind. Anna hat unsere Familie zu sehr in Verlegenheit gebracht." General Sui setzte sich plötzlich von seinem Platz auf.

"Haben Sie mir noch etwas zu sagen, Gina?" Fragte er die Haushälterin, die immer noch an der Tür stand.

"Ja, wir haben einen Besucher. Der Freund von Fräulein Anna." Sagte sie mit einer Verbeugung und der General lächelte.

"Mack ist hier?" Fragte der alte Mann.

"Es ist nicht Mack, es ist Noah." antwortete Anna, diesmal ohne die Blicke ihrer Tante Kathy zu beachten.

"Noah. Den Namen habe ich noch nie gehört." bemerkte der alte Mann und versuchte, in seinem mittlerweile alten Gedächtnis nach einem Namen wie Noah zu suchen. Die Person, die er immer mit seiner Enkelin verbunden hat, war Mack Yong und nicht Noah.

"Das liegt daran, dass du ihn noch nicht kennst." Sie antwortete ruhig und fuhr dann fort: "Ich habe gehört, dass du krank bist, Opa, geht es dir gut?" fragte sie und lenkte das Gespräch wieder auf den Grund ihres Besuchs.

"Ist das der Mann, mit dem du mich betrogen hast?" fragte ihre Tante Kathy plötzlich stirnrunzelnd und ignorierte den klugen Versuch ihrer Nichte, das Gespräch zu wechseln.

"Ich dachte, du würdest wenigstens klüger werden, wenn du weggehst, aber anscheinend bist du noch dümmer geworden." Kathy spuckte aus.

"Ich habe bereits klargestellt, dass ich nicht mehr mit Mack verheiratet sein will?" entgegnete Anna ihr.

"Nicht, wenn du uns nie einen vernünftigen Grund dafür genannt hast. Es sei denn, der Grund ist, dass du ihn betrogen hast, du kleine Hure." Anna ballte bei den Worten ihrer Tante die Faust. Es gefiel ihr nicht, dass ihre Tante das Wort einer Fremden über das ihre stellte.

"Du hast Mack also geglaubt?"

"Gibt es etwas, das man nicht glauben sollte? Er hat diese Dinge vor dir gesagt. Du hast es nie geleugnet." Sagte sie.

"Er hat gelogen."

"Gelogen? Warum hast du das an dem Tag nicht gesagt?" Kathy spottete und starrte Anna ungläubig an. Wann ist ihre Nichte so unvernünftig geworden? Sie hat Anna nicht so erzogen, was haben sie nur falsch gemacht?

"Ich ... ich wollte etwas sagen, aber ich konnte nicht." gestand Anna. Sie war so schockiert von allem, was um sie herum geschah, dass sie nicht die Kraft hatte, sich zu wehren. Außerdem war ihre Tante immer bereit, sie für jede Kleinigkeit zu ohrfeigen, die sie tat.

"Mack hat mich mit Nari betrogen. Ich bin aufgewacht, als sie fremdgegangen sind. Sie hat mir sogar gestanden, dass sie schwanger ist." gestand Anna schließlich. Sie war es leid zu schweigen, es wurde Zeit, dass ihre Familie erfuhr, was Mack getan hatte. Sie wollte, dass sie wissen, dass sie und Mack nie etwas miteinander haben werden.

"Aber du warst betrunken, was ist, wenn du dir das nur eingebildet hast?" fragte Kathy.

"Was?"

"Wir sind nicht dumm, Anna. Das ist kein ausreichender Vorwand, um deine Verlobung mit den Yongs aufzulösen. Dein Großvater hat bereits mit Herrn Yong gesprochen und eure Hochzeit findet statt." erklärte Kathy.

"Was?" Anna war verwirrt über ihre Worte. Sie runzelte die Stirn. Hatten diese Leute nicht gehört, dass sie Mack nicht heiraten wollte. Sie nannte ihnen einen klaren Grund dafür.

"Er hat ihr gesagt, dass er mich nicht liebt und der Heirat nur wegen meines Erbes zugestimmt hat." gestand Anna.

"Wofür hältst du uns, Anna?" Diesmal war Gracie diejenige, die fragte. Sie war die netteste zu Anna, aber heute gefiel es ihr nicht, dass ihre Nichte sie dreist anlog, nur weil sie mit Mack verheiratet werden wollte.

"Hör schon auf mit den Lügen. Mack hat sich schon so viel von deinem Blödsinn gefallen lassen, dass deine Lügen mittlerweile lächerlich sind." sagte Grace.

"Aber ich lüge nicht..."

"Hör auf Anna." unterbrach Kathy. "Die Yong's sind eine der größten Familien der Stadt. Zu sagen, Mack würde dich nur wegen deines Erbes heiraten, ist dumm, wenn er auch ein reicher junger Mann ist. Es ist klar, dass du betrunken warst und Dinge gesehen hast, die Mack gesagt hat." Anna konnte ihre Worte nicht fassen.

Selbst nach ihrer Erklärung glaubten sie immer noch lieber Macks Worten als ihren.

"Mach dich bereit für deine Hochzeit mit Mack in einer Woche." sagte Kate und stand von ihrem Platz auf.

"Und wer ist der Mann, den du mitgebracht hast? Du sagst ihm besser, dass das, was ihr beide habt, vorbei ist, denn ihr werdet bald heiraten." fügte Grace hinzu.

"Großvater." Anna rief ihren Großvater, aber der alte Mann sagte nichts zu ihr. Sie hatte nicht einmal erwartet, dass er etwas sagen würde. Sie biss die Zähne zusammen.

"Ich werde Mack nicht heiraten, egal, was du tust." Anna trat aus dem Zimmer.

"Komm zurück, du freches Kind." Kate und Grace rannten hinter ihrer Nichte her und ließen ihren Großvater mit Gina allein.

"Wer ist der Mann, mit dem sie nach Hause gekommen ist?" erkundigte sich General Sui bei seiner Haushälterin.

"Ich ... ich habe keine Ahnung, Sir. Ich weiß nur, dass sein Name Noah ist." Sagte sie.

"Noah." Wiederholte der Mann. Wenn man bedenkt, wer seine Enkelin ist, könnte sie sich sogar einen beliebigen Fremden aussuchen, nur damit sie Mack nicht heiraten würde. Er seufzte.

Er hatte keine Ahnung, was über Anna gekommen war, sie liebte Mack früher so sehr und sprach immer von ihrer gemeinsamen Hochzeit.

"Bereite das Essen vor, ich möchte mit diesem Mann sprechen."

"Ja, Sir." Gina ging auf die Worte des alten Mannes hin.