I was a dumbass. I remembered I had a clothing shop in my system. I asked her about what style she was going for and pulled up what she described in my system store. The department store didn't offer much of anything in her style. We still needed to be in the department store though, so she could try things on and change.
Mel liked to dress in a range of rockabilly pin-up styles. For just walking around, she liked to dress in a more toned down grunge rockabilly pin-up look. When she was going out or performing, she liked a modern rockabilly look.
She used to accent her look with tattoos and piercings but the thing about regenerating your body, is that those things don't regenerate with it. She had perfect unsullied skin now.
I pulled different clothes out of the system store and had her try them on. Once we'd picked out a few outfits, she brushed the dirt off her body and put one on. Then we headed to dinner.