12 Capítulo 12. Hermanos separados.

Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Saliendo de la tienda departamental, los dos estaban expuestos al sol abrasador afuera. El pequeño chico sostenía un juguete en su mano mientras la seguía, sus pasos gradualmente se volvían más pesados. Ahora era pleno verano. Habían salido de un ambiente refrescante hace unos momentos, por lo que no podían adaptarse rápidamente al calor sofocante.

Youyou levantó su pequeña cara y gritó suavemente:

—Mami...

Yun Shishi se dio la vuelta. Ella notó que toda su cara estaba roja, sus ojos y sus cejas caídas, cansadas. Ella apretó sus cejas con preocupación.

—¿Qué pasa, Youyou? ¿No te encuentras bien?

Las cejas de Youyou se arrugaron. Extendió sus manos hacia ella y dijo tímidamente:

—Mami, hace calor... ¡Hace calor! ¡Ya no puedo caminar! ¡Ayuda!...

Yun Shishi se sorprendió por sus palabras y no pudo evitar sonreír cuando se agachó. Cuando Youyou vio esto, sus ojos se curvaron felices. Sacó la lengua juguetonamente y saltó sobre sus hombros. Yun Shishi lo sostuvo firmemente y se puso de pie.

Satisfecho, Youyou se aferró a sus hombros, su pequeña cara presionando hacia ella. Con un tono cariñoso, le preguntó:

—Mami, ¿estás cansada?

—Por supuesto.

—¡Espera a que Youyou crezca, y entonces Youyou será quien lleve a mamá!

Yun Shishi sonrió:

—¡De acuerdo! ¡Youyou es un amorcito muy considerado con su mamá!

El niño pequeño levantó su cara del tamaño de una palma y le preguntó con una mirada en blanco.

—Mami, ¿qué es un amorcito?

—Es... una persona muy conmovedora, una persona que hace que las personas se sientan cálidas.

—¡Oh! Entonces, ¡Youyou solo será cálido con mamá y con nadie más!

Dulcemente redondeó sus labios rosados, y... ¡mwah!, le dio un beso en los labios. La madre y el hijo se rieron, se golpearon la cabeza y abandonaron alegremente la zona.

Un Lincoln extendido estaba aparcado en silencio junto a la carretera. El Lincoln tenía un cuerpo aerodinámico. Desde su ventana se podía ver una cara joven pero fría y de buen aspecto. El niño descansaba perezosamente en el asiento de cuero genuino, con una mano bajo su mejilla. Parecía tener unos seis años, pero su rostro tenía un aspecto maduro y distante que era incompatible con su edad. Miró sin alegría la escena de Yun Shishi y Youyou a través de la ventana. Mirando desde debajo de su delgado flequillo, algo se agitó dentro de él, y su visión se enfocó. La pareja caminó más y más lejos. Inexplicablemente, una extraña emoción emergió del fondo de su corazón mientras miraba la espalda de la madre y el hijo. Era algo que no podía explicarse. Le dolía un poco el corazón. Era amargo y un poco agrio. Poco después, sintió una sensación de soledad.

avataravatar
Next chapter