La explicación

Cuando quisiéramos ver las propiedades de onda en un electrón utilizando un experimento de doble rendija, veríamos las características de onda más diversas —franjas interferométricas—, mientras que cuando quisiéramos ver las propiedades de las partículas añadiendo los dispositivos para la grabación, solo quedarían propiedades de partículas puras...

¿Esa era la verdad del mundo? ¿Los electrones nos mostrarían lo que quisiéramos, y por consiguiente nuestra observación cambiaba el mundo?

¡Sus cabezas estaban en semejante caos que toda su comprensión del mundo e incluso de sí mismos escapaba de su reconocimiento! Pensaron que el mundo solo sería extraño cuando conjuraran hechizos mágicos. No obstante, ¡ya se habían percatado de que el dominio microscópico era aún más extraño y espeluznante que la magia!