Idea three traveling between two worlds with monster creation powers

A 18 year old bullied orphan teen got kicked out of a orphanage he was searching for shelter when he stumbled across a abandoned shack and discovered a amulet with unknown writings and discovered that he can teleport between a fantasy world and his world with the power to create monsters