webnovel

Capítulo 4 — El horror de ser destruido por un zombie

Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

¡Era un mundo perfecto para los guerreros!

Wang Tai controlaba a Chris, que tenía una daga en la mano, mientras se movía en silencio hacia la esquina de la habitación.

Al otro lado de la pared, el zombi seguía allí de espaldas a Wang Tai mientras comía los restos de un cadáver en el suelo.

Como si oliera el fresco aroma de un humano vivo, el zombi se dio la vuelta lentamente, dejando al descubierto su rostro pálido, asqueroso y sin vida, que aún tenía manchas de carne y sangre en las comisuras de sus labios.

¡Ese fue el famoso "Dar la vuelta al Zombie" del original Resident Evil!

Sin embargo, lo que era diferente era que en el juego original, el zombi era generado por el ordenador, lo que permitía al jugador ver los movimientos del zombi antes de luchar contra él.

Sin embargo, en ese momento, el zombie parecía tan real que parecía que estaba parado justo delante de Wang Tai.

La asquerosa cara del zombi, junto con la oscura habitación iluminada y los opresivos alrededores, era increíblemente aterrador, lo que justificaba la reacción previa de Wang Tai y su rápida muerte.

¡Mucha gente estaba aterrorizada por esa escena de Resident Evil!

Fang Qi la había visto muchas veces antes y se había vuelto inmune a ella. Sin embargo, esa escena dejó a un novato como Wang Tai tan horrorizado que sus manos comenzaron a temblar.

Incapaz de matar con una fuerza física poderosa y sin sentido del dolor, ¿cuándo la gente común se ha encontrado alguna vez con ese tipo de monstruo?

¡Nunca había visto un monstruo tan aterrador como ese!

Aunque seguía siendo el mismo juego de los años noventa, la libertad y la realidad de la RV sobrecargaban los sentidos de los jugadores, lo que hacía que el juego fuera mucho mejor que la versión original.

Una fuerte sensación de excitación y nerviosismo hizo que la adrenalina de Wang Tai se disparara por el techo mientras corría hacia el zombi con la daga en la mano, ¡un indicio de anticipación entre su miedo!

Esa vez, se desempeñó mejor que antes. Sostuvo la daga con fuerza en sus manos y la clavó profundamente en el pecho del zombi.

Pero, cometió un error crucial.

No era Fang Qi; ¡cómo podía saber que había que destruir la cabeza del zombi para matarlo!

Su ataque no sólo no pudo matar al zombi, sino que también provocó su impulso de matar. Con un aullido furioso, corrió hacia Wang Tai como loco!

Después de que los humanos se convirtieron en zombis, ganaron una fuerza inmensa y se volvieron dos o tres veces más fuertes que los hombres normales. Por lo tanto, el zombi empujó inmediatamente a Wang Tai al suelo y le mordió la arteria del cuello con sus dientes amarillos.

—¿Por qué no puedo matar a este monstruo? —Wang Tai gritó alocadamente; había apuñalado al zombie en un punto vital, pero no murió. No sólo eso, ¿por qué también se volvió loco?

Lo bueno es que no era tan inexperto como la última vez, y se preparó mentalmente esta vez. Rápidamente detuvo la mordedura del zombie con la mano, pero inmediatamente se quedó a la defensiva.

Wang Tai empujó el cuello del zombi con una mano para que no le mordiera, y luego empujó su daga contra la sien del zombi repetida y ferozmente con la otra mano.

Pronto, el zombi finalmente perdió su fuerza y cayó lentamente al suelo.

—¡Por fin está muerto! —Wang Tai repitió el horror que ese asqueroso monstruo le causó en su cabeza mientras respiraba pesadamente. ¡Ser capaz de matar a un monstruo muerto viviente con una fuerza tan insana le daba más alegría que miedo! ¡Sintió una fuerte sensación de logro floreciendo desde el fondo de su corazón!

¡Era un guerrero! Además, ¡muchas personas en ese mundo nacieron para admirar el poder y la valentía! ¡Ser capaz de matar a un poderoso monstruo validó su orgullo! ¡Se sintió increíble!

Después de subir del suelo, miró a su alrededor pero no vio nada que valiera la pena investigar. Por lo tanto, se dio la vuelta para irse.

«¿Es ese monstruo horrendo del que hablaba Qi, el "zombie"?»

En ese momento, Wang Tai desarrolló un fuerte sentido de interés en ese juego. Era un juego tan raro y único con monstruos del que nunca había oído hablar. Nunca había visto un mundo como ese en las novelas, así que estaba ansioso por saber qué más contenía ese mundo.

¡No podía esperar a seguir buscando!

«Estos monstruos son súper fuertes. Me alegro de poder volver al juego después de morir».

Wang Tai se quejó de lo difícil que era el juego. Después de todo, todos los nuevos jugadores tenían que ser destruidos por los zombis antes de aprender a tratar con ellos.

De repente, Wang Tai vio una bola de niebla blanca semi-invisible salir del zombie y entrar en su cuerpo, dándole inmediatamente una sensación de calor y comodidad. ¡Entonces, se dio cuenta de que su fuerza también crecía!

- Después de un tiempo -

Después de matar a su primer zombi, Wang Tai rápidamente mató a unos cuantos más antes de darse cuenta de que tenía que destruir las cabezas de los zombis. Luego, tomó una pistola que encontró en el vestíbulo y mató a unos cuantos zombis más.

Estaba encantado con los retos a los que se enfrentaba y con las descargas de adrenalina que le producía el horror; aunque los zombis eran poderosos y aterradores, ¡siempre tenía una sensación de logro cuando los mataba!

De repente, un mensaje apareció en la pantalla del ordenador. [Estimado cliente, su saldo es insuficiente, por favor pague para continuar.]

—¿Eso es todo? —Wang Tai se quitó los auriculares VR y saltó de su silla—. Bien, admito que este juego es muy divertido; consideraría jugarlo por uno o dos cristales, ¿pero por siete? ¡Es una estafa! —Aunque ya era adicto a ese juego, sus siete cristales se suponía que serían usados para sobornar a los supervisores mañana!

Si fuera otro día, podría pagar esa cantidad. Sin embargo, ¡ese dinero no era para gastar en asuntos irrelevantes!

La cara de Wang Tai se volvió retorcida incluso antes de que terminara de despotricar.

Fang Qi salió de su propio juego para ver la expresión de Wang Tai. —¿Lo sientes?

—¿Sentir...? —Wang Tai agitó sus puños en el aire y pateó sus piernas. Entonces, su cara se volvió aún más retorcida—. ¿Cómo mejoraron mi fuerza y mi velocidad? ¿Qué ha pasado?

—¿Ambos mejoraron? ¿Has subido de nivel? —Fang Qi no se sorprendió. Abrió la interfaz del reproductor de Wang Tai y vio el pequeño "Nivel 2" frente a la barra de experiencia bajo el avatar de Chris.

No existían niveles en el Resident Evil One original, pero el que le proporcionó el sistema era un poco diferente. ¡Los personajes de dentro podrían subir de nivel, y su fuerza, velocidad de reacción y otros aspectos también aumentarían! Además, ¡este aumento también se reflejaría en los propios jugadores!

¡Esa era la verdadera grandeza de la tecnología negra del sistema!

¡Wang Tai estaba atónito!

Todavía estaba en el Reino de la Forja del Cuerpo, lo que significa que seguía siendo un guerrero en entrenamiento. ¡Un aumento completo en su capacidad de combate significaba que podría convertirse en un guerrero oficial mucho más rápido!

Había otro beneficio al jugar ese juego.

Como los exámenes de ingreso de la Academia Lingyun eran mañana, ¡podría ser aceptado si su fuerza aumentara aún más!

Ese juego no sólo era nuevo, divertido, estimulante y adictivo, sino que también era capaz de aumentar su fuerza.

Los guerreros tenían que practicar artes marciales tediosa y rigurosamente templar sus cuerpos una y otra vez para lograr los mismos beneficios.

Al jugar a ese juego, sintió que se había convertido en el personaje principal de una novela; ¡estaba literalmente buscando aventuras en otro mundo! ¡Qué sensación tan increíble y mágica!

Lo más importante es que se sintió tan feliz cuando descubrió las debilidades de los monstruos y posteriormente los derrotó.

¿Un juego tan asombroso podría ser usado para aumentar su fuerza? ¡No tendría nada más de qué preocuparse ya que no necesitaba sobornar a los supervisores!

¡Fue tan jodidamente increíble!

Aunque no sabía qué cultivador creó esa gran cosa, ahora parecía que dos cristales por hora no eran caros; en cambio, ¡era casi demasiado barato!

Después de dejar de lado sus preocupaciones de la vida real, Wang Tai, un nativo de ese mundo, finalmente entendió la belleza del juego.

Pero, tocó su bolsillo casi vacío...

Había algo de dinero que necesitaba para los gastos del examen de mañana.

Inmediatamente detuvo a Fang Qi y susurró en voz baja: —Qi, necesito discutir algo contigo. Si juego aquí unas horas más, ¿puedes... darme un descuento?

Sabía que el soborno de los supervisores podría no funcionar. Además, hacer un esfuerzo de último minuto para volver a casa y practicar artes marciales era súper aburrido e inútil; realmente no quería hacerlo.

Era mucho mejor jugar un par de horas allí.

Fang Qi, por otro lado, suspiró y agitó la cabeza. —No es que no quiera darte un descuento; no puedo.

Luego, señaló la pequeña pizarra de la entrada. —No dice "descuentos" allí.

—Pero... Qi, somos mejores amigos; ¿cómo puedes ser tan tacaño? —Wang Tai se enfureció inmediatamente.

—Si soy tacaño, no te habría dado consejos—. Uno sólo podía entender la belleza de ese juego si lo experimentaba por sí mismo. A Fang Qi no le gustaban los saboteadores; por lo tanto, pensó que ya estaba siendo bastante generoso al dar pistas e información de fondo a Wang Tai en ese momento.

—No habría ayudado a nadie más —añadió.

Al ver lo resuelto que estaba Fang Qi, Wang Tai no tuvo más remedio que rendirse. Le preguntó con un tono un poco decepcionado: —¿Al menos puedo pagarte mañana?

Fang Qi no respondió, sino que volvió a mirar la pizarra.

Inmediatamente entendiendo lo que quería decir, Wang Tai murmuró en voz baja: —Eres un idiota.

Luego, arrojó algunos cristales al escritorio. —¡Que continúe el juego!