Capítulo 258: Invitando a Mamie Powell a bailar

—Esta broma desató de inmediato carcajadas, con algunos bromeando incluso: «Tal vez toda la nieve en la meseta de Qinghai-Tíbet y sus praderas se ha derretido».

Pelo Amarillo se sonrojó rojo como si lo hubieran maquillado con rubor y no tuvo el coraje de continuar. Lanzó el micrófono a Zoc y se quedó de mal humor al lado de Basil Jaak, sorbiendo su bebida.

—Es solo un comentario de broma. No hay necesidad de enfurruñarse —lo consoló Basil Jaak.

—Jaak, no te estoy culpando, pero ¿es posible cantar 'meseta de Qinghai-Tíbet' en un tono más bajo? —negó con la cabeza Pelo Amarillo.

Basil Jaak se quedó sin palabras. La canción era originalmente en un tono alto, y Pelo Amarillo quería cantarla en tono bajo—en opinión de Jaak, eso era absurdo.

Mientras Basil Jaak y Pelo Amarillo bebían, Zoc terminó su dueto de «Clear and Transparent My Heart» con su novia. Dejó caer su micrófono y se acercó a ellos. Al ver la expresión sombría de Pelo Amarillo, Zoc no pudo evitar reír aún más.