webnovel

registered in tokyo

Primera traduccion~~~ --ESPAÑOL-- 〖Ding: el inicio de sesión recompensa un derecho de propiedad absoluta para un edificio unifamiliar〗 〖Ding: el inicio de sesión recompensa 100 millones de yenes〗 〖Ding: completa la tarea de registro: recompensa: titulo de propietario de cafeteria todo poderoso〗 〖Ding —— Completa la tarea de registro—— Recompensa habilidad especial: Estudiante todo poderoso〗 ... Viaja por el mundo del anime y obtén el sistema de registro. Dirige una cafetería , ve a la escuela todos los días, prepara café y piensa en cómo atrapar a la hermosa hija del detective dormido en el piso de arriba ~No soy el creador solo traduzco :)~

ElReyCoronado18112 · Anime & Comics
Not enough ratings
331 Chs

Liu Mao xing

"Por lo que sé, el Grupo Totsuki es considerado una empresa de primera categoría en Sakura Oriental, y la familia Nakiri es la principal hegemonía en la industria alimentaria".

"¿Cómo puede una familia así ser arrebatada tan fácilmente?"

"Señorita Arato, me temo que no está exagerando un poco cuando dice eso, ¿verdad?"

Aunque ya tenía un plan en mente, en su boca, Hiro todavía abrió la boca y preguntó con falsa incredulidad.

"Este ..."

"Si el joven maestro Hiro debe conocer ..."

Como dice el refrán: "Un escándalo familiar no debe ser revelado al público, y una disputa dentro de la familia Nakiri no debe ser conocida por los de fuera".

Pero al ver la actitud de Hiro en ese momento, Arato Hisako sabía que si no lo dejaba claro, no se limitaría a levantar las manos e irse.

En ese momento, sólo pudo dudar y decir la verdad sobre lo que sabía.

En la visión del mundo de Shokugeki no Soma hay un duelo entre cocineros, y hasta el ganador se lo lleva todo y el perdedor no tiene nada.

Al mismo tiempo, en la Academia Totsuki, los Diez Elites de Totsuki, que son los más fuertes del campus, tienen tanto poder que si los Diez Maestros Elites, ¡incluso la destitución del Comandante en Jefe de la Academia se puede lograr fácilmente!

En la trama original, el padre fantasma de Erina Nakiri consiguió el apoyo de más de la mitad de los Diez Elites mediante este sistema, y logró hacerse con el trono de Comandante en Jefe.

Por supuesto, más tarde también fue expulsado de Totsuki eventualmente a través de las reglas del eclipse, así que no hay necesidad de mencionar eso de nuevo.

Pero cambia al mundo real y, naturalmente, aquí todo no puede seguir la visión del mundo del Shokugeki no Soma.

Aunque los Diez Elites fueran más poderosos, no podrían anular al Comandante en Jefe, y mucho menos destituirlo, lo que sería una tontería.

¡Pero!

El hecho de que los Diez Elites no puedan destituir al Comandante en Jefe no significa que no puedan utilizar otros medios para hacerse con la academia.

Ahora mismo, por ejemplo, Totsuki se enfrenta a la mayor crisis de su historia.

¡La familia Nakiri, así como toda la Academia Totsuki, están siendo atacados por alguna potencia extranjera en todos los frentes!

Están utilizando todo tipo de tácticas, tanto abiertas como encubiertas.

En estas circunstancias, aunque la Academia Totsuki es la escuela culinaria dominante en el distrito de Tosakura, y aunque el director de la escuela Totsu, senzaemon nakiri, es el líder del mundo culinario de Tosakura, sigue siendo incapaz de detener este asalto total.

Al fin y al cabo, Tosakura sigue siendo demasiado pequeño, o ... ¡las fuerzas que atacan a la familia Nakiri esta vez son simplemente demasiado poderosas!

Si la familia Omori no hubiera intervenido, se puede decir que en un mes la Academia Totsuki habría tenido que cambiar de cara y dejar de pertenecer a la familia Nakiri.

Y para entonces, ¡el mundo culinario de Sakura Oriental habría dado un vuelco!

"Ya veo, ya me he dado cuenta de lo que ha pasado con la familia Nakiri hasta ahora".

"Pero ... no entiendo muy bien, aunque esta crisis efectivamente no es pequeña y ha llegado incluso a una situación de vida o muerte, puede el tamaño de la familia Nakiri, no es tan grande como para que la mayor de su familia se asuste así, ¿verdad?"

"¿O es ... hay algo más oculto en esto?"

"Como la persona que ... atacó a la familia Nakiri, ¿no puede haber alguna otra historia sobre la identidad de esa persona?"

Arato Hisako lo explicó claramente, y Hiro lo escuchó con comprensión.

Era cierto que la Academia Totsuki ya no era la Academia Totsuki que él conocía y, al mismo tiempo, temía que bastantes líneas argumentales del original ya no sucedieran debido al cambio de mundo.

¡Pero esas no eran las preocupaciones actuales de Hiro!

Lo que quería saber ahora era quién estaba atacando a la familia Nakiri y conspirando contra la Academia Totsuki.

Justo ahora, Arato Hisako había parpadeado, obviamente tratando de ignorar inconscientemente esta parte.

¿Pero cómo pudo Hiro dejarla salirse con la suya tan fácilmente?

¿Qué se supone que está pasando, no se puede explicar claramente?

"Este ..."

Originalmente, cuando Arato Hisako explicó, quería salvar un pedazo de decencia para la familia Nakiri.

Pero resultó que no pudo salirse con la suya.

Esto la hizo dudar un poco, si debía decirlo o no.

Pero en ese momento ...

"Está bien Hisako, ya que hemos dicho tanto, no hay necesidad de seguir ocultándolo al joven maestro Hiro".

La voz de Erina Nakiri, que había estado temblando en los brazos de Hisako Arato durante mucho tiempo, llegó a los oídos de todos en ese momento.

Al mirarla de nuevo en ese momento, su rostro se veía pálido, mientras que las pupilas de sus ojos tenían un punto de ulceración, pero aun así, logró recomponerse y luchó por salir de los brazos de la secretaria.

"Lo siento mucho, maestro Hiro, por haber sido grosero en su presencia".

"Sobre el hombre que atacó a la familia Nakiri ... su identidad ... no es otra que mi padre ..."

Inclinándose ligeramente hacia Hiro, Eriana Nakiri tembló mientras decía lentamente la verdad.

Pero en el momento en que la palabra padre salió de su boca, no pudo evitar cerrar los brazos inconscientemente y encogerse en un apretado ovillo, demostrando cuánta sombra psicológica había dejado en ella ese supuesto padre.

"¡Erina-sama!"

Al ver esto, Arato Hisako se adelantó inmediatamente y abrazó a Erina con fuerza.

Y en este momento, cuando miró de nuevo a Hiro, tenía una mirada de comprensión en su rostro.

Seguro que ... sigue siendo el mismo padre fantasma.

No esperaba que, al no poder pasar por el camino de los Diez Elites, este tipo hubiera elegido un nuevo camino para buscar a Totsuki.

Y esta vez, su segmento de marionetas de mano es mucho más agresivo que en la trama original.

Al fin y al cabo, en el episodio original sólo era un duelo culinario, pero en realidad ... es capaz de utilizar cualquier medio.

No es de extrañar que la familia Nakiri no pudiera aguantar esta vez y estuviera dispuesta a unir fuerzas con la familia Omori.

¿Es esa la razón?

Pero entonces ... ¿qué debo hacer?

Mirando inconscientemente a Ran y Sonoko a su lado, Hiro se dio cuenta de que las dos chicas estaban obviamente también contagiadas por lo que Arato Hisako acababa de decir, tanto de indignación por ese padre fantasma que pretendía conspirar contra la familia Nakiri, como de lástima por Erina Nakiri.

Especialmente Ran, que también dirigió su mirada hacia Hiro en ese momento.

"Hiro-san ..."

Aunque las palabras posteriores no fueron pronunciadas, el significado de Ran era claramente que quería ayudar a Nakiri Erina, pero no sabía qué hacer.

Por parte de Sonoko, su expresión era aún más complicada.

En teoría, Nakiri Erina debería ser considerada su rival.

¿Qué le importaba a ella si su rival estaba vivo o muerto?

Pero Sonoko no era una chica de corazón frío después de todo, y cuando vio algo así, quiso hacer lo que pudiera para ayudar.

Pero si ayudaba a Erina, estaría renunciando a su hombre, y estaba en una posición difícil.

Viendo esta escena.

Hiro también sacudió inconscientemente la cabeza.

"Señorita Nakiri, me solidarizo con usted por la situación de la familia Nakiri".

"Pero lo siento, yo también tengo mis dificultades, después de todo, no volveré a la familia Omori pase lo que pase".

"Así que el contrato de matrimonio entre tú y yo, creo que ..."

"¡Joven Maestro Hiro!"

Cómo decirlo.

A Hiro no le gustaba el carácter de esta joven arrogante, Nakiri Erina.

Pero también tuvo que admitir que lo que ocurrió con la infancia de esta niña fue realmente lamentable.

Si estaba a su alcance, no había excusa para que le echara una mano a esta hermana.

Pero, por desgracia, el contrato matrimonial entre ambos era algo con lo que no podía estar de acuerdo de ninguna manera.

Porque una vez que aceptara, el hecho de que volviera o no a la familia Omori seguía siendo una idea tardía, pero antes de todo, ¡este camino de su persecución de Ran sería definitivamente cortado sin explicaciones!

No había forma de que dejara a Ran y Sonoko y se diera la vuelta para casarse con un témpano y una chica arrogante, así que aunque la realidad fuera dura, ¡Hiro tenía que abrirse a esto!

¡Sólo!

Antes de que pudiera terminar su frase, volvió a mirar a Hisako Arato, pero ella le cortó de repente en seco.

"¡Joven maestro Hiro! En cuanto al contrato de matrimonio entre la familia Nakiri y la familia Omori, ¡no depende realmente de la conciencia de Erina-sama!"

"¡Si realmente quieres rechazar este contrato de matrimonio, espero que lo hagas ante el Señor en persona!"

"Erina-sama ... ¡Ya da bastante pena!"

"¡Por favor, no vuelvas a echar sal en sus heridas!"

¡Te lo dije!

Seguro que se merece ser la secretaria del departamento de perros fieles.

Sabiendo muy bien que Hiro se empeñaba en rechazar este contrato matrimonial, se limitó a dejar de lado la decisión y dejar que el abuelo de Nakiri Erina se encargara del asunto.

Fue una idea bastante buena.

Después de todo, ese Señor de la familia Nakiri, el actual Jefe de la Academia Totsuki, no se quedaba atrás.

Si sus dos hijas pequeñas no pudieron con Hiro, las cosas no podrían ser sin un giro.

¡Sólo!

¿Realmente crees que sacando a senzaemon nakiri, no cancelaré este contrato de matrimonio?

¡Ingenua!

¡Eso es tan ingenuo!

¡Y!

¿De verdad crees que voy a reunirme con tu Jefe?

[Ding - encontrado el lugar de Registro, ahora la emisión de la tarea de registro -〗

[La tarea de Registro ha sido emitida - promete reunirse con senzaemon nakiri]

[Recompensa por la tarea de Registro - habilidad especial - habilidad especial de cocina de Liu Mao xing〗

(El anime de Cocina china :)

¡Maldita sea!

¿Qué demonios te pasa, sistema?

Las palabras que había planeado rechazar se atascaron en su boca con la repentina tarea de registro, y no pudo decir nada.

Razonablemente hablando.

En tales circunstancias, si se tratara de una recompensa normal, tal vez la habría ignorado.

De todos modos, no importaba que perdiera una tarea de Registro.

¡Pero!

¿Las habilidades culinarias especiales de Liu Mao xing?

Como aficionado a la comida, ¿quién podría decir que no a eso?

Después de mirar la lista de tareas durante un rato y luchar con ella durante mucho tiempo.

Finalmente, Hiro apretó los dientes y asintió con gran dificultad.

"De acuerdo, lo entiendo".

"Ya que lo ha dicho, señorita Arato, entonces le haré otro favor e iré a conocer a ese jefe de la familia Nakiri".

No se puede evitar.

Aunque no quisiera ir más, la recompensa que tenía delante era algo de lo que no podía prescindir.

Especialmente con la afluencia de conocimiento y experiencia en su mente, no pudo evitar soltar un largo suspiro cuando Hiro se dio cuenta de que había poseído instantáneamente la habilidad de Chef Extraordinario de Liu Mao xing.

Claro que sí, na.

La naturaleza de los humanos era la verdadera fragancia.

¡No esperaba que ni siquiera él hubiera escapado!

Pero entonces mira esta habilidad ...

¡Huele muy bien!

Piedras porfa :)

ElReyCoronado18112creators' thoughts