webnovel

registered in tokyo

Primera traduccion~~~ --ESPAÑOL-- 〖Ding: el inicio de sesión recompensa un derecho de propiedad absoluta para un edificio unifamiliar〗 〖Ding: el inicio de sesión recompensa 100 millones de yenes〗 〖Ding: completa la tarea de registro: recompensa: titulo de propietario de cafeteria todo poderoso〗 〖Ding —— Completa la tarea de registro—— Recompensa habilidad especial: Estudiante todo poderoso〗 ... Viaja por el mundo del anime y obtén el sistema de registro. Dirige una cafetería , ve a la escuela todos los días, prepara café y piensa en cómo atrapar a la hermosa hija del detective dormido en el piso de arriba ~No soy el creador solo traduzco :)~

ElReyCoronado18112 · Anime & Comics
Not enough ratings
331 Chs

compensar

Cuando se reunió inicialmente con Hiratsuka Shizuka, Hiro estaba bastante seguro de que no sabía mucho sobre el, o más bien sobre su cuerpo original, excepto que era un estudiante de honor con un valor de desviación de 71, mientras que su familia sufrió un accidente y él era un niño pobre.

Pero había pasado esta semana, y ¿realmente sabía que era el más joven de la familia Omori?

¡Es una investigación bastante rápida!

"Que entre o no en la industria del entretenimiento no parece tener nada que ver con la familia Omori, ¿verdad?"

"Es más, nunca tuve la intención de volver a la familia Omori tampoco".

"Pero ... Hiratsuka-sensei no estarás planeando poner presión para volver a la familia Omori ... de repente, ¿verdad?"

Las palabras de Hiratsuka Shizuka hicieron que Hiro levantara una ceja.

Después de todo, también sabía que la otra parte no podía haber sacado el tema de que él era el joven maestro de la familia Omori sin ninguna razón.

En ese caso, ¿cuál era el propósito de esta belleza?

"No me malinterpretes, una familia pequeña como la nuestra no puede subir a ese barco de guerra de la familia Omori".

"La razón principal por la que conozco tu identidad también está relacionada con tu prometida ..."

"¿Prometida? ¿Te refieres a ... Yukino Yukinoshita?"

Bueno, Hiro había entendido mal a Hiratsuka Shizuka.

A través de sus palabras, Hiro también recordó que parecía que la hermana de Yukino Yukishita también era una de las encantadoras estudiantes de Shizu, y que ambas tenían una relación bastante buena.

Con esta relación, parecía que no sería difícil para ella conocer el matrimonio entre la familia Omori y la familia Yukinoshita, o incluso averiguar la identidad de Hiro.

"Así es, es Yukino Yukinoshita."

Al ver la claridad de Hiro, Hiratsuka Shizuka asintió mientras sacudía la ceniza del cenicero que tenía en la mano.

"No esperaba que os comprometierais a una edad tan temprana, así que supongo que podréis casaros justo después de la graduación".

"¡Ahhh! ¡Los odio! Ni siquiera tengo novio".

"..."

Hiratsuka-sensei, ¿acabas de revelar, sin saberlo, que eres una chica mayor y sobrante?

Y normalmente los profesores no se quejan de que los alumnos estén presentables como tú, ¿verdad?

¿Te parece bien?

Mirando a Hiratsuka Shizuka, que estaba fumando un cigarrillo y quejándose al mismo tiempo, Hiro no pudo evitar quedarse sin palabras.

Sin embargo, no optó por buscar pelea en este momento, porque sabía muy bien que si se aventuraba a abrir la boca casualmente, podría fácilmente pinchar el dolor de la otra parte en este punto.

Después de todo ...

¡La edad y la soltería son dos cosas que son tabú para Shizuka!

"Hiratsuka-sensei, creo que parece haber entendido mal".

"Como he dicho antes, no tengo intención de reconocer a la familia, así que el contrato matrimonial establecido por la familia Omori y la familia Yukinoshita tampoco tiene nada que ver conmigo".

Sólo cuando Hiratsuka Shizuka terminó de quejarse, Hiro habló por fin.

En cuanto al tema de su contrato de matrimonio con Yukino Yukinoshita, no tenía intención de dejar que Hiratsuka Shizuka lo malinterpretara más.

De lo contrario, con la encantadora "cabeza caliente" de este Shizu, no había garantía de que le hiciera algún lío.

"¿Oh?"

"¿Por qué?"

"Por lo que sé, la familia Omori tiene poder e influencia, y es una de las familias nobles que se cuentan en el país de Ming, el simple hecho de volver a la familia sería un paso al cielo para ti, y otra oportunidad de tener una mujer hermosa".

"Es imposible que una persona ordinaria rechace algo tan bueno, ¿verdad?"

Aunque Hiratsuka Shizuka sabía del matrimonio entre la familia Omori y la familia Yukinoshita, obviamente no conocía las intenciones de Hiro.

Ahora que escuchó a Hiro decir esto, su curiosidad se despertó inmediatamente.

Al fin y al cabo, como ha dicho, me temo que la gente corriente no se alegraría de encontrarse con algo tan bueno.

"¿El poder y la influencia de la familia Omori ... tienen mucho que ver conmigo?"

"Una persona normal no se negaría, ¿no?"

El desconcierto de Hiratsuka Shizuka hizo que Hiro se riera a carcajadas.

Tal vez era ciertamente difícil para la gente ordinaria rechazar algo tan "bueno", pero desafortunadamente, como poseedor externo, Hiro realmente no vio mucho de esa llamada familia Omori.

Mientras tuviera el sistema de registro, era sólo cuestión de tiempo que pudiera superar a la familia Omori.

Siendo así, ¿por qué tenía que preocuparse por esa supuesta familia?

"..."

"Tengo que decir que me habéis impresionado".

Las palabras de Hiro hicieron que Hiratsuka Shizuka se sumiera en un breve momento de silencio.

Sólo después de un largo rato, abrió por fin la boca.

"No es de extrañar que Haruno me pidiera una reunión con usted".

"Así que esa es la razón ..."

????

¿Haruno?

¿Haruno Yukinoshita?

¿Para qué quiere reunirse conmigo?

Al escuchar el nombre de Haruno Yukishita de repente, Hiro no pudo evitar quedarse helado.

Pero antes de que pudiera hacer una pregunta, Hiratsuka Shizuka volvió a hablar.

"Oh sí, no sabes quién es Haruno, ¿verdad?"

"Haruno es la hermana de Yukino Yukinoshita".

"Desea tener una charla cara a cara con usted, y antes no sabía por qué, pero ahora parece que probablemente está intentando persuadirle para que entre en razón".

Bueno, con la explicación de Hiratsuka Shizuka, Hiro incluso sabía lo que la gente estaba haciendo.

¿Haruno Yukihita, esa hermana controladora oscura, quería verse a sí mismo?

¿Pensó que podría hacerla cambiar de opinión con sólo unas palabras de ella?

¡Eso es pensar demasiado!

"Lo siento, Hiratsuka-sensei."

"Por favor, di que no a esa Haruno Yukishita-san de mi parte".

"Como sé de dónde viene, no hay necesidad de que pierda el tiempo en conocerla si no tengo intención de volver ala Familia".

Para Haruno Yukishita, el interés de Hiro era en realidad mayor que el del iceberg de Yukinoshita Yukino.

Pero, por desgracia, ya tenía a Ran y Sonoko con él ahora, así que no quería involucrarse demasiado con las hermanas Yukinoshita por el momento.

Aunque, a juzgar por esto, no creo que la chica oscura vaya a rendirse tan fácilmente.

Pero en la situación actual, era mejor evitar la situación por un tiempo.

Por eso, cuando se enfrentó a Hiratsuka Shizuka, Hiro no dudó en negarse.

"¿Rechazar?"

"Bien, lo sé".

"De todos modos, yo sólo soy un intermediario encargado de transmitir el mensaje, así que es usted quien debe decir sí o no".

"Pero Hiro-san, mi consejo es que si tienes la oportunidad, es mejor que conozcas a Haruno".

"Ese tipo ... es una mujer que no se detendrá hasta lograr su objetivo".

"Aunque te niegues esta vez, seguro que encontrará otra oportunidad para reunirse contigo".

La negativa de Hiro no hizo enfadar a Hiratsuka Shizuka.

Por el contrario, fue capaz de entender lo que Hiro estaba haciendo.

Pero aun así, le dio a Hiro un recordatorio.

Aquella mujer, Haruno Yukino, no era sencilla, y ninguna de las presas que tenía como objetivo había podido escapar hasta ahora.

Para zanjar este asunto, era simplemente imposible no enfrentarse a ella de frente.

"Gracias por el recordatorio, Hiratsuka-sensei".

"Me encargaré de ello".

Hiratsuka Shizuka conocía bien a Haruno Yukinoshita, y Hiro debía saber que todos sus recordatorios eran ciertos.

Así que él también sonrió y le dio a Shizuka un encantador agradecimiento y dijo que estaría atento.

Sólo el asunto de ir a ver a Haruno Yukinoshita no mencionó ni una palabra, manteniéndose claramente en su decisión.

"De todos modos, he dicho lo que había que decir, y lo que ocurra exactamente después es asunto suyo".

"No hay nada que hacer, así que puedes ir a clase".

"Oh, sí, quieres entrar en la industria del entretenimiento como un ídolo estrella, eso es asunto tuyo, pero tengo que recordarte que es mejor que no traigas a la escuela al que persigue a los ídolos".

"O bien causar problemas para mí si ..."

"¡Ya sabes!"

Hiro estaba decidido, y Hiratsuka Shizuka no aconsejó más al ver esto.

Sin embargo, antes de dejarle volver a su clase, le dio una instrucción especial a Hiro.

No importaba el tipo de ídolo estrella que Hiro quisiera ser, pero si hacía un desastre como el de hoy, entonces, como profesora, ¡definitivamente lo trataría mal!

Si observas la expresión amenazante en el rostro de Hiratsuka mientras aprieta su puño de hierro, te engañarías con ella si fueras cualquier otra persona.

Era una pena que Hiro no comiera eso en absoluto.

"De acuerdo, haré lo que pueda".

"Entonces me despido, Hiratsuka-sensei."

Con un saludo sonriente, Hiro salió de la oficina tan fácilmente como si no viera la amenaza en absoluto.

Estaba tan relajado que Hiratsuka Shizuka, que estaba sentado en su silla, se quedó helado, y sólo después de un largo rato sonrió con impotencia, mientras apagaba la colilla que tenía en la mano.

"Se esperaba que este chico ... fuera un estudiante superior, pero resulta que también es un personaje problemático..."

"Siempre se siente como ... la carga de trabajo se va a convertir en mucho en el futuro idiota!"

.........

Hiro, que salió de la oficina, naturalmente no se enteró de las quejas de Shizuka sola.

Al volver al aula, saludó a todos al principio, pero en ese momento, hizo un gesto de silencio a todos.

"Si tienen alguna pregunta más tarde, no duden en venir a preguntarme, pero no se amontonen alrededor de mucha gente e interrumpan la clase.

"Por lo demás, aunque me parece bien, no creo que a todos les haga gracia que les llame Hiratsuka-sensei para hablar, ¿verdad?"

Al escuchar a Hiro decir esto, los estudiantes que todavía estaban un poco excitados se volvieron repentinamente honestos.

Aunque todos estaban ansiosos por conocer los detalles de la sesión de fotos de la revista de Hiro, ¡tenían más miedo del puño de hierro de Hiratsuka Shizuka!

Con una disuasión tan fuerte, ¿quién se atrevería a meterse en problemas en este momento?

"Está bien, acabo de tener una charla con Hiratsuka-sensei y es bueno aclarar las cosas".

Al ver que todos se habían calmado, Hiro asintió satisfecho.

Mientras se dirigía a su asiento, vio la mirada preocupada de Ran, y se inclinó para explicarle al oído de forma suave, tranquilizándola.

Sin embargo, al volver a su asiento, Sonoko, que estaba sentada a su lado, asomó de repente la cabeza.

"Me acabo de enterar por Ran, anteayer fuiste a una sesión de fotos para una revista, ¿por qué no me lo dijiste?"

"¿Seguimos siendo buenos amigos o no?"

Sonoko estaba muy resentida en ese momento, anteayer había salido temprano por algo en casa, aunque sabía que Hiro había ido a trabajar, no sabía que el trabajo era en realidad una sesión de fotos para una revista con Yoko Okino.

Resultó que incluso Ran lo sabía, pero ella no. ¿Qué era esto? ¿Se ha quedado atrás?

"No es que sea un gran problema, ni siquiera me importa ..."

"Bueno, lo siento, es mi culpa, ¿por qué no te invito a una gran cena esta noche? ¿Como una pequeña compensación para mí?"

La expresión de resentimiento en el rostro de Sonoko hizo que Hiro riera un poco.

Si la revista no hubiera salido hoy a la venta, se habría olvidado de este pequeño asunto, así que ¿cómo podría habérselo mencionado a Sonoko a propósito?

Pero esta explicación obviamente no fue aceptada por Sonoko.

Así que no tuvo más remedio que encontrar una manera de "compensar" a Sonoko.

Power stone :)

ElReyCoronado18112creators' thoughts