webnovel

Reencarnador [español]

Un día, un Dios cuyo pasatiempo favorito era ver a criaturas pelear estaba aburrido, y decidió crear un mundo nuevo para entretenerse y lo llamo el abismo. El Dios comenzó a llenar este nuevo mundo [Abyss] con las criaturas que el mismo creo. La humanidad completa fue trasladada a este brutal mundo hace 50 años y desde entonces han estado luchando sin descanso. Al final, solo 4 humanos sobrevivieron y enfrentando la extinción, tuvieron que escoger a 1 de ellos para que regrese al pasado y salvara a la raza humana de la aniquilación total. Esta es una traducción del koreano al español Todos los derechos reservados a su autor original: ALLA Si desea apoyarme estare agradecido. patreon.com/OzKazuo

Oz_Kazuo · Fantasy
Not enough ratings
17 Chs

Capitulo.7: Estación Gangnam (3)

"¡Esperen un momento!"

"¿Qué ocurre?"

Taesoon, quien ya estaba fastidiado con la velocidad lenta con la que Hansoo avanzaba mientras revisaba cuidadosamente las paredes y el piso, contesto bruscamente. Hansoo ignoro a Taesoon y revise el piso y los alrededores. Los monstruos eran seres vivos también. Ellos también fueron arrastrados a este mundo junto con ellos, pero sus costumbres y rastros eran fáciles de identificar.

Mientras Hansoo revisaba el suelo, encontró una marca que lucía como si algo hubiera sido arrastrado por el piso. En el área del tutorial, los monstros que arrastraban el cuerpo eran 17 clases. Además, si tomas en cuenta la baba entonces se reduce a 3 clases. No era el Black Snail (caracol/babosa negro). Un olor único amargo no estaba en el aire y las marcas solo estaban en el piso. Si fuera el black snail verías la baba en las paredes también. No eran Chopped Up Zombies (zombis descuartizados) tampoco. Porque entonces los rastros en el piso serian mitad baba y mitad intestinos. Entonces solo 1 opción quedaba.

'¿Land Mermaid (sirena de tierra)?'

Land Mermaid. Esto de hecho más que un apodo. La parte superior de sus cuerpos era de forma humana y la parte inferior era como una larva, desde cierto ángulo, de hecho lucia como una sirena que hubiese sido arrojada a la tierra. Para ser capaces de arrastrar la pesada parte inferior de sus cuerpos con las manos, la fuerza de los brazos estaba muy bien desarrollada y el veneno paralizante que salía de la parte inferior de sus cuerpos era peligroso. La parte inferior del cuerpo era pesada y la velocidad a la que se arrastraban era solo un poco más rápida que caminar, pero si te distraías y recibías un disparo del veneno paralizante, verías como tu cuerpo era despedazado por estas criaturas. Hansoo hizo una cara de desagrado al evaluar la situación.

'Esta área de tutorial tiene dificultad alta.'

Si cada monstruo del área del tutorial era diferente, entonces sus niveles de dificultad eran diferentes también.

No era un oponente contra el que no pudieras ganar, pero si era una problemático para encargarse

de él. Los Goblins y las Green Worm eran similares en términos de habilidades físicas y no eran difíciles de enfrentar cara a cara, pero las consecuencias serían severas si no sabías que hacer contra ellos.

Y debido a que era el primer día, los aventureros principiantes definitivamente no sabrían que hacer en su contra.

Cuando el llego aquí la primera vez, el tutorial stage termino antes de que el viniera a la estación del tren, así que él no sabía que aquí había monstruos problemáticos.

'Creo que necesito un poco más de preparación.'

Hansoo se detuvo y regreso a la tienda una vez más. Los 3 que lo habían estado siguiendo murmuraron en voz baja.

"…debe ser ese poder psíquico de nuevo."

"Ustedes chicos vengan y ayuden también."

Hansoo regreso, reunió todo el Soju (bebida alcohólica Coreana), las puso al revés y comenzó a vaciarlas.

Gluglugluglug

'Dijeron que estaría aquí…. Pero porque hay algo como esto también aquí.'

El escucho del equipo con el que hizo planes, pero después de ver el disolvente de pintura en la esquina, sonrió un poco y luego rio. Después de vaciar las botellas de Soju, el las lleno con disolvente de pintura.

'No creo que por aquí haya diesel.'

Hansoo solo lo reemplazo con una versión más barata y le puso un poco de aceite de sésamo que encontró en la esquina y luego tapo la botella con pañuelos de papel.

"¿…Donde aprendiste a hacer bombas molotov?"

"Si vives en Corea al menos deberías de saber hacer esto. Necesitamos crear tantos como podamos."

Cuando los 4 se pusieron a hacer la tarea, acabaron pronto.

Hansoo tomo los encendedores de un mostrador cercano, le dio 1 a cada uno y luego reunió los molotovs en 2 mochilas y otra bolsa y le dijo a los otros 3.

"Uno lanzara el molotov y 3 estarán al frente. A la persona que este atrás le tocaran menos runas en la repartición, ya que estará en una ubicación segura en comparación con los demás. ¿Algún voluntario?"

Taesoon, quien escucho que al que hiciera eso se le repartirían menos runas, se puso de pie sin decir nada, pero Sangjin y Mihee levantaron sus manos lentamente.

Hansoo miro a ambos y dijo.

"Queden de acuerdo con respecto a quien lanzara."

Sangjin frunció el ceño por un momento, pero ya que no podía discutir con la chica linda, estaba a punto de bajar la mano.

Cuando Mihee estaba a punto de dejar salir un suspiro de alivio, Hansoo dijo una cosa más.

"Les recuerdo, se volverá más peligroso de aquí en adelante. En vez de decir, 'cambiemos' durante la pelea, decidan cuidadosamente de una vez."

Al escuchar esas palabras, Sangjin, quien estaba a punto de bajar la mano, se detuvo y Mihee miro a Hansoo con resentimiento en el rostro.

Mihee miro a Sangjin con desesperación en el rostro pero cuando Sangjin mostro que no tenía intención de bajar la mano ella se rindió.

"Tomemos turnos entonces."

"…Muy bien."

Sangjin pensó por un momento, pero ya que no quería discutir al respecto, acepto esos términos.

'Debería mejor de subir al piso anterior…'

Sangjin lo considero por un momento después de escuchar que sería peligroso, pero sacudió la cabeza.

Sentía que si seguía a Hansoo, algo asombroso pasaría. Él también quería ser parte de ello.

'Parece que el reparte de forma justa, así que…'

Si el ayudaba, no lo botarían del equipo.

Él les dijo que sería peligroso, pero el fácilmente podía escapar corriendo desde la posición en la que estaría lanzando los molotovs en caso de que estuviera en peligro. Sangjin trago saliva y lentamente avanzo hacia la oscuridad.

.........

Kuduk

"¡Uaaak! ¡Lánzalo! ¡Lánzalo para acá!"

Taesoon grito cuando vio al monstruo arrastrándose hacia él sobre las piedras.

El veneno que Hansoo preparo era muy poderoso. Aun si los monstruos recibían un rasguño retorcían sus cuerpos.

Definitivamente valía la pena pagar esas runas por él. Pero el problema surgió en otra parte. Mientras luchaba de buen humor, el veneno de parálisis rasgo su pierna.

Taesoon ya había recibido un disparo en una de sus piernas así que sus movimientos no eran libres por completo.

'¡Maldita sea! ¡Me golpeo aunque sabía por dónde iba!'

Aunque Hansoo fue al frente y les mostro como escupían, la forma en que se arrastraban por el piso era graciosa y eso lo hizo que bajara la guardia.

Por suerte la ubicación en la que recibió el disparo no se derritió ni nada parecido, pero los mobs que estiraban sus largos brazos y se aproximaban de prisa eran aterradores por si solos. Ellos, que antes lucían sumamente lentos, ahora lucían como los mensajeros de la muerte.

"uaaaah…"

Sangjin quien había estado cometiendo errores, apenas tenía tiempo de encender las mechas y tirar los molotovs al lugar donde las Land Mermaids se estaban reuniendo.

¡Chuuuung!

Cuando la molotov explotaba, las llamas se esparcían alrededor.

¡Keeeeeeeek!

Mientras su piel se secaba, ellas retorcían sus cuerpos como si fuera doloroso.

Kudududuk

Y en ese momento, Hansoo pasaba corriendo entre las Land Mermaids y les aplastaba la cabeza. El filo se había gastado y no cortaba bien, pero cuando el Podao era usado con fuerza mejorada, no tenía problema alguno en pasar a través de piel y musculo. Un golpe, una muerte.

Honestamente no importaba si no morían de un solo golpe. El veneno en la cuchilla estimulaba sus nervios y les daba una increíble cantidad de dolor.

Las Land Mermaids aun así disparaban su paralysis poison y estiraban sus brazos hacia Hansoo, pero el esquivaba la mayor parte y el resto lo bloqueaba con una pieza de goblin leather.

'¿Acaso este sujeto tiene ojos en la nuca?'

Taesoon lo miraba con incredulidad.

Mientras Hansoo las remataba y todos los enemigos desaparecían, ellos finalmente se sentaron en el piso como si la tensión hubiera sido liberada.

"Huuah… Huaahhh"

"Descansen por un rato, luego traigan las runas."

Taesoon se acercó a Hansoo, quien estaba distribuyendo las runas, aunque estaba cansado. Al principio tenía sospechas de que les haría trampa con ellas, pero como las distribuyo perfectamente se dejó de preocupar. Como si hubiera estado mirando todo el campo de batalla todo el tiempo, él sabía exactamente cuántos había matado cada quien y cuanto habían contribuido.

'Maldición, no es mucho.'

Después de haber recibido un disparo de paralysis, el lucho mientras arrastraba un pie, así que la cantidad de runas que adquirió era mucho menor en comparación a lo que obtuvo en el piso anterior.

'Fuck… la diferencia física entre nosotros se está incrementando.'

Aquel que mataba algo, tomaba las runas.

Pero la combinación de los que mataron los 3 juntos no era ni la cuarta parte de los que mato Hansoo.

Y gracias a eso, velocidad a la que cazaba se incrementó aún más y más. Mientras los stats físicos de Hansoo se elevaban, era como si se liberase de cadenas de hierro y

volara alrededor.

"Ey, ¡retrasado!"

Cuando Taesoon sintió algo hervir en su pecho, miro a Sangjin y le grito furioso.

Sangjin ni siquiera era capaz de lanzar un molotov de forma apropiada porque se asustó cuando una Land Mermaid se le acerco. Aunque era un amigo, ya que ni siquiera era capaz de hacer eso de forma apropiada mientras luchaban con sus vidas en la línea, la furia de Taesoon exploto.

"Uuuu…"

Mientras Sangjin hacia una expresión apenada, Hansoo hablo mirando a Sangjin.

"Ven y toma tus runas. La recuperación será más rápida si aumentan su stamina"

Y después de que Hansoo termino de hablar, comenzó a cortar el estómago de las Land Mermaids.

'Veamos. Si cortas el área entre el final y el ombligo… Aquí esta.'

Hansoo tomo el saco de veneno del corte que hizo en el estómago, cuidadosamente lo envolvió en goblin leather y luego comenzó a apretarlo con cuidado como si estuviera hacienda medicina y lo vacío en una botella vacía de shampoo que había traído consigo.

Aunque esto no era útil contra de las Land Mermaids, sería útil contra las formas de vida del 3er piso.

Taesoon miro a sus runas y a las de Sangjin que estaban al lado de Hansoo.

'Si tomo esas runas también… de alguna forma podre alcanzarlo.'

Los ojos de Taesoon brillaron mientras se acercaba gritando.

"¡Porque se las tendrías que dar a una perra como el! ¡Sería mejor que yo las tomara para luchar!"

Una espada se interpuso en su camino mientras se dirigía furioso hacia las runas.

"¿…De verdad te vas a portar de esta manera?"

"La distribución debe ser justa. No se supone que debas tomar lo que no te pertenece."

Al escuchar esas palabras, Sangjin, quien había estado atrás temblando, lentamente se acercó al frente y tomo las runas que eran consideradas suyas. Mihee, quien estaba suspirando, le pregunto a Hansoo con cautela.

"¿Es una molestia o algo así?"

Aunque ellos estaban peleando en serio, para Hansoo probablemente era increíblemente frustrante, pero él ni una sola vez se mostró enojado y seguía avanzando con calma. Hansoo simplemente se encogió de hombros.

"Si es solo algo como esto, todavía podemos considerarnos caballeros."

Ellos solo eran estudiantes universitarios. Ni siquiera habían entrado al ejército. La mitad eran mujeres. Y ellos fueron arrastrados hasta este mundo sin ninguna forma de preparación. No tenía sentido pelear como guerreros de fuerzas especiales en el primer día aquí contra monstruos que querían despedazarlos. Pero, para aquellos que vivían una vida normal antes, esta era una reacción normal. Si no fuera por una situación tan peligrosa como esta, ellos nunca habrían pensado siquiera en

empuñar una espada.

'Bueno, fui un poco loco en el pasado así que…'

Aun si sabía que solo podría aprender 7 skills, el aún tenía que aprender <Dororo Lizard's Essence>.

Porque él no estaba en una situación en la que pudiera permitirse no aprenderla.

Los días en los que corrió por doquier apenas logrando aferrarse a la vida después de aprender <Dororo Lizard Essence> aún los recordaba. Hansoo, Quien había terminado de pensar, miro a las 3 personas frente a él. Hansoo no tenía planes de decirles nada sobre las cosas que no debían hacer. Mientras él vivió en el abyss, aprendió que aquellos que trataban de arrastrarte consigo al final de cuentas, no eran los que estaban asustados o débiles al principio.

Más bien eran aquellos que se mostraban sin miedo y fuertes los que causaban problemas.

'No importa si no pueden hacerlo'

Mientras tengan un límite en cuanto a lo que no pueden hacer.

"No nos estas abandonando, ¿verdad?"

Mihee miro a Hansoo con los ojos a punto de llorar y al escuchar esas palabras, Sangjin y Taesoon dieron un respingo.

Porque lo sintieron a través de sus huesos.

La única razón por la que ellos podían seguir siendo amigos y hablar de forma relajada era debido a Hansoo. Entonces Hansoo sonrió.

'Parece ser que tienen la idea equivocada.'

Él nunca los tomo consigo, ¿así que como podía considerarse que los abandonaba?

"Ustedes 3 lo están haciendo bastante bien, así que no se preocupen. Como ya descansamos lo suficiente, continuemos avanzando."

Estas no eran palabras vacías, ellos 3 no estaban en un nivel donde lo pudieran arrastrar consigo. Aun si Hansoo peleaba solo, la velocidad con la que avanzaría sería casi la misma. Desde otro punto de vista, él era capaz de moverse libremente porque ellos llamaban la atención de los enemigos un poco. Si el número de monstruos fuera limitado, entonces sería algo diferente.

La única cosa que no les faltaba eran monstruos y la cosa importante era cuantas runas pudieras conseguir en un tiempo limitado.

'Veamos' Hansoo checo sus stats mientras recogía sus runas.

Kang Hansoo

[Strength] 25.3

[Stamina] 24.5

[Agility] 14.1

[Perception] 15.2

'Como era de esperarse'

Aunque era al azar, no podías ignorar las especialidades de la entidad. Las Land Mermaids tenían muchas runas strength y stamina. Parecía que había ganado muchas runas de strength y stamina en un corto periodo de tiempo.

'No está mal'

Más bien, la strength y stamina eran más importantes en estos momentos. Agility y perception runes tenían Buenos efectos, pero él las podía reemplazar con habilidades de batalla y experiencia. Pero por otra parte, la strength para atravesar armadura y la stamina que ayudaba con curarse y la duración de por cuento tiempo uno podía atacar con la espada eran más importantes durante una batalla.

'Y otra cosa'

Hansoo movió sus manos hacia la última runa de stamina en el piso de forma ansiosa. Y en ese momento, la stamina de Hansoo subió de 24.5 a 24.8.

'Está por encima de 50'

En el momento en que la suma de Strength y Stamina se elevó por sobre 50, el aire sobre el de repente se comenzó a estirar. Y al mismo tiempo un rostro familiar pero odiado apareció.

'Una misión ha sido cumplida.' Hansoo le sonrió a la Fairy que había aparecido frente a sus ojos.

____________________________

¿Le gusta leerlo? Agréguelo en favoritos

¿Cuál es su idea sobre mi traducción? Deje sus comentarios y los leeré detenidamente

puede donar por mi trabajo en

patreon.com/OzKazuo

Oz_Kazuocreators' thoughts