_Emilia: ¿Calmado ahora?
_Subaru: Ah, sí, sí ... um, lo siento. No sé lo que me pasa.
Su abrazo continuó hasta que Subaru dejó de temblar.
La pregunta de Emilia al final hizo que Subaru se disculpara con la cara completamente roja. Al escuchar esto, Emilia sacudió la cabeza con "Eso está bien".
_Emilia: está bien. Recientemente he sentido que siempre estoy confiando en Subaru. Si me muestras tu lado débil de vez en cuando también ... me sentiré un poco más aliviado.
_Subaru: No tengo nada en contra de eso ... pero prefiero no mostrarle este lado a Emilia si puedo evitarlo.
_Emilia: ¿Por qué es eso?
_Subaru: Porque solo quiero que Emilia-tan vea mi lado fuerte y llamativo. No quiero que sepas qué tipo débil, patético y desesperado soy en realidad.
_Emilia: Incluso si veo un poco del lado débil de Subaru, no pensaré en ti así, ¿sabes?
Las palabras de Emilia fueron amables, pero el orgullo de Subaru no le permitió aceptarlas.
"Ella no es así" , o "se decepcionará al ver ese tipo de debilidad" no estaban en el corazón del problema.
Era simplemente asunto de Subaru, un niño.
_Subaru: No ocultando sus debilidades, siempre exponiendo su verdadero ser a los demás ... No soy muy aficionado a esos tipos de lágrimas.
_Emilia: lágrimas ... ¿tipos?
_Subaru: Es una cosa desde casa. Así que solo quiero mostrarle a Emilia-tan mi lado fuerte. Esa es la convicción de un hombre, ya sabes.
Cuando el tema poco nutritivo barrió la incomodidad de hace unos momentos, Subaru le sonrió con ironía a Emilia, que estaba inclinando la cabeza. Pero pronto, su expresión se volvió rígida una vez más,
_Subaru: Entonces ... quería preguntar sobre el juicio ...
_Emilia: ――ok!
Al escuchar la tímida pregunta de Subaru, Emilia hizo una pausa antes de asentir en respuesta.
Al ver su reacción, por un momento, Subaru casi fue tomada por sorpresa. Porque su reacción a la palabra "Prueba" fue diferente de todas las veces anteriores.
Lo más probable es que fue porque, después de despertarse, justo cuando estaba a punto de ser golpeada por el impacto de haber fallado en el Juicio, el espectáculo accidentalmente patético de Subaru se interpuso en el camino.
Su abrazo fue breve, pero le había dado a Emilia tiempo para recuperarse de la conmoción de su fracaso. Probablemente esa era parte de la razón por la que podía permanecer tan tranquila en este momento.
_Subaru: Nunca pensé que mi debilidad sería útil ...
_Emilia: Pero, Subaru, ¿por qué estás aquí? Pensé que era el único que podía entrar aquí ...
_Subaru: No, yo ...
Antes de que pudiera darle la respuesta honesta, Subaru se interrumpió.
Y luego, comenzó a pensar. ――¿Qué sería la respuesta correcta aquí?
La verdad es que fácilmente podría decirle que recibió la Calificación y pasó la Prueba. Pero Subaru tuvo la sensación de que si hacía esto, Emilia solo se culparía a sí misma por haber fallado en el Juicio y sentiría una inferioridad hacia él.
Entonces la inferioridad se convertiría en ansiedad, y Emilia quedaría atrapada entre el dolor de la culpa y el odio hacia sí misma. Si eso sucede, su capacidad actual para mantener la calma no significaría nada.
Si había una oportunidad para que Emilia enfrentara las Pruebas de una manera diferente, entonces Subaru debería respetar esa posibilidad.
Sin embargo, si Emilia pudo superar su "pasado" al final era una pregunta diferente.
―― Vale la pena intentarlo , decidió Subaru.
_Subaru: Me preocupé cuando Emilia-tan no salió y no pudo evitarlo. Al principio me las arreglé para mantenerme consciente ... pero una vez que llegué aquí, fue como lo que sucedió durante el día de nuevo.
_Emilia: Ya veo ... lo siento, te hice preocupar.
_Subaru: Nah, en realidad, ahora que lo pienso, me dejé caer después de que también corrí, así que supongo que la gente de afuera debe estar preocupada hasta la muerte en este momento.
No escuchar un pío después de ver a Subaru correr adentro debe estar haciendo que los demás estén igual de ansiosos. Al darse cuenta de esto, Emilia levantó la cara con un "Ah".
_Emilia: E-de todos modos, si no nos ponemos en contacto con todos pronto ... también se preocuparán mucho por Subaru, ¿verdad?
_Subaru: Mi vida o muerte o lo que sea no importa tanto, pero es mejor que transmitamos el mensaje de que Emilia-tan está a salvo, de lo contrario podrían pasar cosas malas.
_Emilia: ... cómo puedes decir eso.
Al escuchar la exageración de Subaru, Emilia le lanzó una mirada de reproche. Al ser visto así, Subaru dijo "Lo siento", encogiéndose de hombros ligeramente, cuando los dos comenzaron a salir de la Tumba.
En el camino, Subaru continuó:
_Subaru: ¿Puedes contarme al respecto? El um, sobre el juicio.
_Emilia: ... Lo siento. Yo .. parece que fallé.
_Subaru: ¿Es cierto ... mn, supongo que lo descubrí por tu reacción.
Emilia miró hacia otro lado, disculpándose, y al verla así, Subaru fingió haberse enterado.
Aunque lo atormentó con una punzada de culpa, solo sacudió la cabeza y contuvo su indecisión.
_Subaru: Entonces, ¿eso significa ... que ya terminó?
_Emilia: No creo que podamos decir eso todavía ... Tienes permitido desafiar tantas veces como quieras. No sé por qué, pero lo sé. Bien…
Echidona había revelado explícitamente la naturaleza de los juicios. Pero mientras Subaru ya lo sabía, Emilia parecía estar inconscientemente consciente de ello.
Las palabras de Emilia se perdieron hacia el final y, después de una breve vacilación,
_Emilia: no importa, no es nada. Supongo que está hecho por hoy, lo intentaré de nuevo mañana.
_Subaru: ¿Estás segura? Si es demasiado, estará bien esperar unos días ... de esa manera podemos encontrar más patrones y contramedidas para aumentar nuestras posibilidades.
_Emilia: Gracias ... pero sé que eso no resolverá el problema. Sé que no lo hará.
_Subaru: ... Puedes sentirte mejor si hablas de eso ... no es que realmente sepa de lo que estoy hablando.
Echó un vistazo a Emilia mientras hablaba y la vio alzar los ojos para encontrarse con su mirada, con los labios temblorosos. Pero justo cuando sus emociones enredadas estaban a punto de derramarse, Emilia cerró los ojos, como si abandonara la idea.
_Emilia: ――Lo siento. Yo ... no puedo dejar que Subaru vea lo que estoy sintiendo ahora.
_Subaru: No importa qué parte de Emilia-tan vea, nunca me disgustará Emilia-tan por eso, ya sabes.
_Emilia: No es que tenga miedo de lo que Subaru pensará. No, tal vez un poco ... pero tengo miedo de algo más que eso.
Emilia se calló. Pero aun así, Subaru pudo ver que la fuerza dentro de sus pupilas violetas no había flaqueado, confirmando que su empuje fue exitoso.
Mientras él la siga apoyando así, Emilia eventualmente cederá y le revelará su debilidad. Pero ese no era el tipo de pensamientos que él debería estar pensando.
Actuando como si lo supiera todo, jugando el corazón de Emilia en la palma de su mano, un ser tan repugnante lo hizo querer vomitar. ――Aunque, sabiendo que era necesario, no debería haber ninguna razón para sentirse así.
_???: ――Emilia-sama!
Presionando su autodesprecio mientras continuaba sus pasos hacia adelante, lo que lo llevó de vuelta a la realidad fue la deslumbrante luz de la luna, junto con una voz que llamaba a la chica a su lado.
La luz azul claro de la luna que brillaba en la entrada de la Tumba, acompañada por un viento fresco y refrescante, los saludó cuando salieron de la Tumba. Mirando hacia abajo, pudo ver expresiones de alivio en los rostros de la fiesta esperando el regreso de Emilia.
Parecía que el primero en llamar a Emilia fue Ram. Después de confirmar que Emilia estaba a salvo, Ram dio un suspiro de alivio antes de volverse hacia Subaru, de pie junto a Emilia.
_Ram: Y Barusu, buen trabajo.
_Subaru: OOooohhh ... No esperaba que dijeras algo bueno como eso, estoy sorprendido. ¿Qué pasa con la actitud admirable, no es como tú en absoluto?
_Ram: Si ocasionalmente realizas una buena tarea, te felicitaré así. Al menos trajiste a Emilia-sama a salvo, así que te daré la evaluación adecuada. Roswaal-sama también estaría complacido.
Aunque poder informar a su maestro parecía ser su razón principal para sentirse aliviada, todavía era una nueva alegría para Subaru recibir un cumplido tan directo de su parte. Mientras sonreía como un idiota, Subaru desvió su mirada con indiferencia hacia la persona al lado de Ram, el joven de cabello dorado entre la fiesta de bienvenida, un poco más lejos.
Garfiel, que había estado apoyado contra el tronco de un árbol, descruzó los brazos y se acercó con paso tranquilo. Subaru no podía sentir nada sospechoso sobre su actitud o movimientos, pero, de nuevo, Garfiel podía cerrar la distancia en un instante si quería.
Al salir de la tumba después de regresar por la muerte dos veces seguidas, había razones más que suficientes para preocuparse. Aunque no podía medir la fuerza actual de su propio "hedor", solo el pensarlo hizo que Subaru pusiera su máxima precaución.
Luego, cuando Garfiel llegó frente al Subaru rígido, lo primero que salió de su boca fue:
_Garfiel: Me preguntaba qué pasaría cuando entraras como un idiota allí. Bueno, te veo a salvo. Todo ese tiempo estaba pensando "las nueces de Gafugaron no se caen de los vientos", pero seguro que me mantenían al borde.
_Subaru: Ow! Oy, st-, ow! ¡Duele!
Diciendo eso con una sonrisa, Garfiel golpeó violenta y repetidamente a Subaru en su hombro.
Bajo esos impactos que adormecen los huesos, por un momento, Subaru pensó "¿Garfiel está intentando un asesinato accidental?" , Pero, viendo la forma en que estaba sonriendo, Subaru simplemente no podía sentir ese tipo de malicia de él.
Realmente parecía que estaba dando la bienvenida a su regreso seguro. Frente a otra reacción inesperada, Subaru no pudo ocultar su incredulidad por más tiempo.
_Subaru: ¿Eso es ... eso?
_Garfiel: ¿Ja? Qué. ¿Quieres que te lleve a la cabeza por un trabajo bien hecho también?
_Subaru: Si es Emilia, entonces es una cosa, pero ¿a quién le gustaría que te acariciaran? No me refiero...
Subaru estaba a punto de preguntar por qué todo giraba sobre su cabeza, pero se detuvo cuando se dio cuenta de que no era necesario golpear al oso a propósito. Independientemente de cuáles fueran los verdaderos sentimientos de Garfiel, fue una suerte que no estuviera de humor para atacar a la vista.
En cualquier caso, Subaru estaba empezando a tener una idea de qué condiciones hacen que Garfiel descubra sus colmillos. Si pudiera esquivar las peores condiciones que hacen que Garfiel se vuelva hostil sin preguntas, debería estar bien.
_Subaru: Sabes, es un dolor de cabeza tratar de decidir cómo tratar contigo.
_Garfiel: ¿Qué demonios se supone que significa eso, oy?
_Subaru: Es una cosa desde casa. De todos modos, volvamos antes de entrar en detalles. Quiero dejar que Emilia descanse un poco primero. Podemos discutir el plan después de eso también.
Nadie se opuso a la propuesta de Subaru.
Emilia se disculpó con todos con "lo siento", luego Ram la tomó de la mano y condujo a la fiesta de regreso al Santuario, optando por establecerse en la casa de Lewes una vez más.
Emilia no se hizo pedazos. Y Garfiel se mantuvo amistoso a pesar del regreso de Subaru por la muerte.
Enfrentando condiciones completamente diferentes a las de antes, la mente de Subaru se apresuró a buscar el mejor curso de acción, así como la mejor manera de acercarse a la "Muerte" a partir de ahora.
Había demasiadas cosas que necesitaba saber, demasiadas que necesitaba probar.
¿Cuántos sacrificios tendrá que hacer para alcanzar el mejor futuro posible al final?
Al establecer sus cálculos, Subaru no se dio cuenta de cómo se olvidó de ingresar su propia vida en la ecuación.
_Lewes: ――――
Tampoco se dio cuenta de la forma en que Lewes lo miraba desde atrás.
Y siguió caminando sin darse cuenta.