Japanese Translation of Chapter 1

それは彼がロックマン11からロボットマスターを固定に取り組んでいることを博士ライトの研究室で通常の日です

後でさ

誰かがドアをノックする

ブルース:誰かがドアを開けますか? 私は私の手の中にものの多くを持っている

博士ライトはドアを開ける

ライト博士:ああブルースそれはあなたを見て非常にうれしいです.

青:ブルースえい,Dr.軽いロックでした. 彼がどうしてるか知りたいから

ロックは彼の妹を転がすために話して彼の部屋にいた

ロック: いつまたブルースに会うと思う?

ロール:

オハイオ州の岩私たちが会うつもりなら,私はまだわからない....ブルース!

ロールは彼女が彼を見たときに驚いた.

ブルース:ああねえ,あなたが最初にこの部屋から出てくるのだろうか??

ロール:必ずブルース私はあなたが言う何でもやる.

ロールは部屋を出る.

ブルースはロックを見つめ,彼の目は彼がロックの後部を直接見ていたひねくれた.

ロック:兄はなぜあなたはそのように私を見ていますか?

ブルースは質問に答えなかった

ロックは彼を怖がっているように感じた.

ブルース:ロック.

ロック:はい?

青:私達は楽しみの割り当てることを持っていようとしている.

a