"Où suis-je ?" Alexandre demanda, la tête encore sonnant d'avoir été battue comme un tambour.
"Vous êtes au CHUM, soigné pour une blessure par balle à l'épaule, une clavicule fracturée, une côte fêlée et une légère commotion. Vous avez eu une journée mouvementée, Monsieur Leduc. Vous me racontez ce qui s'est passé ?" demanda le détective, sortant un bloc-notes.
La tête d'Alexandre pulsait à chaque fois qu'il essayait de penser. C'était douloureux, mais supportable.
"Puis-je avoir de l'eau d'abord ? J'ai l'impression d'avoir cuit au soleil pendant des jours," répondit Alex, la gorge sèche et la bouche pâteuse.
"Bien sûr, gamin," dit le détective, se dirigeant vers le distributeur d'eau.
Il prit un gobelet en papier sur le côté et le remplit. Il l'apporta ensuite à Alexandre, avant de réaliser qu'il aurait du mal à boire, menotté comme il l'était.
Support your favorite authors and translators in webnovel.com