In the evening, after Dante trained and relaxed at the hot springs, Camille called them to the briefing room to discuss their next steps with the group.
The handler called only the Omega Team, Lilith, the five succubi, Victoria, Alice, June, and the Gamma Team.
Saris, the banshee, was also present. Despite her valuable contributions to the Zeta Team's research, Camille saw her potential for the Omega Team's missions and wanted her to be part of it.
"It has come to my attention that you guys were planning a trip to the beach…" Camille said to the group.
"Well, you are in luck because we have some business in New Arcadia to take care of, so we might as well go on a little vacation once we are there!" the handler continued.
"What's the business?" Megan asked.
"It's a company transfer," Camille replied.
She explained to the group that before the Jade Dragons were attacked eight years ago, they used to own an entertainment talent agency.