15 AÑOS DESPUÉS…
[Una mujer alta se encuentra caminando por las calles de Kabukicho por la noche.
Su cabello es largo y de color negro. Sus ojos son azules. Tiene un cigarrillo en los labios y lleva puesto un traje formal femenino de color rojo.]
Shinobu: Espero no llegar demasiado tarde…
[De repente, observa a un grupo de matones de cuarta golpeando a lo que parece ser un trabajador de oficina.]
Matón 1: ¡Danos el dinero de una vez!
Matón 2: ¡Si!, ¡o te aplastaremos la cabeza como una sandía!
Matón 3: ¡Te dimos la droga la semana pasada!, ¡ahora te toca pagar con intereses!
Hombre: ¡N-No tengo dinero en este momento!, ¡p-pero se los pagaré!, ¡se los juro!
*En la mente de Shinobu*
–Nunca he visto a esos sujetos antes… deben formar parte de una pandilla de fuera… –
[Shinobu se les acerca.]
Shinobu: ¡Oy!
Matón 1: ¡¿Huh?!, ¡¿que demonios quieres?!, ¡esto no es de tu incumbencia!
Shinobu: Yo creo que si lo es. ¿Escuché algo sobre drogas?, tal vez no se han enterado, pero están en nuestro territorio.
[Uno de los matones le presta atención a un PIN especial que tiene Shinobu en su chaleco.]
Matón 2: ¡J-Jefe!, ¡con ella no!, ¡es una Yakuza!
Matón 1: ¡¿HUH?!
Matón 2: Tiene el PIN de la familia Endo…
Matón 1: ¡JAJAJA!, ¡QUE ESTUPIDECES DICES!, ¡ES UNA MUJER!
¡NO HAY MANERA DE QUE SEA UNA YAKUZA DE VERDAD!, ¡JAJAJA!
Matón 2: T-Tienes razón.. jaja… ¡JAJAJA!
Matón 1: ¡¿De dónde sacaste ese pin?!, ¿te acostaste gratis con un Yakuza de verdad y lo guardaste para el recuerdo?!, ¡JAJAJA!
Shinobu: Créanme… no quieren hacer esto…
Matón 1: ¡¿O QUÉ?!, ¡¿NOS VAS A DAR UNA PALIZA?!, ¡NO ME HAGAS REÍR, ¡JAJAJA!
¡TE DIRÉ ALGO!, ¡YO Y MIS CHICOS ESTAMOS DISPUESTOS A OLVIDAR TODO ESTO SI NOS SIGUES A UN MOTEL!
¡¿QUÉ TE PARECE LA IDEA?!, ¡JAJAJA!
[Shinobu comienza a tronarse los nudillos.]
Shinobu: Yo tengo una idea mejor… ¿qué tal si les estampo la cabeza en el suelo para que nunca regresen?
Matón 1: ¡JA!, ¡ME GUSTARÍA VERTE INTENTARLO!
[Los matones sueltan al hombre y rodean a Shinobu.]
Shinobu: Muy bien… comencemos con esto…
[De un momento a otro, todos se lanzan sobre ella. Pero Shinobu se hace a un lado y comienza a golpearlos en el rostro a cada uno.
Sus puñetazos son tan poderosos que los noquean al instante.
Tras alrededor de cuarenta segundos, todos yacen inconscientes en el suelo.]
Hombre: ¡M-Muchas gracias!, ¡n-no sé como podré pagárselo!
Shinobu: Si ves a alguien sospechoso vendiendo, solo informa a la familia Endo.
Hombre: ¡E-Entendido!
[Shinobu se ajusta el chaleco.]
Shinobu: Kazuya debe estar volviéndose loco para este momento…
[Shinobu continúa caminando por las calles del distrito rojo.
Hay gente borracha, vendedores, prostitutas y pandilleros por todas partes.
Nada de esto es raro. Es el pan de cada día en el distrito de Kabukicho.
Shinobu comienza a meterse entre callejones desolados hasta que llega a un bar extremadamente escondido.
Al entrar, observa a Kazuya sentado en la barra bebiendo una copa de vino.
Él lleva un traje formal de color blanco.]
Kazuya: ¡Shinobu!, ¡llegas tarde!
Shinobu: Lo siento, me entretuve con unos idiotas…
[Ambos se abrazan y Shinobu se sienta junto con él.]
Shinobu: ¿Qué sucede?, en el mensaje te escuchabas demasiado estresado..
[Kazuya comienza a susurrar.]
Kazuya: Lo que pasa… es que he descubierto un plan terrible del clan Tohou…
Shinobu: ¿Plan terrible?, ¿del clan?, ¿para qué?
Kazuya: Para destruir a la familia Endo…